Sefte

Sänger⸗Zetkung des Gaues Westmark. Nr.7
Kreis Westpfalz: Musikverein Pirmasens: Julius Kranz—
bühler, aktiv 25 Jahre.
Kreis Speyer: Liederkranz e. V. Kandel: Jean Dimes,
Lebensalter 56 Jahre, aktiv 26 Jahre; Karl Führ, Lebens—
alter 48 Jahre, aktiv 25 Jahre; Michel Hanß, Lebensalter
54 Jahre, aktiv 25 Jahre; Ludw. Hänßler, Lebensalter 48
Jahre, aktiv 25 Jahre; Heinr. Hoock, Lebensalter 46 Jahre,
aktiv 25 Jahre; Jak. Hoock, Lebensalter 42 Jahre, aktiv
25 Jahre; Hans Köhler, Lebensalter 51 Jahre, aktiv 25
Jahre; Fritz Seither, Lebensalter 47 Jahre, aktiv 25 Jahre;
Daniel Stepp, Lebensalter 54 Jahre, aktiv 25 Jahre; Jak.
Zöller. Lebensalter 46 Jahre, aktiv 25 Jahre.
GBlan-Kreis; Gesangverein Oberalben: Karl Leyser, aktiy
25 Jahre; Herm. Meyer, aktiv 25 Jahre; Ludw Gilcher,
aktiv 25 Jahre; Aug. Gilcher, aktiv 25 Jahre; Otto Heiß,
aktiv 25 Jahre; Julius Blaßel, aktiv 25 Jahre; Karl Gischer,
aktiv 25 Jahre.

Gerh. Regnery, Lebensalter 49 Jahre, aktiv 25 Jahre; Jak.
Roth, Lebensalter 57 Jahre, aktiv 28 Jahre; Heinr, Rudolf
Lebensalter 55 Jahre, aktiv 28 Jahre; Matth. Schmitt,
debensalter 51 Jahre, aktiv 25 Jahre; Peter Steinmetz,
debensalter 47 Jahre, aktiv 26 Jähre; Karl Treseler,
debensalter 47 Jähre, aktiv Jahre; Pet. Weber, Lebens⸗
alter 47 Jahre, aktiv 28 Jahre; Otto Weiß, Lebensalter
N Jahre, aktiv 25 Jahre.
MGV. Trier-St. Medard e. V.: Pet. Junk, Lebensalter
35 Jahre, aktiv 40 Jahre; Michel Niesen, Lebensalter 56
Jahre, aktiv 40 Jahre; Pet. Kömmlinger, Lebensalter 56
Jahre, aktiv 40 Jahre; Joh. Herxig, Lebensalter 66 Jahre,
Aktiv 40 Jahre; Franz Knauf, Lebensalter 70 Jahre, aktiv
10 Jahre; Joh. Gerens, Lebensalter 65 Jahre, aktiv 40
Jahre; Paul Tont, Lebensalter 68 Jahre, aktiv 40 Jahre;
Wilh. Tont, Lebensalter 67 Jahre, aktiv 40 Jahre; Franz
Busert, Lebensalter 588 Jahre, aktiv 40 Jahre; Franz
FIranken, Lebensalter 60 Jahre, aktiv 40 Jahre; Anton
Werner, Lebensalter 60 Jahre, aktiv 25 Jahre; Ninkl.
Müllenbach, Lebensalter 58 Jahre, aktiv 25 Jahre; Stef.
Metzler, Lebensalter 66 Jahre, aktiv 258 Jahre; Adam
Schmitt, Lebensalter 50 Jahre, aktiv 25 Jahre; Michel
Schmitt, Lebensalter 52 Jahre, aktiv 25 Jahre; Heinrich
Schmitt, Lebensalter 51 Jahre, aktiv 25 Jahre; Cornelius
Schmitt, Lebensalter 50 Jahre, aktiv 25 Jahre; Fritz Zen—
der, Lebensalter 50 Jahre, aktiv 25 Jahre; Nikl. Herrig,
Lebensalter 48 Jahre, aktiv 25 Jahre; Matth. Guilaune,
debensalter 47 Jahre, aktiv 25 Jahre; Joh. Schmitt, Lebens⸗
alter 48 Jahre, aktiv 25 Jahre; Joh. Busert, Lebensalter
17 Jahre, aktiv 25 Jahre; Michel Betzholz, Lebensalter 52
Jahre, aktiv 25 Jahre; Joh. Zwick, Lebensalter 46 Jahre,
aktiv 25 Jahre; Heinr. Werner, Lebensalter 50 Jahre, aktiv
25 Jahre.
Trierischer Gesangverein e. V.: Ludw. Abel, Lebensalter
75 Jahre, aktiv 25 Jahre; Jak. Celo, Lebensalter 61 Jahre,
aktiv 25 Jahre; Heinxr. Cöls, Lebensalter 66 Jahre, aktiv
25 Jahre; Lambert Dahm, Lebensalter 54 Jahre, aktiv
25 Jahre; Ant. Dietz, Lebensalter 48 Jahre, aktiv 25 Jahre;
Aug. Didony, Lebensalter 71 Jahre, aktiv 26 Jahre; Michel
Gorges, Lebensalter 61 Jahre, aktiv 25 Jahre; Jos. Gorges,
Lebensalter 57 Jahre, aktiv 25 Jahre; Fritz Müller. Lebens⸗
alter 50 Jahre, aktiv 25 Jahre; Rich Mock, Lebensalter
51 Jahre, aktiv 25 Jahre; Adom Molitor, Lebensalter 44
Jahre, aktio 25 Jahre; Rob. Pitschmann, Lebensalter 49
Jahre, aktiv 25 Jahre; Nikl. Wehlen, Lebensalter 71 Jahre,
in n Jahre; Jos. Zeltinger. Lebensalter 65 Jahre, aktiv
25 Jahre. J

