Jeite 736 
„Nach der Schicht“ 
Nummer 4 
an ihrer hiesigen Wirkungsstätte 
weilte. Ja, Ihr lieb Schwestercher 
als Onkel Jupp will ich nuren Hu- 
mor un Sonnenschein onner die 
Schichtleser bringen un ihnen eir 
klein Schmunzeln um die Mund: 
winkeln zaubern. Et Leben is har‘ 
ın freudlos genug un da muß mar 
den Menschen die rechte Medizin ir 
Torm von Lachpillen verabreichen 
Aach ein Ordensschwester soll ruhis 
2in bißchen mitschmunzeln, danr 
zefaillt sie unserem Herrgott noch: 
mal esou gut. 
Dat mei’ Schtimmungsbaromete: 
mehrschdendeils auf „schön“ schteht 
han ich zum große Teil mei'm gudi 
Bärwel ze verdanken, dat e paaı 
Jährcher sein Ausbiıldung bei der 
Borromäerinnen kritt hat. Ich könn 
mei'm Bärwel heit noch d’ Schleici 
ffsetzen, dann wär et aach so er 
brav Schwester wie Ihr seid, Ihr 
seht also, dat ich den Borromäerin- 
nen vill ze verdanken hab un ic} 
bitten unsern Herrgott, dat er dat ar 
meiner Schtell besorgen soll, der is 
nämlich besser bei Kass’ wie ich. 
Gell, Ihr liewe Schwestern, will 
bleiwen alleweil gut Freund und ict 
werd mich bemühen durch unsert« 
„Nach der Schicht“ noch oft en gol 
dige Sonnenschtrahl zu Euch nac* 
Barmen ze schicken. 
Für heit vill Grüß an Euch un al 
Schichtleser vom 
Jupp vun d’' Soar 
eimat zugeht. wıe dot geschafft 
zelebt, gebet’ un gelacht geft. 
Aber, dat die ehrwürdige Schwe- 
‚tern en Barmen aach d’ Jupp vun 
1'Soar e bißchen lieb han, ehrt mich 
arg sehr. Ich han et geheert von der 
zude Schwester Oberin, die neilich 
Heit hann ıch en wichtig Aufgab 
zu erfüllen. Wenn ich nur wüßt’, wie 
ich dat geschickt anfangen könnt. 
[ch han nämlich nach Barmen ’nüber 
vill Grüß’ zu beschtellen an die dor- 
tigen Borromäerinnen. Dat sin die 
ehrwürdigen Schwestern, die so vill 
Gutes tun an der leidenden Mensch- 
heit. Ein von diese gude Schwestern 
is von der Saar un bekommt prompt 
unsere liewe „Nach der Schicht“ zu- 
geschickt. So is en wunderschön 
Brück’ geschla'n von der Saarheimat 
bis en‘t Kloster nach Barmen. denn 
aach Klosterleit sollen ihr Heimat 
net ganz vergessen; sie sollen von 
Zeit zu Zeit wissen, wie et en der 
| 
Uhren = Schmuck = Trauringe = 
Bestecke pnden Sie in reicher Auswahl u. soliden 
reisen bei CHR r 
K% 
Herausgeber: Verlag „Nach der Schicht‘ 
G.m.b.H., Wiebelskirchen, Prälat-Schütz 
Straße 18. Für die Redaktion verantwort 
llch: Gerh. Schütz, Pastor. Druck: Saar 
ländische Verlagsanstalt und Druckerc 
G.m.b.H., Saarbrücken 3 Ursulinenstr. * 
Anzeigenverwaltung ausschließlich Ver 
lag „Nach der Schicht‘, wiebelskircher 
Erscheint wöchentlich 
2 
Gold- und Silberschmiede 
3 
SAARBRÜCKEN 
Dudweiierstr. 23 Teti, 8625 . gegenüber dem Beethovenp!aiz 
Großer Ausnahme-V“ 
„Triplex*-Sicherheitszlas, 
Buntgilas - Drahtglas . Rohgla: 
Bauglas - Schaufensterglas 
Dekorglas - geschliffene Glüäse 
Kgcbogenes Gras + Spiegel Ina. 
