Full text : 1953 (0001)

(eleitwozt

Unsere Heimatstadt Dillingen gehörte bei Kriegsende zu den Städten und Gemeinden
des Saarlandes, die unter den Kriegsereignissen schwer gelitten hatten. Die öffentlichen Gebäude
 der Verwaltung, die Schulen, Brücken und Straßen waren vollständig zerstört. Der Zerstörungsgrad
 der Wohngebäude betrug über 50 Prozent.

Bis zum Jahre 1948, in dem die Auswirkungen des wirtschaftlichen Anschlusses sich
bemerkbar machten, war an einen geregelten Wiederaufbau nicht zu denken. Zwar hatte
unsere fleißige Bevölkerung mit dem Wiederaufbau bereits begonnen, die Straßen vom
Schutt. geräumt und vordringliche, im Interesse der Allgemeinheit liegende Instandsetzungsarbeiten
 durchgeführt; aber erst mit dem Anlaufen des von der Regierung eingeleiteten Wiederaufbauprogramms
 konnten Bevölkerung und Verwaltung die finanzielle Unterstützung erhalten,
 die in Anbetracht der großen Schäden unbedingt erforderlich war.

So sind heute fast alle öffentlichen Gebäude wieder aufgebaut oder stehen vor ihrer
Vollendung. Bis Ende 1952 wurden für Dillingen 849 Baugenehmigungen für Wohnzwecke
durch das Kreisbauamt in Saarlouis erteilt, was den Aufbauwillen der Bevölkerung deutlich
anter Beweis stellt.

Die Turnhalle, das Schwimmbad, der Stadtgarten und ein Altersheim-Neubau warten
auf ihre Inangriffnahme.

Diese günstige Entwicklung verdankt Dillingen seiner Industrie, dem Handel und Gewerbe
ınd in erster Linie seiner fleißigen Einwohnerschaft, ganz gleich wo sie arbeitet.

Das vorliegende Kreisadreßbuch ist ein Beweis für den Wiederaufbau in unserer Heimat.
 Seine Herausgabe wäre unmöglich ohne die Entwicklung, die der Kreis Saarlouis nach
Kriegsschluß genommen hat.

Ss möge uns in unserer Arbeit ein treuer Helfer sein

Dillingen -Saar, den 8. April 1953

LAMAR
Bürgermeister,
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.