N 
= 
5: 
Sala 
ovembherr 
gm 
-( 
wa 
vr 
nen Glaubiluen, o Herr, wird dı: 
La DOM ja Nicht Wei Senoenmmen, So..- 
He Mal HAaıskti ? Wetln = 
Lisa Le de atchesunen Wahpie Ss 
SluuDß Zerfallt, wud im Hüintta 
eine EWi30 Gfeln,statte Dercalu1. 
Der Novembop ist schan Voran 
des kKosunernsb ii Fiualinıs. Doro 
Paue Nat? buo achter Avid Hurn 
daß die Prhiyvzernzvelt sic schan au 
den künfit sun Lenz entrichten Da 
Wintersaat niuß Frost urd Kait: 
über sich CPruchen Tassen. Aber si 
Pub 80001 Zen unter Cem weine 
Bahiluch des Schnoes, Man ki 
Verstuhen. wie mutnene Volker © 
Traverfarbe miucht sch wurz, sender 
ap genan hi hyoam, SA OHM 0° 
in dem femen weißen Totenf: and 
der Nur in Sinchlid dus Bei 
Lachen. nich: des Dunklen. Düs ern 
Wie Uns ie JndePiseme Kaurlirer uzs 
A A A 
A a A a 1 id Karhip wur 
wundt -- Die remuschen Kataka an 
hen buüben die Ver: chi‘, die Teroı 
mess An GN roter Fa oe zu Dalten 
Ye DOT Kür 1 o4nal 
AUS dr N ann, % 
Ai. «E KB * LA She Kane 
der Kurcne, den Allerzechb entat €- 
BG Che Coties Dia 1 EP die Sbreo 
serie Korche an 140 Vai 
rt eler Dani a * m hr hm 
chen Giorie, 
Seoft ihr zum Fl af . 
Komnt ihr reiche Auhese zu Un 
Denkt daiaän und n.amt das I14 
an. die eluch für eure Bienen 0n 
Fenfcoor Kastpare Alttyeen Zu 
Schuldentilzaun sr anbieter, Wenn 1 
schen dis Werhwunss: hc A 
rang der Kirche für die Taten spen 
det und auf der Gräbern Weihtt v- 
Serbecken atibeöteldi, DeMNiZt Os 200 
Flicden der Seelen! WO 
N 
im Munde von Menschen, de an 
Ko Qe Atnferstehung zlauben, st es un- 
Smar vom Tode wie von einem 
Seife Zu ıeden, Solchen ıst der Tod 
nanis anderes als Moder und Vein ch- 
tung Dem gilallb.gen Christen abe! 
eischeint a.0e Fiıde miCcht als ein Unge- 
)eines Leichenfeld, das se.ne Opter 
for mmnmer versenlnagt, sondern als ein 
Seniafzemach worın die Toten rüher 
LS Zu hre: kEihebung aus vuem GG: abe 
Darin nannten <chon que eisten Chri 
a Nie Kichhofe „Sch afstat!en” 
me am Duny wahren 01431 
sd die Graber nichts Schauer ches 
KE- beirachtet sie mt hedazger Runde 
und cillem 2cwissen Tıi6sie, den € 
aus dem Grabe des Eiluse:s sihupit 
B.zenof Jonannes Rozsiet 
Pıschaf Jahannes Rüssler von St 
Ze Auchnete „ich als SECLHZuN, 
die ner und Scnriftsfeiler uw Zr 
war an 28 Juni 1850 in Nicder- 
SCH S EC Deren, wurde 1874 Pric- 
Sie. Tech Wnecolozgeprofiessol, 1808 
BL on, des Priesterseminars in St 
Pest an Doncherr (1650941) und Bı- 
A EA 
auf des ala Welt Ostürrcicas 1.8 
av der 2 Nüsch JesiZUstellen. deine 
Porsan.. 3 cit und sein Wirnken 
Da fe sc uch aus IN dem von ihn 
eiAelecheN Kierus des Bistums. 
