Recht den Banater Dialekt als altpfälzisch an; in ihm lebt heute die leid—
—A n uree ager Weise swe —2— echit 8
jarische diesem wundervolle i
— n Deutsch auch nur das geringste hat
Wer's kann, liebe Landsleute, der reise nach neupfälzisehen, nach donauschwä—
bischen, nach karpathendeutschen Volksböden. Was haben die Nachfahren der
schmerzensreichen Wandervögel des achtzehnten Jahrhunderts nicht alles aus
dem fiebergelbe Zähne bleckenden Oedland gemacht: Gottesgärten!
„Den Sumpf umwühlen
sollen wir, Gefährten sein von Wildsau und Wölfen und Schnacken,
von Fieber und Tod
zwischen endlosen Sumpfwasserlachen?
Heilige Not,
das ist ja des Teufels Sommerpalast, dies Banat!“
Und der Sonnenglast
sehrieb mit glühenden Nackenstichen Amen dazu.
Und doch sind sie geblieben,
fünfzehntausend Seelen vom Rhein und aus Schwaben,
unter Räubern und Raben.
Die Hände am Pflug,
Die Waffe am Rücken:
so haben sie allen Tücken
widerstanden,
und der Teufel ward zu schanden
an ihnen.
Aber der Teufel ist unermüdlich im Durchkreuzen von Gottesplänen. An allzu⸗
bielen Orten des Banats verleitet er das deutsche Weib den Kindersegen zu
drosseln. Daran stirbt Bauerngeschlecht um Bauerngeschlecht. Fremde besetzen
die frei werdenden Anwesen. Wenn ich in unseren Sippenaufzeichnungen blättere:
der erste Banater Ahnherr meiner Frau, Bernhard Strunk, hatte vier verheira⸗
tete Kinder: Nikolaus und Susanne, Josef und Maria, Johann und Anna Ma—⸗
ria, und Johann und Elisabeth. Nikolaus und Susanna bekamen zwischen 1781
und 1818 elf Kinder. Für das Paar Josef und Maria ist nur ein Nachkomme
ausgewiesen. Das Paar Johann und Anna Maria hingegen wurde zwischen
1785 und 1808 mit acht Kindern gesegnet. Das letzte Paar schließlich vermehrte
sich zwischen 1791 und 1814 um neun Sprosse. Ich greife jetzt den Sohn Mi—
chael (geboren 1815) des Paares Nikolaus und Susanne heraus, den Urgroß—⸗
vater meiner Frau. Michael heiratete 1837 Anna Bungard. Dieser Ehe ent—
sprossen zwischen 1838 und 18858 eine ganze Reihe von Kindern, von denen fünf
erwuchsen. Eines dieser Kinder, Anton Strunk, heiratete Katharina Stoffel,
die ihm vierzehn Kinder schenkte, wovon acht noch leben. Diese acht haben aber
zusammen nur sechzehn Nachkommen, wozu anzumerken ist, daß nur bei zwei
Ehepaaren noch Nachkommenschaft erwartet werden kann.
Wäre es nicht ein Jammer, wenn dieses deutsche Kolonisationswerk in Süd⸗
osteuropa durch den Rückgang der Geburten gefährdet würde? Das wird nicht
sein. Die Erstarkung unseres Volkes schreitet unaufhaltbar vorwärts.
Euer Karl von Möller