Full text : Studien zur Dialektgeographie des Saargaues

vor in Fremdwörtern, z. B. andivian ‘“Endivien’ — bata‘l.ion “Schlägereien’,
 Für halbvokalisches w hat die Wehinger Mundart kein Beispiel;
 doch vgl. $ 255.
An Vokalen und Vokalverbindungen sind vorhanden:
I. Einfache Vokale:

1. Überkürze: 9
2. Kürzen: a, €, €, L, 0, Q, 9, U.
3. Geschärfte Längen: d:, d:, &, &, &, di, 0:, 6:1, U)
4. Längen: a4, ä, €, &, i, d, 0, 6, 4
5. Hiatusvokale: %, wu.

IL. Diphthonge:
echte: a) halblange: ei, ei, 0'u,
b) geschärfte: &'E., el, A’Uu., 0'U.
2. unechte: a) lange: da., Co, €, 79, Wo,
b) geschärfte: d’a., &9., €'9., Ü9., W9

L.

8 7 [7]. B. Konsonantismus,
I. Verschlußlaute:
1. Fortes: p, E, k.
2. Lenes: b, d, g.
Anm.: Die stimmlose Lenis der Mundart wird durch untergesetzten Punkt
bezeichnet. b d g. .
II. Reibelaute:
1. labiodentale: a) stimmlos: f.
b) stimmhaft: v.
Anm.: Stimmhafter bilabialer Reibelaut ist in der Verbindung $w- vorhanden.

3. alveolare! a) stimmlos: s
b) stimmhaft: 2.
3. alveolar-cerebrale: a) stimmlos! $
bh) stimmhaft: £.

a) stimmlos: X
b) stimmhaft: j
a) stimmlos} %
b) stimmhaft: 3
III. Liquiden und Nasale:
1. Liquiden: 2, 7, (== Zungen-r).!)
2. Nasale: m. nn,

1) Das im Auslaut und vor Dentalen stehende r entspricht in seiner
Qualität durchaus dem auslautenden englischen r (better = beta). Ich habe
deshalb im folgenden dafür neben der Schreibung —or vielfach die von der
association phonetique angewandte Umschrift —oa gebraucht.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.