Da

Linie 15.
16.
17.

Mingen — Stennweiler. (Dienstags und
Freitags.)
MNingen — Holz — Göttelborn — Merchweiler
 — Solch — Gennweiler — Illingen.
Mingen — Kaisen — Wiesbach u. Humes.
(Mittwochs und. Freitags.)
Mlingen — Kutzhof. (Dienstags und Samstags.)

Omnibus-Unternehmen von Nikol. Herrmann,
Bettingen.
Linie 19. Lebach — Gresaubach.
Linie der Oberpostdirektion Trier.
Linie 20. Baumholder — St. Wendel.
Dmnibus-Untern. v. Wilh. Recktenwald, Urexweiler.
Linie 21. Illingen — Urexweiler.
„ 22. Ottweiler — Urexweiler.
Omnibus-Unternehmen von Math. Johann, Lebach.
Linie 23. Lebach — Thoiley. (Mittwochs und Sams-Samstags.)

„: 24. Lebach — Dörsdorf.
Dmnibus-Untern. v. H. Niemeyer, Fürth Kr. Ottw.
Linie 25. Fürth — Grube Annaschacht.
Linie der Gemeinde Friedrichsthal.
Linie 26. Bahnhof Friedrichsthal — Bildstock Redener
 Straße.
Linie der Gemeinde Quierschied.
Linie 27. Qu erschied — Göttei'born — Wahlschied.
Dmnibus-Unternehmen von Peter Braun und Becker
& Hoffmann, Beckingen.
Linie 28. Beckingen — Haustadt — (Düppenweiler)
 — Reimsbach.
Linien der Oberpostdirektion Speyer.
Linie 29. Jägersburg — Waldmohr — Mittelbexbach
 — Frankenholz.
Linien der Saarbrücker Straßenbahn A.-G.
Linie 30. Rußhütte — Hbf. — Bürgerhospital und
Südfriedhof.
Die Fahrzeiten dieser Verkehrsmittel sind aus einem von
lem Amtlichen Reisebüro der Saarbahnen herausgegebenen
Fahrplan zu ersehen.

Kurzschriftprüfung der Handelskammer im März.
Das Kurzschriftprüfungsamt der Handelskammer hat sich
ntschlossen, Mitte März dieses Jahres wiederum eine Kurzchriftprüfung
 stattfinden zu lassen. Dadurch wird vor allem
lien Ostern zur Entlassung kommenden Schülern kaufmänıischer
 Lehranstalten die Möglichkeit gegeben, vor Antritt
ner Stellung den Befähigungsnachweis für Geschäftsstenozraphen
 zu erwerben.
Die Prüfung findet statt am Montag, den 14. März
927, nachmittags 3 Uhr, in der Gewerbeschule,
Saarbrücken 1, Roonstraße, Saal Nr. 26. Geprüft wird in
ler Geschwindigkeit von 150 und 180 Silben in der Minute
ınd in Geschwindigkeiten von je 20 Silben mehr. Eine Vor->rüfung,
 die lediglich den Zweck hat, Anfängern über
hre Leistungsfähigkeit Gewißheit und für die Hauptprüfung
n Gefühl der Sicherheit zu verschaffen, kann in der Geichwindigkeit
 von 120 Silben stattfinden.
Meldungen zur Prüfung sind bis spätestens 7. März bei der
landelskammer einzureichen. In der Meldung ist anzugeben,
n welchem System — Gabelsberger, Stolze_Schrey oder
Zinheitskurzschrift — und in welcher Geschwindigkeit die
Prüfung abgelegt werden soll.
Die Prüfungsgebühr von 10 Fr. ist gleichzeitig mit ein-:usenden.
 — Zu weiteren Auskünften ist die Handelskammer
rzern bereit.

kN,

Visumzwang für Saarländer
bei der Einreise in die Tschechoslowakei.
Die Regierungskommission teilte der Handels-<ammer
 unter dem 16. Februar 1927 mit, daß auf
Grund eines Erlasses des tschechoslowakischen
Ministers des Auswärtigen die Einreise von Saarändern
 in die Tschechoslowakei dem Visumszwang
 unterliege, daß aber von jetzt an das Visum
 kostenlos erteilt werde. Das für das Saaryebiet
 zuständige tschechoslowakische Konsulat befindet
 sich in Straßburg, rue du marechal Joffre
Nr. 12 (Tel. 6812).

