Yurm mn 
io Schlcht“ 
Seite 5- 
Landsweiler-Reden hat neue Glocken 
Ich han oft zu meilm Schwager 
jesaat: du darfschd deinen Bub net 
wiügen; aach kleine Kinner gegen- 
wer muß m’r wahrhaftig sen. dat 
zejenteil kann sich metunner rächen. 
‚Jei Schwager hat doriwer verächt- 
ich gelächelt un gesaat, ich soll mich 
;n Dreck um sein Erziehunssmethan 
üummere, 
Schon e paar Dag schpäter hat en 
zZlein unscheinbar Erlebnis en der 
Sisenbahn mir Recht gen un mei'm 
Schwager et Maul geschtoppt. Zu- 
alliıg han ich hän ©n der Kreis- 
schtadt getroff, wo hän seinem vier- 
abeleen Filius en fünkelnase ine] 
Jutchen kaaft hat, En der Eisenbahn 
‚ot dat klein Fritzchen dat neu ..be- 
Altete” Köppchen aus dem Fensch- 
ur Orauszeschdreckt, „Schatzi. paß 
‚ff. dat dein Hütchen net fortf1Le4g1!“, 
Lat der zärtiüche Papna zu seim 
Sch efßling, Der awrr kümmert sich 
et dedrem. sannern schieckt dat 
Yuschen noch weider en dd) Loft 
runs, Nohdem mei Schwazer sein 
Zub. hen wiederholt gemahnt hat, 
yaslierlich vergebens, zieht er rasch 
ben Rub dat Hiütchen vom Kopp un 
arschteckt et henner selm breide 
3 ckel Ewe hat en Indianerscbhbril] 
za, hab, dat net nur ich. sonnern 
5 NAIlitreisende 4° Ohren zugenal! 
Um den Keine zz’ beruhigen saat 
An Bappe‘ „Guck emo! “raus, Fritz- 
hen wenn ich peife. dann kommt 
kn Hütchen wieder z’reck un se t12t 
Ih van selwerscht auf dein Konp- 
ben“ Fritzehen folz‘ begeistert dm 
3. nna seiner Anordnunz und „uch? 
n die Gezend. wo dat Hutehen her- 
zumme soll Mei Schwager peift un 
eizt dem Buh rasch von hinne den 
Aut off d’ Kopp. Fritzchen schdrah’t 
ein Bappe un die Mitreisende auch, 
dr ich net; mir ahnte nümlıch ebbes, 
Zn richt‘'g. mir waren kaum in die 
Znterhaltung vertieft. da ruft dat 
Initzchen ganz begeistert un klatscht 
2 d’ Händchen: .‚Pappi, peif noch- 
nal, bitte. bitte!‘ Entsetzt zuckt der 
einen Schprößling an, Der kleine 
fer] hat sein Huütchen tatsächlich 
ns dem Fenschder enausgeworf un 
\us 100 Jahren Post und Eisenbahn 
Die diesjährige Ausstellung im 
Bexbacher Rlumengarten 
Aufn on diesem Jahre ladet de Go- 
TArae Mitte nexbüch die Bevalke ung 
“T Umgebung und des gesamten Lan- 
78 oem a Reiner Asssteliune CM 
We ER Ev VE en Ts 
MP er diese Anssste Lam dan me, 
*r. Ra 
Der Grund warum diese Ausstel 2 
k sum nm Bexshuch statt! ndet bit ont 
Kaf steel er Grube Vor uber 100 
htm wide nm Bexbach die 95002 
VW ea rn € des Sau, .Arches, de Ro oins 
ML RAU NDaCcıer Fıser haha ın Bexbach 
Pf feet ed im Junte 1852 8 zur ML40- 
MO em Grenze welter shall AGeı Ge 
TO AM a Goetar AUSSK..u000 Dete As 
4 ae Vor 4) Tabıen nn Mole besokU" 
Die Postsxpe biion ernchtel wol. dr 
x Wis word nun auf dieser Ausstelun® 
BT Past rd Vechta 3 wg mr eahen 
+7;ö 
248 Amis. Konzert im Blumenzyarten: 
OA LA Kongentas mat VMmzuß 7 
Not Zweiter Kalfeesonderz.= Mm.t 
RO ent 38 Angzust Konzert im Alina «De 
Tattem 11 A 81 Kansert m Bone ns 
WR 3. Sept a Di. Ver Kalties Ne 
FO mut Ketziit 6 Sı premier Van Se 
