LES SEIGNEURS DE FREMERSDORF. 43

du seigneur ainsi que son salaire; il dit sa messe suivant
que le curé de la paroisse le juge convenable pour ne point
préjudicier au service de la paroisse, le même chapelain
étant d’ailleurs d’un secours au curé pendant les grandes
fêtes lorsqu’il a l’approbation.
« Je certifie en outre que la sépulture qui pourrait être
accordée au seigneur du dit lieu et à sa famille ne serait
en rien préjudiciable au curé. Elle est de distance du
corps de château de 163 pieds de France; elle a sa porte
dans l’enceinte du château pour l’entrée du public, une
autre pour l’entrée à la sacristie, ce que j’atteste véritable,
à Fremersdorf, le 27 avril 1762.

« Signé : BRAUN, curé de Fremersdorf. »

Sur le même rapport se trouve écrit :
« Vu le consentement de M. Braun, curé de Fremersdorf,
 nous accédons à la demande de M. Galhau susnommé
 et lui accordons, à son épouse et à sa famille, le
droit de sépulture dans la chapelle annexée au château du
dit Fremersdorf.

« Trèves, 18 juin 1762 1, »

(Sans signature.)

L’enceinte du château renferme trois jardins potagers
formant ensemble un jour de terre, un verger, derrière le
château de la consistance de trois journaux, duquel jardin
ne dépend point un jardin en nature de roture, nommé
Bachgarten (dénomination qui existe encore) de l’autre
côté du ruisseau, que j'ai acquis de différents particuliers.
Les habitants de Fremersdorf sont tenus de fournir au
château une garde en tenue de guerre lorsqu’il y a quelque
danger, de même que de faire les voiturages et corvées à
bras nécessaires pour les réparations ou la reconstruction

1. Archives de la cathédrale de Trèves.