IN
8 241 [278]. “stehn” und ‘gehn’ (vgl. $ 39, $ 201, 8 163, 3 u. 4):
1. ‘ich stehe’ — ‘sie stehen’: Während die Masse des Gebietes
ey. (za) $dein hat, gilt südlich von [16-H15-+27-+26+20-+21], ferner
in Mondorf, Silvingen, Greimerath und Zerf $de:n, westlich von [41+
45-+46-+-50--68-71--63] &di'n., Wellingen und Büdingen haben Sdin,
Weiten $dom,
2. ‘ich gehe’ — “sie gehen’ gehen wie die entsprechenden Formen
von ‘stehn’. Nur Weiten sagt hier ge‘i.n,
3. Über die Infinitive vgl. $ 201.
4. ‘du stehst (gehst)’ — “er steht (geht)’: Westlich von [44-445
+88-+3] gilt $dest — Sdet und gest — get. Östlich davon und nördlich
von [1641529192021] heißt es $däst — Sdät und gäst
— gät. Oberemmel hat € und Merzig 4. In diesem Gebiet entspricht
sein Vokalismus also dem wgm. a in gleicher Stellung, so daß dieses,
bezw. seine Weiterentwicklung zu €, als Vokalder 2. und 3, sg. praes.
ind. bei diesen Verben auch für meine Gegend als belegt gelten kann
(cf. Braune, ahd. Gram. 8 383a, 3). Südlich von [16-15+29-+19-+
20-21] heißt es dann wieder $dest — det und get — get.
8 242 [279]. ‘tun’ kommt im ganzen Gebiet als dein vor. Diese
Form ist augenscheinlich eine Analogie nach ‘gehn’ und ‘stehn’ und
‘sehen’. Hierzu stimmt auch die Form din. in Perl, Faha und Kirf
und din in Wellingen und Büdingen. Westlich von [13--30-+81-+80
+37-+38--46-H45-88-+-3] tritt als Nebenform zu dein die Form don
auf, die ebenso wie do'w.n in Eft, Hellendorf, Nennig, Tettingen, Butzdorf,
Saarburg, Zerf und Greimerath und dä:n westlich von [83-65
+64-+63] der dortigen Entwicklung von wgm. ö entspricht (vgl. & 47
und 8 163, 2).
8 243 [280]. Das Zeitwort ‘sein’ (vgl. 8 163, 1):
i. ‘Au bist’: nördlich von [72-470-+54-55-57-H79] bes, südlich
best (vgl. $ 103 und $ 27).
2, ‘gewesen’: nördlich von [7270-59-77] gavest, südlich davon
bis [83--65-467-+51--52--55-+57--79] gavest, südlich dieser Linie
gaviast bis südlich von [16-+17+-18+4+-19+82], wo gaven gilt (vgl. $ 108
und S$ 19).
8 244 [281]. Das Zeitwort ‘haben’ (vgl. $ 39a, 2 und $ 14):
L. “haben” (Inf., 1. sg. und 3. pl. praes. ind.) schließt sich wgm.
a vor Nasal an. Es heißt nördlich von [14+15+29+19+20+21]
hun (Nebenform hu'n.), südlich han (Nbf£. han.) (vgl. $ 163, 5).