Verordnung über Feingold-Hypotheken.
Wir verweisen auf die im neuesten Amtsblatt der Regieungskommission
 erschienene, langerwartete Verordnung über
7eingold-Hypotheken, die wir in dieser Nummer unter „Recht
ınd Steuer“ auf Seite 120 wiedergeben.

Liste der zollvergünstigt in das Saargebiet einzuführenden Werkzeuge und Messer.
Die in unserer vorigen Nummer veröffentlichte Liste der zollvergünstigt einzuführenden Werkzeuge und Messer deutschen
 Ursprungs weist einige technische Uebersetzungsfehler auf, so daß wir sie nachstehend in ihrer endgültigen Fassung
ı1ochmals bringen.
Liste der Werkzeuge für Mechaniker (aus Nr. 537 des französischen Zolltarifs), die deutschen Ursprungs und
deutscher Herkunft sind und zu den Vergünstigungen des Minimaltarifs in das Saargebiet eingeführt werden
Können. (Saarzollabkommen vom 6. November 1926.)
jewindebohrer,
Sschneidbacken für Kluppen.
Stempel und Matrizen.
zeibahlen für Preßluft (Kesselreibahlen) mit ‘vielen und
gleichmäßigen Windungen.
Messer für Blechscheren für Kraftbetrieb.
Werkzeuge zum Gewindeschneiden, Drehen, Hobeln, zum
Zapfenlochschneiden und Polieren für Revolverdrehbänke
 deutscher‘ Konstruktion (zur Stützung der Deklaration,
 die auf Name und Rechnung eines saarländischen
Industriellen oder Handwerkers lauten muß, ist eine Abbildung
 über das Maschinenganze, zu dem vorstehende
Werkzeuge gehören, beizufügen).
veibahlen und Fräser mit eingesetzten Messern, im Rahmen Al&soirs ä lames rapportees, lames-ä-ale&ser et fraises ä lames
eines Jahreskontingentes von 10 dz. dans la limite d’un contingent annuel de 10 quintaux.
2. Liste der „anderen Werkzeuge‘‘ (aus Position 537 des französischen Zolltarifs), die deutschen Ursprungs und
deutscher Herkunft sind und zu den Vergünstigungen des Minimaltarifs in das Saargebiet eingeführt werden
können.
NVerkzeuge für die Bearbeitung von Gas- und Elektrizitäts- Outils pour le travail des tubes ä gaz et Electricite:
röhren:
Rohrabschneider;
Bolzen und Nietenschneider;
Geraderichter;
Dosenlochstanzen;
solierrohr-Biegezangen;
Zangen zum Ausweiten und Ausziehen von Bleirohren;
3leistemmer:

Farauds.
oussinets de filieres.
7oincons et matrices.
\lesoirs helicoidaux ä spires nombreuses et regulieres pour
chaudronnier.
ames de cisailles m&caniques pour coupe-töle.
>utils ä fileter, tourner, raboter, mortaiser et molleter pour
tours revolvers, de construction allemande (ä l’appui
de la declaration qui devra Etre presente&e au nom et pour
le compte d’um industriel ou artisan sarrois, sera annexee
une vue d’ensemble de la machine ä laquelle les outils
precites sont destines).

jinces coupe-tubes;
;oupe-boulons et coupe-rivets;
yutils pour le redressement des fils pour Pl’electricit&:
jorte-poincons ä perforer les tubes;
ınces ä courber les tubes isolants pour fils electriques‘
»inces ä Evaser ou €largir les tubes en plomb:
amponnoirs pour tubes;