To und Sch ggf werden schen von 
den Khiesiechen Dichten der Grie- 
Che. Und BRonuor als Brüder be-vich- 
zu. Der Mensen Verschialt minde- 
Stens en Diyleal scifes Leyen 
Mincher wacht vom Schlaäfe nicht 
Moöonr auf. GlaiupL ze Zeıten sind dem 
Tode nicht aus dem Wege „eeunden 
Ein he or Franz von Assisi haft 
vin Leb.ced aul den „Brüder To 4) 
zesun gen. Die Sprachen, ae den Tod 
N wei eher Form LEeNandein, schen 
N dem die Munschen eilpsenden 
nuütternchen Wesen des Toies eine 
Schwester der Mutier Erde, die aile 
wieder aufnimmt. die aus ihrem 
Schule sezeudt wurden 
Die unaliybiege Aufklirun wszei. 
at die Friedhöte ihres Ranuos al, 
Kirchröfe beraubt und Sie verbauen 
vor die Studie und Dörfer, Das Go- 
üppe der Tados war ibnen unsnuo- 
ıchm. Der romi-che Diehter Horas 
1at schon seine Verse vom bieichen 
Fed, der mit demselben harten Fuße 
an die Palasıtüren der Reichen wie 
an die Hü‘tenturen der Armen noch* 
var am © una gerebhrur al 
om rin ner dings nıcht entrinne. 
zamne, Darum cin Aufruf: Curpe 
diem! Nütze den Tove aus, der di: 
BON! 1500 at RO OT Sie 1044 
schon und an. CLAN, Heute Koran 
Wir 5 NeCch, I00)20N  aDer Dacsi 
men da nass CHh Wir „türben! 
Die Griechen nannten ae Fri 
höfe „Koinmiweiericn” SCH Lafıe ine 
cher, Ruüheplitze, Die Rürmer hatter 
auch Grabunibsen mit Urnennischen 
De sie mit den Taubenschligen ver. 
Vichen und durum „Könunbri on“ 
Pauben chlize nannten, 
Die Kirche se2nel ihre Fizedhefe 
als „Gottesucker”, auf aeney die 
Saat für die Auferstöhepiz aus !e- 
streut ward, erst zum Verweser 
'wie ein Saatkarn) dann aber zur 
irkchen Lehen bet der AHA Es 
Die Kuche neraft die Grosser us 
jen Tad auch „Schiamener des File- 
dens”“ und betet in Günter Toten... as 
sekt!on so schen und sitaäareich: Dei 
V 77T 7FR-MÄNTEL für Darnen, Herren und Kirde: 
EL in großer Ausw: 
a, 
ei. Ledenjoppen — Lederwesten — Anoraks — Skibiusen 
una Skihosen in bester Verarbeitung zu niedrigen Preises 
’ 
ll “mn 
:ATIGKLEIDUNG 
“eißkreuzstral: 
WE ne ChNCeN ga 25 nlcnft 
Ar der Kurz droben, am. das SUar€ 
LT daheim ZuwWesen Mun 
Kursstea van da as des Vaters 
Sei Pan ıyıchen nn; seden 
Ser ta wen T0t 0 senneil mal ins 
Tal sepnon, Alan Rennte hinunfer- 
Mandoh, iaeindane 1.eCLeRL Wohl (da 
Abalter PTannKacucn buckte Wenn 
Us on at die ZB BWZsen wine mit 
der alten Z ieanersch und dem 
wine aren Bataoa, denn ul! 
Da hinauf zuazen mich sein schn 
Pissdet auef Trauts Fican in Dics 
„Ae Alte Gast cine Hex, und der Büu- 
Ton chaut so finster arecin, daß man 
ihr oragien nub. Ich worte nm 
Richt zwischen Tag und Dankel be- 
Wesen Sie Naben Keinen Gatt und 
Kon Gohet die da oben. Hast dir sie 
Sen in der Kırche sezenen? Oder 
bei der Prozesauon? Sic achen über- 
Dacaıpft niet unter die Leut! Bl Kel- 
ner Kırmes, bei keiner Hochzeit und 
bei keiner Vi ste serung sind sie zu- 
Seen, Da Sturnmt etwas nıcht, Blech 
da uben weg. Traut, ich rate dir 
zu?! 
