Full text : Abweichungen der Mundart des Kreises Ottweiler vom Hochdeutschen nebst einem Verzeichnisse mundartlicher Ausdrücke

——

krangeln E. N.
kräschen E. N.
Krautstößer E. N.
Kraudersch E. N.
ktrawweln E. N.
Kreid füfrz. crete E.

L

Krempel E. N.
kreppen E. N.

kriminal E. N.
kriwes-krawes E N.
Krott E. N.
Krotz E.
krotzig F
Kroppsack

krozeln E. N.
krozelig E. N.
Krübank
Krumpel E. Krompel X.
Krumpjern EB. o u N.
kruwelig E. N.
kuchig-⸗wärm
Kultur N.
kujenieren E. N.
Kundeldor E. Kondeldor
Kuppleerchenen
Kuppenmeischder frz. couppe
kurschen E.
Kurscht F.
Kurwel F
Kutsch
.

Läd (int Läd fallen)
se läds E. N.
lädig E. N.
Läer P.
Laäfer E.

Lai (e Lai gerutscht) E. N.
en l E. N
ammel E. M.
Lämmes E. / 3
Lamp B.
langen E. N.
lang gut E. N.
längen E. N.
läng-gen E. N.
langern, verlangern E. N.
Langhalm E.

langs E. N.
lank EB.
Länkbam E. N.
Lanter E. N.

t

murrend klagen
laut schreien, weinen
Mörser
Krautsucherin
kriechen, klettern
Kamm des Huhnes,; of die Kr. auf
d. Kopf
Kram
ärgern. Geschmack der Schlehen, unr.
Obstes

arg
Auͤsgesprochen b. Handstreicheln
Kröte
Gehäuse im Apfel u. mißratener Apfel
mißraten; kleiner Mensch
Zwerg. (rop-pärsch Kaulbarsch.
Acerina
kriechen
gekritzelt, verzerrt
Krugbank
Falte
Kartoffeln, Grundbirne
kraus
drückend warm
Schonung
quälen
Leichdorn, Hauhechel. Ononis
Haubenlerche
Holzschlagmeister —
durchwalken, verhauen A
Kruste
kl. Korb b. Brotbacken
Mistheet

C.

epilept. Anfall
zuleide (weil doun eich et, selids —V .*
uüͤberdrüssig, leidig — * L u.
Lager, bes. Hasen ι
Lederriehmen der Peitsche; Schwein in
jungem Alter
Schieferplatte
grüne Nußschalen entfernen
Klinge des NPlessers
Lockruf für Schafe. Lamm
Lamm
genügen
ausreichend, befriedigend
Flüssigkeit verdünnen
läugnen
Heimweh empfinden
J. Gras im Getreide. 2. früher: Recht
zu krauten od. zu beweiden
entlang
lang geaak in Rink, hänken
Langbaum am Wagen
1. Läterne. 2. eiserner (laternenförmig.)
Trieb am Kammrad i. d. Mühle
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.