Leronstallungen.
13. Oktober: Saarbrücker Lehrer-Gesangverein: Zehnjähriges
Stiftungsfest, Morgenfeier um 11 Uhr Hindenburg-Gym—
nasium; Liederstunde um 36 Uhr im Städtischen Saalbau.
Oktober: Saarbrücker Lehrer-Gesangverein: Zehnjähriges
Stiftungsfest; Festkonzert abends 8 Uhr im Stäödtischen
Saalbau.
Oktober: Saarbrücker Lehrer-Gesangverein: Zehnjähriges
Sutungsfest; Festakt mit Festball im Städtischen Saalbau
Uhr.
19. November: Neunkircher Liedertafel e. V.: Konzert im Evg.
Gemeindehaus, veranstaltet durch die RS.-Kulturgemeinde.
17. November: Liederkranz Elversberg: Konzert.

19.

Kreis Nerzig.

In später Abendstunde trafen Sänger und Angehörige der
Untergruppe Vegesack vom Sängergau Niedersachfen, Kreis 8,
Bremen, im herrlichen Saartal zum Gegenbesuch des Gesangvereins,Liedertafel“e.
 V. in Mettläach ein. Mit dem
Riedersachsengruß: „WVo die Weser rauscht“ wurden die Gäste
on den Sängern der „Liedertafel“ empfangen, worauf die Frei—
villige Feuerwehrkappelle das Saarlied intonierte. Von der
Sinwohnerschaft stürmisch begrüßt, ging es unter Vorantritt der
Musikkapelle, SA. und 6J. näch den Gartenlokalitäten der
Wirtschaft J. Kuhn, woselbst Ortsgruppenleiter und Führer des
Hesangvereins „Liedertafel“ e. V., Strauch, in begeisterten
Worten Sänger und Gäste willkommen hieß. Ihm dankte der
Führer der Untergruppe Vegesack, Liedervater Barrowsky, für
den herzlichen Empfang und Aufnahme an der Perle der Saar
im schönen Mettlacher Tal. Indem die Quartierfrage durch
Sangesbruder Paul Palz gut gelöst war und allen 75 Teilneh—
nern Freiquartiere für den siebentägigen Aufenthalt geboten
werden konnten, ging die Verteilung schnell vonstatten, so daß
noch einige Lieder und das Niedersachsen-Lied erklingen konnte.
Durch das 60jährige Jubelfest der Kriegerkameradschaft Mett—⸗
lach-Keuchingen und das damit verbundene Kreiskameradschafts⸗
fest des Kreises Merzig, an welchem sich unsere Gäste auch be—⸗
teiligten, sand Sonntags abends nur ein gemütliches Beisaminen⸗
sein statt, welches zu aller Zufriedenheit, besonders der Jugend,
ausfiel. Montag vormittag war Fußwanderung nach Burg Mont—
elair, nachmittags Besichtigung des Stauwerks. In drei Auto—
bussen wurde Dienstag morgens eine Fahrt nach der Cloef bei
Orscholz unternommen, wo die Saarschleife besichtigt wurde.
Von dort ging es über Weiten, Freudenburg zum Grabmal
König Johann des Blinden von Boöhmen (Kläuse Kastel). Das
Endziel war Saarburg, wo ebenfalls Burg und Sehenswürdig-⸗
zeiten in Augenschein genommen wurden und ein herrlicher