Auch die Eltern waren dugegen 
‚Es ist ein unchistlhches Haus‘, sag- 
ten ie, W- rw. 0, ob sie dich uber- 
hatıpf ae mu: sanntaes in die Kır- 
Che sehen "efien Und es sell auch 
Kon Geschick und keine Ordnung 
da san. Dann bleibst du eben da- 
Ren Wenn wir auch nıcht jeden 
Tax Flesch haben und Butter für 
WU Brat bis eizt sind wir alle acht 
Satr Ze .den . 
Tiwut ging ein Daar Taze ın Ge- 
Saft no airner Sendeicbat, je meh 
Muay Ar alnict, umseu mehr fühlte 
Ss ho 24 der Burg hinaifgezug.0 
Was un waren fie Leute da 0 ©.n- 
SS und verDniitert? Waren nicht 
Beh Do fileate daran schnld? Je- 
Ber tu tete sio vol) Mintrauun 
ber m. hte einen Besen um den 
Doc Dümeeur, Die Bitter „wa8 
8 PBaoht sch‘ mehr uber die mr 
Nor Baby MErter ein defanien 
Ds nes HE es hinaus. 
Bosentl un hatte die Bu 2 von 07 
VS Che ern pfindsatne Eraut ee 
Aacnayfi em Reiz arısaeabt Drehen 
suf der Here besaßen sie eine Kieint 
Wis der Wen lief an dem alter 
(mid entlan2 und jedesmal 
wenn de Tiyat oben aut dem Heu- 
An der von zwei Köhen 777 70- 
zen wu trde Sub schaute je h mh 
Boden anstaD nen Guten der Zi- 
Keane. War das an Garicaf Eine 
Aydın + voller Gelikatdhesse, soneder- 
aare Baume und Hecacın, Fanminer 
aus wen um Marmor, Ziter Muwas- 
ae ach Ge Taeven sein Spur ahbtun- 
van. dessom cbinne Wars erben DOM 
JZer Senne Zänkelten Und nat hirdl 
Land auch ein DIau aa, der suln?n 
Schwanz aus ebre:tet inet Wu 
nen schlmmernden Ken smantel 
Praut hatte uedesmal mit breninoön« 
Jen Auzen hınubeigerturrt in die- 
os Velzauberte Land Einmal hatte 
he Alte auf der Tür gestand n. A& 
dauckt. nat einem schmalen. b.duncn 
Azesscht, aus def ZWEI SCHWATZE All- 
zen uber «ve Mauer funseiten, e- 
rade nn Trauts eischracke ges Ge 
sent. 
„Das ist sicher eine Fee“, dachte 
jas Maccheiun, „ojelleccht cine AUG 
sber ein Zauberer hat sıe verhexi 
Ind ihr Senn, der schwarze Anıdıe 
6 dis Feisenmuhnfler aıbn auvcE 
yannten) ist ein Punz, Ale Iavald 
A 
nand, der ıLsen elwas Locehes tut 
and dann werden sie eriosL, 
Das wWaten Ge Gesheizen der Kiel 
zen, non Menschen. e1ib.woh Tivcat 
zuwesen Jetzt war das Mal hor 
Leis LOHN ee NEE N 
ala Ar TO BE AR tele, ce Mi rt, Da) 
sach avite geh Faden dd ORT 
a0 Bo nad 2 at, Me BEL ER 
zutoche ETmn ee a ds 
Ken OL LA sabufe 
zn, MA A RR pa 
wa ad Tiyatiaf‘ die 5% 3 
Fate a 8] "a N a z 
a5 War aber MICH si uL- RT N 
‚68 heitun ne Baniası 11H Bode 
nen rıram in Wach art FB, £ 
antuest machen Zur Ale bon 
a no Sr Mr Em MG fd 
A 
Mutter oft staunen, Sic hiatto Ad.a 
alcnen, AtisiesscAhWucCHen Bawel‘ 
Küne Ruhe segeben, bis die stricker 
Konnte, nıcht nur Lappen und Puis- 
Warmier. sondern eich Strumpfe 
Vnd aedes Ziel das sie sich e ana 
Zestec Kt hatte, vorfoßite „ıe mıt ‚Ms 
daun, Eıze Lohhecke balio sie 2m 
tet, Ki Vo CN EEE Me PO 
STOCKE IN Du armer Arbiept ans dert 
Cr e CZ ee ML, Des patet, De 
mMlanzt, und nun wWegle dal, WO Ch 
jom Hıcken und Gesträanp 264 
Auchert hatten, mo Semmer «8er 
Meer Gaoldeaclbher Karnahien Sie hott. 