WR SAN TE Kom IM Se 
Ar Kemer TO hterinern Kunzert m 
* Tatten 
AO fen Has pel ande hrte dem A ıK- 
FON. a ER A MW Fin ze ken 
* Ce Hope ae Rafdlenmn 8 Fa 7 
(ie eiter m ee rer Toten AM or 
Landsweiler-Reden, Neun Jahre, 
nachdem das alte Geläut der hies:gen 
Pfarrkirche dem Krieg geopfert wer- 
den mußte, kunnie die Pfarrei w’eder 
ein neues Geiläut erhalten. Der Tu2 
hrer Weihe war ein Freudentag für 
die ganze Pfarrei. Definitor Seibert- 
YHangard nahm die feierliche Hündlung 
„or, Pastor Kniechel- Heil:genwald 
ylelt die Festpredigt, Die Glocken wür- 
den geweiht: die größte, 28 Zeniner 
chwer, dem Hei:lizsten Herzen Jezu 
Se hu, die Aufschrift: „Kommet zu 
nir alle, ich will! euch erqu.cken!“ 
Die zweite, 20 Zentner schwer, Müur.: 
ind Josef m.‘ der Aufschrift: „Be- 
runde unsere Familie fest ın deinem 
"rieden und in deiner Gnade!“ Die 
Üritte, 14 Zıntner schwer, der heiligen 
3arbara und der heilzen Kainarina 
ni der Aufschrift: „Wir bitten dic3. 
. Herr, g.0 denen Gijaub gen Bostan- 
hakeit m Giauben al duch on luulere! 
Rs zung ME der nach VOornaändenen 
Keinen Glocke hat die Pfurrkrche nun 
Meder e.N VLerSLMM.aes Geläut, das 
‚m Vorapend des Festes Mara Han- 
neifährt erstmals scinen Rüf uber Dar 
8 To ar d Ce ss hmm Tr 
ein Pappi soll et wieder redour- 
‚eife. 
Grad wollt mein Schwager den 
zub durchwaiken, da packt ich ihn 
m Arm un saat zu ihm: „Jetzt 
aschd du hoffentlich den klare Be- 
veis fier die Richdigkeit von mei- 
‚er Erziehungsmethode; hau dir 
elwer die Watsch'n eronner.“ — — 
Also. ihr Bappe un Mamme. lernt 
us dieser wahre Geschicnt un seit 
jern Kinnern geseniwer wahrhaftig; 
t könnt <onscht noch moh flotten 
chen wie © klein Hutchen 
DZumet erüßt eier JuDD0 vun Ad Soar 
Heckendalheim, In Anwesenheit Z.hl- 
Zacher Cd unen aus der FIalııı Sü- 
„eden Nichhurarien, von Vertreiern 
es Klerus und der Behorae Ward 
, feenche CGrundste Nr LU Zul 
fan SE, ‚Jes OCK  V SE ı} 
Murrer Welser bearoßte besonders 
en as Verireter dea H.OHEL Bsenofs 
rsch enenen Dankapıtuar Hoıdiler, 
hemuls Pfarrherr yon Ommersne m 
zu Huckendalhecim, der dann de 
‚Fehl. hen Zeremanlen vornafıan Ver- 
er nalte Domkap.iuülar Holer no e.lLet 
„em Ansnrache betant, der Gründ- 
ten der neuen Kirche sei ei KuX- 
Me ler gesun ale Widerwart Leiten 
sserer Zu. Er beze 26 Von dem le6- 
end yen rei.sieen Get ennr Be- 
Me Kerung, de sch mit dem Schöpfer 
nd ihrer He aiderde eng Velle 1 
Ö 
Xie Erweiterung der Humeser Kirche 
Humes, Da Grande neun Zu! 
Wow fun der Ham ur Ro Se Mli- 
3 San ON ANWeEesCHAeT Zube Her! 
ale Saw A or u Dat. 3 Au} 
Ad fern on ie rhenenr Wese Wahl ng 
Marrer Schmidt den zanlireien br- 
ed Meet MR Kehle AD Mt 
AR ee Le FR Ko AT 
TA Ge Ga ER ZT Klar 
Starke LM (Gla900. dam! du Tiebs 
zettesnfe far die Zelten en Ort de: 
aa ie Und R al fat ae ar DO KM 
Jechani Kn suf- Klingen nannı unit 
As Fett er Mel n Fiat eG 
yılres Holzer, ene3 Scahnea der 
Dacpe, ana Tradkba ses KO ap NR. 