Tropfen unseres Saarweines die Gäste in sehr heitere Stim—
mung versetzte. Mittwoch wurde das keramische Museum der
Firma Villeroy K Boch, welches einen Wert von 60 Millionen
Reichsmark repräsentiert, sowie die der Frau Dr Roger v. Boch
gehörigen Parkanlagen mit den seltenen ausländischen Bäumen
und dem 1000jährigen Turm der Abtei einer Besichtigung unter—
zogen. Abends fand ein großer Heimatabend bei herrlichstemn
Wetter im Garten des Pabillons statt, welcher sich eines großen
Zuspruchs seitens der Einwohner von Meitlach-Keuchingen zu
erfreuen hatte. Unter uneigennütziger Mitwirkung der Freiw.
Feuerwehrkapelle Mettlach-Keuchingen sowie des hiesigen Turn⸗
vereins gestaltete sich dieser Festabend zu einem überaus glanz—
vollen Heimatabend. Eingelestet durch den Marsch: „Klar zum
Gefecht“ und eine Ouvertüre folgte der Deutsche Sängergruß
und „Deutscher Frühling“, vorgeträgen vom gasigebenden Verein
„Liedertafel“, unter Chorleiter Maron. Herzliche Begrüßungs⸗
worte fand Vereinsführer Strauch für alle zum Heimatabend Er⸗
chienenen. Sein besonderer Gruß galt den Sängern vom Weser⸗
trom, dem Sängerkreisführer Griebler und dem 80jährigen
Sangesbruder Horchemer⸗Trier, welch Letzterer schon 6d Jahre
dem deutschen Liede die Treue gehalten, woran sich junge Saͤnger
ein Beispiel nehmen können. Er erneuerte die Worte, daß
ontiche Sängor und Kämpfer füre aatersand und Sitsiet e—

Stene⸗

kel.

Otto Gelzer. 52 Jahre lang aktives Mitglied des
MGBV. Wolf, gestorben am 22. März.
zritz Fischer, Förderer des Gesangvereins Lieder—
tafel e. V. Mettlach, gestorben am 11. Juni 1935
im Alter von 74 Jahren.
Johann Gemmel, inaktives Mitglied des MGV.
1877 Hühnerfeld, gestorben am 11. Juni im
Alter von 62 Jahren.
baul Oberst, aktives Mitglied des MGV. Eintracht⸗
Liederkranz Völklingen, gestorben am 21. Juni
im Alter von 24 Jahren.
Johann Schmidt, inaktives Mitglied und Vereinswirt
 des MGBB. Heiterkeit Puͤttlingen, gestorben
am 26. Mai im Alter von 60 Jahren.
tarl John, aktives Mitglied des MGB. Concordia
Uchtelfangen, gestorben am 18. August im Alter
oon 32 Jahren.
Alois Himbert, aktives Mitglied des MGV. Lieder⸗
kranz Köllerbach, gestorben am 16. August
im Alter von 17 Jahren.
bans Lahr,. inaktives Mitglied des MGV. Keu⸗
chingen, gestorben im Juli.
teter Kleins, Ehrenmitglied und langjähriger
aktiver Sänger des MGEV. Keuchingen, ge⸗
torben im August.
Stumm schläft der Süngerr .
Bau, Kreis und Verein bewahren den heim⸗
gegangenen Sangesbrüdern ein ehrenvolles Ge—
dächtnis!