Nr. 12 IIIAltterirffrsss Saar⸗Sänger-Bund pren »ushh Seite 297
tarker Beifall belohnte die Arbeit des Chorleiters. Der von Prätorius. Anschließend Frl. Erika Senne vier Weih—
Vereinsführer fand zum Schluß herzliche Worte des Dankes. eer ed Pater W. Ballmann. Mit ihrer gqut—
z Mfauͤlrer Süͤngerb Ioe jeschulten Stimme ersang sie sich reichen Beifall. Sehr
eeiee ter heehnwde deorahwett zut begleitete am Klabier die einheimische Klavierlehrerin
we e Fuopete A Frau David-Bermes. Ter kürzlich gegründete Francnchoör
Hateen di enente erste Voanraner amntn vF rsreute mit „Ein geistlich Wiegenliede und Susani“, be—
Bewählt wurde als Foͤeer desg 48 eig es 88 arbeitet von, W. Rein Nachdem Fri. Senne ünter reichem
in elnerer Führer —— e ed dee Beisall 3 Lieder von Schumann und Mi Reger gefungen,
ustav Sauerbom, zum Schr n er n— * nachte der Männerchor den Schluß mit ,Erdgeboren“ von
Punalte der Tagesordnung wurden rerewere Widemann und „Türmerlied“ von P. Geilsdorf. Im An—
edigt odlineer Pep dershidmen chluß fand, die Generalversammlung siͤtte welde weit
sich für dieses Jahrg hate besi zett iber der alten Vereinsmeierei stand Schristführer Mutz
d pan Pnz toher unter Mitwiürkung der Pergkapelte r anen en hernshie rege Vereinzarbeit des leßten
abgehalten wird. Mit Dankesworten an dahres. Kassierer Voigt zeigte, daß auch die Kasse in guüten
und der Bitte um weitere. treue g acehie An q Zänden ist. Chorleiter W., Lorscheider sprach über das
arbeit, die nach dem Zusammenschluß der eiden —— zukunstsprogramm. Chorleiter und Vorsitßender dankten
so — sei, schließt der Vorsitzende die »em Vorstand und den eifrigen Sängern für ihre Mit—
ersammlung. arbeit. Die Verstorbenen des Vereins wurden durch fulles
vedenken geehrt. Das Ehrenmitglied J. Fischer veran—
aßte die Entlastung des alten Vorstandes. Anton Krämer
vurde zum Führer gewählt. Er bestimmte zur Mitarbeit:
Koigt, Mutz. Zimmer, Müller, Stiebel N., Zayer, Hafner.
Dernbecher, Blumann und Schuh. J.

Kreis Völklingen.
Mit, einer sinnigen Ehrung überraschte M.G.B. „Con⸗
zördia“ Bous seinen langjährigen verdienstvollen Chorleiter
Bustav Ballhaus zu dessen 35. Dirigentenjubiläum. Ein
refflich vorbereiteter Festabend, zu dem auch M.G. V. „Flora—
Sangeslust“ Völklingen und Vertreter von Brudervereinen,
die früher unter Chormeister Ballhaus' Leitung standen,
mit Glückwünschen und Blumengaben erschienen waren,
wurde durch das schneidige Fansarenkorps des Jungvolks
wirkungsvoll eröffnet. Die vereinigten Vereine sangen unter
dem Stabe von Chormeister Willi Lorscheider Lieblings—
höre des Jubilars von Geilsdorf, Lendvai und Wiedemann.
Das neugegründete Trio Paul Hartmann, Adolf Hahn und
Nikolaus Haus setzte sich trefflich für Haydn und Beéthoven
ein. Zwei junge Mädchen sprachen ausgezeichnet Festgedichte
einer heimischen Poetin. Geigensolo und Tenorvortraͤge des
Konzertsängers Willi Lorscheider verschönten die Vortragsfolge.
 Den Glückwünschen des Vereinsführers schloß sich
unter Ueberreichung eines Bundesdiploms Bundesschrift—
ührer Stein aufs herzlichste an. Er gab der Freude Aus—
druck, daß der Verein unker Chormeister Ballhaus mit den
Fortschritten der Männerchorkomoposition stets gleichen
Schritt gehalten habe. Er bat, die Bundestreue auch für
die Zukunft zusammen mit den Völklinger Sangesbrüdern
durch Beteiligung an der „Stürmerkantate“ bezeugen zu
wollen, eine Bitte, die die Festversammlung mit lautem
Beifall beantwortete. Es kamen noch viele Gratulanten
nit guten Wünschen zu Wort, ehe der Geehrte seinem Danke
Ausdruck geben konnte.
M.G.V. Flora-Sangeslust Völklingen veranstaltete ein
Konzert zu Gunsten des deutschen Winterhilfswerkes an
der Saar. Im 1. Teil konzertierte die Röchling'sche Werks—
kapelle unter Leitung von Musikdirektor Rich. Pfanner mit
Triumphmarsch a. d. Oper „Aida“ von Verdi, Ouverture
a. d. Oper „Martha“ von Flotow, Melodien aus „Hoff—
nmanns Erzählungen“ von Offenbach, Fantasie aus dem
Märchen „Hänsel und Gretel“ von Humperdinck. Die Tar—
hietungen fanden starken Beifall. Im Mittelpunkt stand
das Weihnachtsoratorium „Das Glöckchen von Heisterbach“
oon August Thelen. Unter Leitung von Chormeister Ball—
haus, unterstützt von Musikdirektor Pfanner am Flügel,
sanden sich Chor und Orchester in bester Harmonie zu—
ammen. Der glockenreine, durchgreisfende Sopran von
Fräulein Katharinag Nicklas aus Saarbrücken in der Rolle
der Tochter Maria, und der schöne, gut geschulte Mezzo—
Sopran von Frau Elly Wolf-Wollbosd in der Rolle als
Mutter gaben dem Vortrag dramatisches Gepräge. Er—
hebend und mächtig erklang zum Schluß der Chor. Der
auͤberaus reiche Beifall zeugke von der tiefen Wirkung der
Darbietung. Leider entsprach der Besuch nicht den in An—
bhetracht des gemeinnützigen Charakters besonders berech—
igten Erwartungen.
M.G.VB. „Eintracht“ Fenne beabsichtigt neben seinen
sonzerten besondere Kulturabende zu veranstalten, um so
ssei freiem Eintritt allen Bürgern Gelegenheit zu geben,
aus dem herrlichen Brunnen der Musik und des Liedes
zu schöpfen. Der erste Kulturabend fand bereits statt.
Zur Eröffnung sang der Chor „Es ist ein Reis entsprungen“