Lis Werk eplent and au. efoöhrt 
Irofz aller rauen DPrapneze an DH 
MeiZ  Vocler ScChWicrzes een Unc 
der ungen uren Anslrer nen, da 
deese Arnseit ortorderten Aber Trada 
War Yıolzdem Kin Ardertister Se 
nNulite ihre Sonntige Aaben Ode, 
5esser, ihre Werktage durften mich 
yart ind ‚baster sein, sand m her 
‚Arahlt und drenleichtet von 
Sanne, van iner Freiade, einer HLAff 
nung, Traut war anders als de al: 
dern Daorfmad hen, ausm ander. al: 
hre Geschwister, und dieses ihr We- 
zen war den Eltern kein Raıtsel Sic 
selbet hatte nicht sagen können 
Warm sie anders war 
Und nun hatıe Martam die Baten- 
rau mot wichtiger Miene verkart 
det. Frau Dune, suche cin Midehen 
die alte Len sei ins Spital zekom- 
an und werde wohl ne mehr ef. 
schaffen Kongen, Da war ea del 
Trauf, ale nabe sie Personlich ee. 
Botschaft Dekounmen, 6 ne Batscenal' 
und einen Ruf Als die Eltcin tung 
Nuscchlhurn chr anrtaten koonen ‚10? 
hr Becdarkan Aber die Usssseikhas ven 
in böarem Sınn Die dramme Tau 
Diele um Liikcuchlung und di an 
dere, die apere, authmsche Tr 
ITragie das Orakel Weib gerade Fir 
hr war, Sole der Kucokuei, set 
SCAN FR a dr Al Et 
AD, A a Fü al Del Ta 
dur WW. 1, die Banem an dlizes Var 
Ya Pe Fun a | CP amd il) 
Maci17 And wenn das Q,ökel Ge 
St LE Ve Pte sie N 
Land us 
Atr sts Tech ek Ss HT Sa 
diesun Ur cn ab and Aus one Pfatı 
dert zum en For der ein Wo 
N EN 
dem die Traut nen De-Onders «4 x- 
Ken Stein am Breit nalte, denn u 
War en brave ur Dueiyt ae Sa o)- 
ÖIT L omfz bestehe 7 
ame, ich noch Mena nn ah 
aentzreiluten Lebens yahires, abe U 
MICH" aIN Sci lag 
ÜBEN, er SCHLEET em WEN, sr te 
de Kochin an der Taran dest. 
Fr wufden Mund Komm, Troen 
neh 30 lange map m.ı on die Kuch 
Se war schr auf das Wohl an es 
Horn bedacnt, de alte Nann, und 
Konnte zum Zerberus werden, Wenn 
jemand zur Unzeit seine Ruhe stei:r 
wollte, Aber aufberdem war sie Änıch 
ungemein Neugderıg und dir mn 
kamen chr die Bosucher, die ger od 
„ur Ungacit kamen, oft sehr Kelle ul 
Se konnten in der Kinne bei bt 
va Wen. gg Da: eN und die Neu 0 
Ketten aus der Prareleizutlen Dech 
yeradhe as Nun mit er Traut 1 
die Kahe schlupfen wollte, ana a 
em Ober este ae Thy auf ue6 Pa- 
er ‘“ Kan .x ‚ze X nn x x 
Kaipf Bu as .ortetz on folk) 
1AARBRUCKEN 3, BA* ‘OFSTRA Sat ı4 
und jetzt auch Bahnhofstraße 116, | Minute vom Bahnhot 
?