Infolge eines Unfalles verschied nach zwei-—
tägigem schweren Leiden im Alter von 38 Jahren
mein innigstgeliebter Mann, unser lieber, guter
Vater. unser treuer Sohn und Schwiegersohn.
Enkel, Schhwager. Onkel. Neffe und Vetter
Am 3. Dezember 1932 ist unser licher,
frischer, in Krieg und Frieden bewäbhrter
Kamerad. der
mt boga
Theodor k. Vogel
Ritter des E. K. Lu. a. Kriegsorden.
Cuxhaven, Berlin, Katernberg, Trier, Kirn,
Saarbrücken. den 3. Dezember 1932,
infolge eines Unglücksfalles plötzlich aus
dem Leben und seiner Arbeit heraus-
gerissen worden.
In tiefer Trauer:
Thea Vogel, geb. Vossieck
Theo Fritz Vogel
Gertrud Else Vogel
Horst Siegfried Vogel
Familien Th. Vogel u. F. Vossieck.
In Treue halten wir sein Andenken in
Ehren.
Cuxhaven, den 5. Dezember 1932.
Die Trauerfeier in Cuxhaven fand statt am
Montag. 5. Dezember, nachm. 3 Ubr, im Marine-
—
Saarbrücken, Beisetzungsfeier in der Lapelle
des Südfriedhofes am Donnerstag, 8. Dezember.
nachmittags 3.30 Uhbr.
knobloch.
Kapitän zur See und Kommandant der
Befestisungen an der Elbe- und Meser-—
müũündung.
Am 3. Dezember verstarb an
den Folgen einés Autounfalles
unser lieb. Jahrgangskamerad
Jedein chenn UDhehötssel
der Toelo- dDo Bodtwaffe
desdhcten, zufschtihen lDaph
für die zablreichen Beweise der
uns tiefergreifenden Anteil—
nahme an der Beisetzung un—
Des unvergeßlichen Sohbnes.
es
—VLLVVI
Am 3. Dez. d. J. starb infolge
Autounfalls unser Vorstands—
mitglied. Herr
—IEIC
Th. k. Voqel
kaptdteufsanf
Ein bewährter Soldat von
glühender Vaterlandsliebe ist
von uns gegangen. Sein Kame-
radschaftssinn und sein fri-—
sches, fröhliches Wesen wird
uns stets ein leuchtendes Bei-
spiel bleiben. Wir werden sein
Andenken in treuem Herzen
bewahren.
—ILAXD
für die zahblreichen Kranz-
spenden und für das uns und
seiner Gattin und Kindern zum
Ausdruck gebrachte Mitgefühl
an dem schweren Schicksals-
schlag.
Wir danken auch wärmstens
für die dem Heimgegangenen
gezollte ehrende Würdigung
als charaktervoller Mensch und
als in Krieg und Frieden ver-
dienter, berufsbegeisterter,
pflichtgetreuer und hoffnungs-
voller Seeoffizier.
Saarbrücken, 9. Dezbr. 1932.
In tiefer Trauer: Namens der
Hinterbliebenen:
Theodor Vogel,
Verwaltungsdirektor.
Ein lieber, treuer Kamerad
ist von uns gegangen. Sein An-—
denken bleibt bewahbrt bis
üäübers Grab hinaus.
Die heedtftese
deg Jahrgahhez 1913
Beisetzung fand in Saar—
brücken statt
Denr Vonstand