p>

tre en question ne démontrait que l’agent Frantz est continuellement
 intervenu, pendant cette période, dans les
affaires de Nassau (1).
Quelles furent done les attributions du district de Sarrelouis
 dans les pays conquis? C’est assez difficile à déterminer
 exactement. Le district n’avait, en effet, qu’une
partie de cette administration. Jamais nous ne voyons
Frantz se mêler des affaires politiques proprement dites;
celles-ci, sans doute, avaient été conservées par les représentants
 en mission. D’autre part, les anciennes autorités
nassauviennes, ou plutôt, ce qu’il en subsistait (le « Magistrat
 (2) de Sarrebrück, les baillis par exemple) continuërent
 à rendre la justice et à répartir les impôts (3). Ce partage
 des attributions n’a rien pour nous surprendre; il
fut de règle, dans tous les pays de la rive gauche du Rhin,
jusqu’à l’an VI, jusqu’à la création des quatre départements
 rhénans (4).
Le district et son agent n’avaient donc que les fonctions
d’administrateurs des ressources économiques du pays.
Ils devaient soutenir et activer les entreprises industrielles,
exploiter les forêts, ravitailler l’armée et quelquefois les
villes de l’intérieur.
Encore, dans ce domaine restreint, rencontraient-ils
souvent la concurrence d’autres autorités; l’armée pourvoyait
 aussi à sa subsistance et réquisitionnait par l’inbermédiaire
 de ses commissaires de guerres, de ses adju-(1)

 Jusqu'ici les historiens n’ont mentionné cette administration des districts
 en pays conquis que d’une façon fort brève. Nous sommes en mesnre
d’apporter à ce sujet des précisions nouvelles.
(2) Le « Magistrat » était une municipalité. mais avec certaines attribulions
 judiciaires.
(8) C’est pourquoi le 12 pluviôse an III Frantz fit reconduire'devant leurs
« juges naturels » de Sarrebrück des individus prévenus d’assassinat que
l’autorité militaire avait par erreur dirigés sur Sarrelouis (Rapport au Comité
de Salut public, 2e décade de pluviôse).
(4) ScumrDT, Les Sources de l’histoire des Territoires rhénans, p. 5 : « L’armée
 vit sur le pays; l’administration est exercée par les habitants... la tâche
des civils. est de faire rentrer les grains, fournitures, fourrages et contributions.
 »