$ 157 [157]. Das Passiv wird umschrieben durch die Formen
von gen “geben” — ex ge gafda ‘ich werde gefahren’. Der Indikativ
des Präteritums wird hier stets durch das Perfekt umschrieben. Häufig
ist jedoch der Konjunktiv des Präteritums, z. B.: ey ge:f gofda Sich
würde gefahren werden‘.
2, Die Flexion des Verbs
S 158 [158]. Als Beispiele für die Flexion des Verbs seien angeführt
helofon “helfen” und hä:len “halten”.
Praes. Ind.
1. sg. 9% helofon (ha:lan)
2. da helofst (he‘l.&t)
3. an heloft (he‘l.t)
1. pl. mar helofon (ha:lon)
2. dar heloft (ha:lt)
3. za helafon (ha:lan)
Praes. Con). (meist fehlend).
3. sg. an helof ‘er helfe”.
Praet. Ind.
1. sg. 9% halof (ht:lt)
2. do halofst (ha:l&t)
8. an halaf (hı:lt)
1. pl. mar halafon (halt)
2. dar halaft (hi:lt)
3. za halofoan (halltan)
Praet. Con).
1. sg. 9% helof (hilt) = oay de:t (= ge:t, vi'r.t) helofon
2. da helofst (hz:l&t) 2. pl. der heloft (halt)
3. an helof (on halt) 8. za helafon (ha:lton)
1. vol. mer helofan (halten)
Infinitiv: helafon (häilen)
Imperativ: 2. sg. helof ma (ha:lo ma)
Part. Praes. (selten)
helafant (unhalant “anhaltend’.)