Neubelegen blinder Spiegel 
GLAS-ADOLPH 
Glashandel en gros - en detal' 
Glasschleiferei 
Autoglaserei — Bauglaserei 
Saarbrücken 3, Sulzbachstraße 4 
Gm Hofy — Telefon Nr. 503 
Lieferung frei Haus. 
rstützt Eure Zeitung 
durch Inserate! : 
El] 
= 
Endlir‘ ) 
Aas 
re suchen : 
Großauswahl Int 
Herren- u. Damen-Konfektion 
Pelzmäntel x» Bettwäsche 
Tagesdecken u.S. W. 
Sudıen Sie. 
ein rorzüglicdches Weihnaditsbuct? 
Jm Glanz 
OCT 
ewigen Licbe 
auf bequeme 
meitzahlung 
KORFEKTION- u. TEXTIL-ETAGE 
> 
Große Auswahl 
schlafzimmer 
Wohnzimmer 
Küchen 
Polstermöbel 
Steppdecken 
Matratzen 
zıınden Sic stets in bester 
Qualität zu günstiger 
Preisen und Zahlungs: 
bed!neunzen 
von Prälat C. Kammer 
und Maria Croon 
7 haschaffungsaktiorn 
x --hgeschäd:n1€ 
1 0/9 Rabatt 
4A ' 
ARFL. UNION 
. Saarbr. 3. Bahnhofstr. 27 
Stellenangebote 
'm Qualitat und Ausstattung geschmackvoll, außerst 
preiswer|, mit vielen, z. T. vieriarbigen IMustrationen 
aus dem ganzen Weihnachtsfestkreis 
für jung und altim dıristlichen Haus! 
ı bh 
Ehrliches, zuverlässiges Madcher 
fur kleinen 3-Peitsomen-Huus al 
in Sau biucken gesucht. Z.ischr 
anter Ni, 203 3a. Veilns Nach de 
Schicht, Wieneiskirche: 
Heiraten 
Men 
‘en 
alıtat 
ef 
el 
w 
wat det 
3 
MAP! 
Angestellter, kath... 34. 1.70. at. 90T 
Anßee wurscht‘ 16cbhes. geblld 
Kwatııosches Mudel z2WU3 Se 
te101 Heirat kennen zu lermmel 
Wae nicht ausgeschlassen. ZZ. 
Schiften mot Bid (ZUEucX) UniC 
Nr. vOl an Verlag „Nach de 
Schutt — Wicbelskircren 
Bestellungen diıreki beim Veriag oder ın jeder guten 
Zuchhandlung. - Preis heute nur noch 300.- Frs. od. 3.-DM. 
br 
[ni 
‚ afıerer aU. .. 
tor 36271 und 4322 
!Pers nen. 
Aufzu4d' 
; < Ag 
kaufe ich 
alles Im 
LDI& 
% 
BITTE AUSSCHNEIDEN 
BESTELLSCHEIN 
Unterzeichneter bestellt hiermit Stuck 
Wenns der Sturm am Fenster rütte!t, 
und dem Baum das Laub abschuttelt 
lasse Dir in solchen Falten, 
einen ALLESBRENNER" aufstellen! 
EineRiesen-Auswahl dieser praktischen 
und formschönen Öfen finden Sie zu 
sehr quünstig. Zahlungsbedingungen bei 
„Im Glanz der emvigen Liebe” 
NAME 
VORNAME 
WOHNORI 
1IEAN GLASER 
STRASSE 
DAS GROSSE FACHGESCHAFT 
ARBRUCKEN 3 + BAHNHO5STR 23-25 
L.cierung fre Haus 
sern Sie bıtte unzerer Katualorz 
UNTERSCHRIFT 
Saarorucken