Westgerm., ©.
8 179 [217]. Wgm. % vor Nasal-} Konsonant (z. B. ‘klimmen’,
‘Wind’, “Kind’) erscheint als @ westlich von [41-445 + 65 +69 +72],
als € östlich davon bis zu der von Norden nach Süden laufenden Linie
[58 + 54 +55 +57 +76 + 24 422], wo % vor Nasal + Dental als 2a
arscheint (vgl. $ 27, Anm.).
Anm.: Merzig, Menningen und Eimersdorf haben ebenfalls aa.
$ 180 [218]. Wgm. % vor mda. 8:
L. in ‘gerissen’ (vgl. $ 27, Anm.)
erscheint als a westlich von [41-+45-+65+69-+72], östlich davon als e;
24 hat das Gebiet östlich von [56 +57 +76 + 24 +22], ferner Merzig
und Eimersdorf.
2. in ‘gewiß’ (vgl. $ 27, Anm.):
arscheint als @ wie bei ‘gerissen’; € gilt östlich davon bis [60 +57 +
76424422], wo aa erscheint, wie auch in Merzig und Eimersdorf.
8 181 [219]. Wgm. £ in der Verbindung -icht- (z. B. “Trichter”,
‘Gesicht”, “richt”, “dicht”) erscheint als -Zyf- südlich von [13-+9+8 +
6-2 -+37+36-4+78-+-79]. Nördlich dieser Linie ist ch ausgefallen
und es steht -#- bis zu [41 + 40 + 39 + 50 +53 + 54 + 554-5779];
nördlich dieser Linie gilt -#- außer in Saarburg, das 7yZ- aufweist
(vgl. $ 28).
Anm.: Eft-Hellendorf hat trita, aber sonst -it-, z. B. lita, gazite.
8 182 [220]. Wgm. £ vor mda. © (z. B. ‘geblieben’, ‘gerieben”)
st £ nördlich von [12+27-+26-+20 +21]; südlich davon und in
Merzig gilt z (vgl. $ 23).
8 183 [221]. Als Einzelheiten seien angeführt.
1. mit’ (vgl. 8 27, Anm.)
Während in dem größern östlichen Teile fast durchgehend met gilt,
heißt es westlich der Linie [41 + 45 + 65-69 + 72] auch hier mat.
moat brachten Eimersdorf und Honzrath.
3, ist’ (vgl. $ 27, Anm.):
2s zeigt dieselbe Gestaltung wie ‘mit’. ds
dorf und Fremersdorf.
3. ‘Schmied’ (vgl. $ 27):
westlich [41 +45 + 65 + 69 +72] erscheint $mat, $met südöstlich davon
bis zu einer Linie [12+9-+8 +6 +2 +37 +38 + 50 + 68 +72];
östlich letztgenannter Linie gilt dann &mit.
Müller-Wehingen: Studien zur Dialektgeographie des Saargaues,
fand