Rreis Wittlich.
In der Generalversammlung des Männerquarte!t Witt—
ich gab der Vorstand die üblichen Berichte und wurde
entlastet. Der Vorsitzende Hüskes erwähnte im Jahres—
zericht besonders die Teilnahme des Vereins an den Ver—
instaltungen der nationalen Bewegung und zwar: Krieger—
zedächtnisseier, Reichstagseröffnung in Potsdam, Tag der
zationalen Arbeit am 1. Mai, Schlageterfeier, Deutscher
Abend der Ortsgruppe der NEDAPe. Weihestunde der
Arbeit, zwei Platzkonzerte auf dem Marktplatz mit na—
ionalen Liedern, und Gedenktag der 10iährigen Wieder—
ehr der Separatistenvertreibung aus Wittlich. Ferner be
eiligte fich der Verein an dem Wertungssingen des ehe
naligen Kreissängerbundes Wittlich in Dreiß, beim Bundes—
ingen desselben in Hetzerath und beim 25jährigen Jubel—
est des M.G. V. St. Paulin Trier. Großer Beifall fand
in Volksliederkonzert unter dem Leitmotiv „Die vier
zahreszeiten“. In 51 Proben wurden 50 Chöre und Lieder
instudiert. Der Verein zählt 88 aktive Mitglieder; davon
ind 15 nach auswärts beurlaubt (Arbeitslager usw.) und
185 inaktive Mitglieder, Neuausgenommen wurden 8 in—
aktive und 1 aktives Mitglied. Bei der Gründungstagung
des neuen Gaues Wittlich sang der Verein einige Chöre.
Lhormeister Jakob Kranz wurde zum 1. Gauchormeister
nit absoluter Mehrheit gewählt. Der Verein wählte den
zisherigen Vorsitzenden Wilhelm Hükes einstimmig zu
einem Führer. Dieser ernannte zu Vorstandsmitgliedern:
Fzranz Daufsenbach zum 2. Führer; Josef Roth zum 1. und
Fzranz Müller zum 2. Schriftführer; Gotthard Elsen zum J1.
ind Adolf Niles jun. zum 2. Kassierer; zu Beisitzern,
August Knaebel und Peter Kuhn; Notenwarte: Josef Schmitz
ind Josef Kasper; Stimmführer sind: Jakob Kohlei, Wilh.
xIImsen, Peter Follmann und Johann Probsohn. In den
Musik- und Aufnahmegusschuß wurden berufen: Willi Kuhn
dosef Breidenbach, Nikolaus Valerius und Fritz Ruppel.
der bisherige Prejsewart Josef Breidenbach wurde wieder—
rnannt, zu seinem Stellvertreter Ludwig Langner. Unter
„Verschiedenes“ bat Sangesbruder Breidenbach die Jung—
änger, sich ihm zur Einstudierung von Sprechchören im
dampfbund für deutsche Kultur zur Verfligung zu stellen.
Auch regte er an, in jeder Prohe 10 Stunde zum Ein—
tudieren nationaler Lieder zu opfern. Sehr erfreut waren
unsere Sangesbrüder über die mannigsaltigen Anregungen
ind Bekehruͤngen unseres kommissarischen Gausührers Jung,
Wengerohr, der dem Verein dankte sür sein hervorragendes
Arbeiten im ehemaligen Kreissängerbunde. Besonders her⸗
orzuheben ist sein flammender Appell, vollzählig beim
Bundéesest in Saarbrücken mitwirken zu wollen. Seine
on Vaterlands- und Heimatliebe und Liebe zu unserer
deutschen Sängersache durchkdrungenen Aussührungen fanden
zegeisterte, dankbare Zustimmung, die sich im Schlußwort
es Führers Hüskes quslöste in einem brausenden Sieg-Zeil“
 auf Führer und Vaterland

I Gr J Bæ * ochfeine beste Qquaitstebiere
rauerel X Ir O — X und dunkel — eigene Brauerei