var. crispa Ruppt.: Lippe relativ sehr groß, ihr Rand korb ig-lappig,
kraus; die Lappen éeinander seitlich dechend. Der Lippenwittellappen
vorspringend aufgesetat, mit seinen Rändern über den Seitenlappen
liegend. An der untéren Blies mehrfach! (Fbg.) (icon J in Jos. Ruppert:
Orchid. Kleinarbeit in der Saarbr. Reke. Jahrg. 8S1I. Naturh. Ver. d. preuß
Rheinl. u. Westf.)
var. brevicalcarata Ruppt.: Sporn kürzer als die Lippe. Auf der Bromus
erectus Heide des Birnbergplateaus eine kleine Gruppe! (v. Naturh. V
Rheinl. Westf. pag. 173 J. c.).
var. bicornuta Ruppt.: Sporn an seinem keulenförmigen Ende 2spaltig
mit auseinanderfahrenden Lappen. Auf dem Birnberg über Fechingen!
l. albicans Lindg.: Lippe weißlich, bisweilen rot gefleckt.
J. albiflora Lindg.: Blüten reinweiß. Wobl identisch mit albiflora Boiss. u
albiflora Tinant (Flore Luxemb. 1836).
l. incarnata Lindg.: Blüten fleisehfarben. Wobl identis ch mit carnea dabr.
l. rossa Barla: Blüten rosarot.
l. violacea Barla: Blüten violett.
l. ochroleuca Soé: Blüten gelblichweibß; Lippe mit grünen Nerven.
dämtliche 6 Farbenspielarten im Saargebiet!
f. Churchillii Druce: Mittellappen der Lippe gestutzt, kürzer als die
deitenlappen. Ziemlich häufig!
f. masculoides Ruppt. Wobl identisch mit divaricata Tourlet. Sepala und
auch zuweilen noch die Petala ausgebreitet, & abstehend. Waldwiesen
zwischen Wustweéiler und Urexweiler! —

Orchis corioppora L. — Wanzen-Knabenkraut.
Deon anderen sehr unãhnlich und von besonderem, merkwürdigen Aussehen.
Ahre eizxylindrisch, ziemlich dicht, mit zahlreichen, mittelgroben, deutlich nach
Wanzen riechenden Blüten. Der sehr dicht zusammengeschlossene, spitze,
etwas gekrümmte Helm ist weinrot oder schmutzig bräunlichpurpurn wmit
olivgrünem Anflug. Die Lippe dreilappig, fleischig kKonvex nach unten ge—
richtet, etwa 6G lang und breit, an ihrer Basis weißlich mit purpurroten
Punkten, sSonst weinrot bis sehmutzig braunrot, gegen die Ründer (Seitenlappen)
olivgrün werdend. Höhe bis 40 cm. V u. VI. Mitteleuropaische Art, im Süden
und Osten durch nabestehende Rassen vertreten. Bei uns auf feuchten Wiesen
ehedem zerstreut, heute durch Kunstdüngung wohl überall vernichtet.
Blieskastel, Saargemünd, Saarbrücken (Schæ.); Wallerfangen (Reuland);
daarburg, Saarbrüoken (Andr.); Saarwiesen unter St. Gangolph æwischen
Besseringon und Monclair (Andr. — als letater Standort. den wir aber nicht
destätigen kKonnten). —

Orchis ustulata L. — Brapd-Knabenkraut, Schlotfeger.
Unsere kleinblütigste Orchisart; leicht Kenntlich an der schwarzpurpurnen,
wvie angebranut ausschenden Gipfelpartie der ÄAhre (an O. fusca erinnernd)
Bis 30 m hoch. Die Ahre ist dicht, walzlich. Lippe tief 3-lappig, ihr Mittellappen
 2-spaltig, weib mit purpurroten Punkten. V. VI. ERuropiäisch. Bei uns
d Waldwiesen, an grasigen Berchängen. gern auf Kalk. doch nicht unbedingt.
delten.
daarbrücken u. Saurgemünd (Schz., abor wo?), Steinbachtal bei daar—
brücken (FPg.), nördlich Von Aachen gen Réderchingen (Pbg.), Bliesbrũcken
(EFbpg.), Habfirchen (Fbg.), Waldwiese bei Féechingen (Beck), zwischen Bie—

417