8
bei rund 800 ersten Hilfeleistungen und 15 Kranken—
und Verunglücktentransporten verwerten.
An Wachen wurden 8 gestellt und zu jedem Brande
Sanitätsmannschaften kommandiert.
Der Stadtteil Saarlouis 2 ist in 6 Alarmbezirke
eingeteilt, von denen jeder wieder 2 Alarmstellen hat.
Die Wohnung jedes einzelnen Kolonnenmitgliedes ist
durch ein Rotes Kreuz-Schild kenntlich gemacht. Ferner
sind zwei Unfallmeldestellen eingerichtet, die in naͤchster
Zeit durch besondere Schilder kenntlich gemacht werden
sollen.
Im Berichtsjahr wurde der Kolonne eine Frauenabtei—
ung angeschlossen, deren 12 Mitglieder bereits ausge—
bildet worden sind.
IU. Industrie Handel, Gewerbe und Landwwirtschaft.
1. Allgemeine Lage
Die im letzten Bericht aufgestellte Vermutung, daß
eine Besserung der schlechten Wirtschaftslage wenig
wahrscheinlich sei, hat sich leider nur allzusehr bewahr—
heitet. Dem Notjahr 1925 ist ein Jahr des Währungs—
elendes gefolgt mit allen im Einzelnen gar nicht dar—
stellbaren Auswirkungen. Einige Zahlen genügen, um
das Verhalten der nun einmal gegebenen gesetzlichen
Währung zu kennzeichnen. Der französische Franken
notierte:
Anfangs Januar 1926
Am 20. Juli 1926
Am 31. Dezember 1926
Am 31. März 1926 1 ι
Diese Zahlen besagen, daß dem in der ersten Jahres—
hälfte 1926 eingetretenen schnellen Währungssturz in
der zweiten Jahreshälfte eine in ihrer Schnelligkeit in
der Währungsgeschichte beispiellose Kursbesserung ge—
folgt ist. Sie besagen ferner, daß es bisher gelungen
ist, den Franken auf dem um die Jahreswende erreichten
Stand zu halten. Die Währungsverschlechterung der
ersten Jahreshälfte wirkte sich bei Industrie und Han⸗
del verschieden aus. Erstere erhielt produktionsfördernde
Antriebe und fand auch die Möglichkeit, ihre gesteigerte
Erzeugung unterzubringen. Anders wirkte sich die In—
flation im Handel aus. Die bei jeder Inflation übliche
Flucht in die Sachwerte wurde gehemmt durch die völlig
unzulängliche Kaufkraft weitester Bevölkerungskreise.
Die im Juli 1926 einsetzende und gegen Ende des
Jahres anscheinend zum Abschluß gekommene Deflation
brachte die gesamte Saarwirtschaft in eine außerordent—
der Saarwirtschaft.
lich schwierige Lage. Der Erlös aus den abgesetztem
Waren sank mit zunehmender Revalorisierung, während
die Selbstkosten für Rohmaterialien, Kohle, elektrischen
Strom, Löhne und Frachttarife auf ihrem alten Stand
blieben, um erst gegen Ende des Berichtsjahres allmäh—
lich abzubröckeln. Dieses Mißverhältnis brachte vielen
Unternehmen große Verluste. Das vorstehend entwor—
fene Bild wäre unvollständig, wenn nicht noch kurz auf
die Verhältnisse auf dem Kreditmarkt eingegangen
würde.
Der Saarwirtschaft blieben auch in diesem Jahre lang—
fristige Kredite zu tragbaren Sätzen durch das zuständige
französische Zentralnoteninstitut versagt. Sie geriet da—
durch der französischen Konkurrenz gegenüber, der diest
Kredite zur Verfügung standen, stark ins Hintertreffen.
Erst durch die gegen Jahreswende vom Landesrat ver—⸗
abschiedete Verordnung über die Eintragung von Hypo—
theken auf Feingoldbasis wurde dem Kreditbedürfnis der
Saarwirtschaft die Möglichkeit deutscher und ausländi⸗—
scher Kreditbeschaffung erschlossen.
Der Vollständigkeit halber sei darauf hingewiesen, daß
das verflossene Jahr auf dem Gebiete der Saarzollfrage
zwar keine endgültige Lösung, so doch durch Teilabkom⸗
men gewisse Erleichterungen gebracht hat. Die beiden
Teilabkommen vom August und November 1926 tragen
dem Ausfuhrbedürfnis der eisenschaffenden, eisenver⸗
arbeitenden, Keram⸗ und Glasindustrie Rechnung, und
darüber hinaus soll das Novemberabkommen die Ver—
sorgung der Industrie mit deutschen Maschinen, Ersatz⸗
teilen und Werkzeugen sicherstellen.
2. Der Saarlouiser Einzelhandel.
In besonders schwieriger Lage befand sich der wirt—⸗
schaftliche Grundfaktor von Saarlouis 1, der Einzel⸗
handel. Die Schwierigkeiten begannen hier schon be
der Warenbeschaffung. War die endgültige Zollabschnü—
rung vom voraufgehenden UÜbergangsjahre dazu be—
stimmt, die saarländische Verbraucherschaft an fran—⸗
zösische Erzeugnisse zu gewöhnen, so zeigten die seit der
Zollabtrennung verflossenen beiden Jahre, daß das
Niveau der saarländischen Lebenshaltung doch ein an—
deres ist als das der französischen, und daß diese Lebens⸗
haltung ohne hochwertige deutsche Erzeugnisse nun ein⸗
mal nicht auskommen kann. Um dieses Bedürfnis zu
befriedigen, mußte also der Einzelhandel trotz des mit—
unter recht hohen Zolles deutsche Waren einführen und
dabei den mit der Zollabfertigung verbundenen Zeitver⸗
lust, erhöhte Spesen usw. mit in Kauf nehmen.