gences aux pèlerins venant à Saint-Wendel pendant la
période des grands pèlerinages entre la Pentecôte et le
27 octobre, octave de la mort de saint Wendelin. En 1319,
l’archevèque de Trèves, le célèbre Baudouin de Luxembourg,
 fit de même. En 1324, Baudouin obtint pour l’église
de Saint-Wendel un bref d’indulgences d’une importance
toute particulière. C’est le pape français Jean XXII,
régnant à Avignon de 1316 à 1334 (Jacques Duèze, de
Cahors), qui l’accorda d’un commun accord avec quatorze
cardinaux. Une autre indulgence fut accordée, en 1348,
par l’évêque de Spire. Mais c’est l’indulgence plénière
accordée en l’an 1360 à l’occasion de l’inauguration du
chœur de la nouvelle basilique qui fut la plus importante;
c’est le pape français Innocent VI, régnant à Avignon
de 1352 à 1362 (Étienne Aubert, de Beyssac, Corrèze),
qui la donna.
Le chœur de la nouvelle église terminé, on y transporta,
après l’an 1360, les reliques de saint Wendelin qui, depuis
la démolition de l’ancienne église, reposaient dans la chapelle
 de sainte Madeleine, aujourd’hui le Finanzamt
dans la Balduinstrasse, derrière la basilique de saint Wendelin.
 On plaça la chèsse contenant le squelette de saint
Wendelin dans un superbe sarcophage en pierre seulptée
qui se trouve encore aujourd’hui devant l’autel dans le
chœur de la basilique. Derrière l’autel, reposant sur deux
piliers d’une hauteur d'environ deux mètres, se trouve un
deuxième sarcophage en pierre seulptée datant de la
deuxième moitié du xv° siècle; antérieur par suite de cent
ans environ.
Depuis la translation des reliques de saint Wendelin
dans la nouvelle basilique et jusqu’à la Révolution, on
transportait, chaque dimanche pendant la période des
pèlerinages, la châsse de saint Wendelin en procession
de la basilique à la chapelle de sainte Madeleine.
Le mercredi après la Pentecôte, les moines bénédictins
de Tholey venaient en procession avec les reliques de saint

{ARRE