rufskollegen oder mit Menschen, deren man im Alltagsjeben
 bedarf, unterhalten zu können.
Esperanto gibt die Möglichkeit zu gegenseitiger Verständigung
 und verscheucht rasch das Mißtrauen, welches
sich nach jeder Inanspruchnahme eines Dolmetschers einstellt.
 Von ganzem Herzen wünsche ich der Esperantobewegung
 Glück und Erfolg.

a ac en.

Die Eisenbahndirektion des Saargebietes hat folgende
Ausschreibungen erlassen:
Die Ausführung der Erd-, Maurer- und Oberbauarbeiten
and die dazu erforderlichen Lieferungen für die Hauptaebung
 der Bahnstrecke zwischen den Bahnhöfen Quierschied
 und Merchweiler von km 13,4 bis km 15,4 deı
Fischbachbahn, sowie der Gleisumbau des Fahrgleises
uierschied— Merchweiler von km 13,309 bis km 16,221
der Fischbachbahn sollen öffentlich vergeben werden,
Die öffentliche Ausschreibung dieser Ardeiten
 vom 28. Januar d.J. wird hiermit aufyehoben.

Zeichnungen und Bedingungen können auf Zimmer 301
der Eisenbahndirektion während der Dienststunden einzesehen
 werden. .
Die Verdingungshefte können durch die Drucksachenverwaltung
 der Eisenbahndirektion Saarbrücken, Zimmer
Nr. 14, gegen postfreie Einsendung von 7 Fr. in bar
(nicht in Briefmarken oder Notgeldscheinen) bezogen werden.
 Eröffnunygstermin: Samstag, den 31. März 1928, auf
Zimmer Nr. 102 der Eisenbahndirektion. Ende der Zuschlagsfrist:
 28. April 19283. Vertragserfüllung: 4 Monate,
Die Besichtigung des Baugeländes findet statt am 23.
März 1928 im Anschluß an den fahrplanmäßigen Zug
3,17 Uhr ab Saarbrücken (Ausgangspunkt Bahnhof Quierschied).


Die auf den Lagern in Dechen und Lebach vorhandenen
etwa 4500 t alter Oberbau- und Baustoffe sollen öffentlich
verkauft werden.
Bedingungen liegen bei der Drucksachen-Verwaltung,
Zimmer 14, im Eisenbahndirektionsgebäude zur Einsicht
auf und sind gegen portofreie Einsendung von 2 Franken
n kursfähiger französischer Währung in bar erhältlich
(soweit Vorrat reicht). Freimarken und Notgeld werden
ıicht in Zahlung genommen.
Eröffnungstermin 5. April 1928, vormittags 10 Uhr.
Ende der Zuschlagsfrist 28. April 1928. Vertragserfüllung
is 31. Juli 1928

Die in den Werkstätten Saarbrücken, Saarbrücken-Bur-Dach
 und St. Wendel lagernden alten Werkstattstoffe sollen
öffentlich verkauft werden.
Bedingungen liegen beı der Drucksachenverwaltung,
Zimmer 14 im Eisenbahndirektionsgebäude, zur Einsicht
auf und sind dort gegen postfreie Einsendung von 4 Fr.
n kursfähiger französischer Währung in bar erhältlich
(soweit Vorrat reicht). Freimarken werden nicht in Zahlung
 genommen. Eröffnungstermin: 3. April 1928, vormittags
 10 Uhr. Ende der Zuschlagsfrist: 30. April 1928.
Vertragserfüllung bis 30. Juni 1928.

*
Der Direktor des Innern und des Kabinetts hat unterm
ö. März 1928 folgende Ausschreibung erlassen:
Der Bedarf an Geschäftsbedürfnissen, Büromaterialien pp.
der Zentralverwaltung der Regierungskommission des Saargebietes
 für das Rechnungsjahr 1928 soll auf dem Wege
der öffentlichen Ausschreibung vergeben werden.
Die Bedingungen und Unterlagen hierzu können bei der
Materialienverwaltung der Regierungskommission, Regierungsgebäude,
 Hindenburgstraße 15, Zimmer 25, gegen
Zahlung von 6 Fr. in Empfang genommen werden
*
Das Hochbauamt für Militär- und Wohnungsbauten,
Saarbrücken, veröffentlicht folgende Verdingung:
‚Die Ausführung der Erd-, Maurer-, Asphalt-, Eisenbeton-,
 Steinmetz- und Hofbefestigungsarbeiten für die
Staatsbeamtenwohnungen in Saarbrücken, Gräffstraße, solıen
 öffentlich vergeben werden.

Verdingungsunterlagen können zum Preise von 20 Fr.
ür jedes Los (in bar, nicht in Briefmarken) von dem
dochbäuamt für Militär- und Wohnungsbauten, Saar.
rücken, Hellwigstraße 42, Zimmer 20 (solange Vorra{
'eicht), bezogen werden, woselbst auch alle weiteren Aus.
xünfte erteilt werden. ;
Eröffnungstermin: Freitag, den 30. März 1928, var.
nittags 10 Uhr.

+
Das Staatliche Straßenbauamt, Saarbrücken, hat fol.
sende Ausschreibung erlassen:
Die Kleinpflasterarbeiten aus Straße Nr. 1 (zwischen
Ciweiler und Riegelsberg) sollen öffentlich vergeben wer.
len. Angebotsunterlagen sind beim Staatlichen Straßen.
jauamt, Zimmer Nr. 23, zum Preise von 10 Fr. erhältlich
Die Angebotseröffnung findet am 24. März 1928 im
Beisein der erschienenen Bewerber statt.

Mitteilhr» nie Las

der Drodukten-"briäücken.


>

Notierungen der Saarbrücker Produktenbörse.*}
Offizielle Preise der Proauktenbörse zu Saarbrücken
per 100 ky wagyonfrei Saarbrücken für den Großhandel

6. März | 13. März
Fr. Fr.

Mühlenfabrikate:
Tendenz: test.

Weizenmehl, Basis fleur
Weizenmehl, Super.
Weizenmehl, innerfr.
Roggenmehl 0 . .
Roggenmehl 01 .
Weizenkleie, fein
Weizenkleie, grob
Roggenkleie . .
Weizenfuttermehl
Roggenfuttermehl

252
240

254 m. Sad
242

217
202
88
94
92
110
114

220
205
90
94
94
110
115

Getreide:
Tendenz: fest.

Weizen, einheimischer
Weizen, französischer .
Roggen, einheimischer
Roggen, französischer
Roggen, deutscher .
3Zraugerste :%
£uttergerste .
dafer .
\uslandshafer
\uslandsweizen
Matamais .
Yfälzer Roggen
Rauhfutter, Kartoffeln usw.
Tendenz: fest.
Wiesenheu, lose. .
Wiesenheu, gepreßt
Luzerneheu, lose .
Luzerneheu, gepreßt
Getreidepreßstroh
Kartoffeln, weiße .
Kartoffeln, rote. .
Kartoffeln, Industrie
Zwiebeln

152
160
129
139

155 oo. Sad
163
132
142

145 — 157
125 135
1285 —1532

142—155
1380 — 140 m.Sach
131—140
183-—195 m.Sad
ı 148—153

195
146—151

52
58
60
68
38
38
40
48
190

53
59
60
70
39
40
43
43
17

) Die angegebenen Tendenzen beziehen sich imme!
ıuf die letzte Börsennotierung.

Redaktionsschluß: Mittwoch, den 14. März 1928