Ken rer et) nen (Is rt ers Ce Ip 
schlägt jede Frau mit dem 
Kauf einer solchen Kıttel- 
oder Tragerschurze. Denn 
diekleidschonenden Hullen 
und praktisch und hübsch 
‚yaleich 
TRÄG- 
ze‘ 
AY: 
N „FSC 
ichwarz- 'enen Mr 
weiß get. „rn AB = 
KETYEL-SCHÜRZEN bis Gr. 56 vorrätig 
Boacachten Sir 
" ia mar Kae? 
Paare dm 
GEBR. 
SEIT IAHRZEHRRTEN DAS HAUS ER CT O TE TI x 
iumes seine Primiz zefe:ert hatie. die 
Grchlichen Zeremoni;en vor. Unter uen 
Söhrengäsiten war u. 8a. auch Pistor 
X<rosi, der von 1923 Die 1933 Scel- 
orger in Humes wir und O9erresle- 
‘unzsrat Dr. Engeln Verireiung des 
Uinisterpraäs genen, Mu- Kkapelle und 
Kirchenchor Oberkirchen sowie Le 
Sirchenchöre von Wiesbach, Bu- 
ach, Dirm:ngen, Wustwei.- 
erund Thalexweiler, die samt- 
‚chen Vereine des Ortes vor allcm 
such Feuerwenr, Mus kkapelle und 
Mandolinenveren waren ‚m Fesiz iz Zu 
enen. En im Anschluß un die G:iund- 
teiniezung auf dem Festplatz au" ch- 
jeführier Basar diente dem Kircnen 
yaufonds 
“rweiterung des Freisener Gotteshauses 
Freisen. Im Ranmen einer zahlreich 
Jesüchten Plarrver- ommlüunz wide 
her die dr men dd ne’ wend.ge Erw 
EIUNG des Freseher (Gut! «u ss Das 
en De om Jane 1754 erbaute 
Kirche d(bhenie damals zen u en m 
verlel der heil Jen Ku yW ne zu, ef 
a MEN Zu mal een N AN] 
ungerer Do-Kussan, de van gen Wis 
N ve Te MOM Ode fi Wi 
N A SAN n- 
5 Me ra 0! a5 Bak Five fe "are 
Et a OO a 8 ag € n 
WAHL MM ye VAN dar € an 
X ner  Demiyaianes stern ent weorher en 
Kan, der den Dad 144 GL An RR 
Vs und dumm! den Umbau der Kor ne 
no einen Kieaizo iu Volseht De Zul 
Ar Vale Wo Munafınm vetaten, f 
sad su Al Se RR Kg 
das Zoe lb AL Bes SON 
mon er es Ha x 
he Pi A A la 5a RK 1 
an A A AU 
tab adden Pk a ta er Halle, DT: Fiat 
DEF Hl 4 MP Ep m Je A! 
on Kiwent u t fi 3 Fr nt 
to al her a. 3 Mar 1a ® 
Abschied von Pastor Sohns 
Besseringen, In Roıbmen euer 6T« 
hr HA De np a a AT Ba ei E31 Um 
ame sen Gt msn Bastar Sahrns A9- 
sc3h fl Mal ce det PIalie , ’E he TA 
Jener Wi san man de SUR f rei 
Ireor-Rar n4 7 4 za N Vi Ra 
eher, Kur, Gen Mar HA ÖFEN 
FO ER fe POP HA Pa Re 16 nm 
Pod dr Fan Ver gtba than KOl= 
But ET 0 KR aaa Ba 
SA SA Pas HF 5 
treser KrnecchV uch Nach Gen W746 
der Spree MM ce sh «bt x ° 
dende See «ul aet m Bo m 8 
Pfarr md x 
< 
Durch Wenznahme von 3 Streich- 
nalzern und Umatellen von 3 Strecch- 
Kalzcin ıst Rose in eine Gemüse: 
aflanze umzuwande'r 
Auflösung ‚Arıtıaiealıp3ı 
Cote — Hoc A:lon Rx "4 
— Locle -— Ernst — Sense Thor: 
Q'1Cn Wusen -- Nato 
WC Hatles to I 
Veywyjerbild 
Cent verdcer} qSıMOOIE ZU 
Crack An —