Full text : Abweichungen der Mundart des Kreises Ottweiler vom Hochdeutschen nebst einem Verzeichnisse mundartlicher Ausdrücke

*

Hungerkaul E. N.
Hupp X.
Hurrsau
Huurt
hucken *
9 — 5

— /
eingefallene! Lenden Leim Vieh
tl. Weidenflöte
bekanntes Kinderspiel
Hürde zum Obst- u. Gemüsedörren
setzen

J.

iddrigen E. rr dd N.
inbirten E.
inbooken E.
indeem P. X.
Ims E. X.
immes E. X.
Inkommes LE. X
inrenken E.
Inzelt E.
itzen E.

jackern E. X.«
jaunern E. X.
je! E. X.
jemineichen E.
Joen E. NX. Goon
juggeln B. J
Junklicht E. g9
—
Ju
4

kababel B.
Käff
Käffer
Kaft E. X.
kälken
Kanalljen n E. X.
Kaneel m E.
Kalwen nm E.
Kandel f E. X.
Kammfuder n F.
Kampem NX.
Kar E.
karchen
Kärdelchen
dree Ep x I
Zatzenkopp E. X. VVV D—
Katzenschwanz E. X. VNqau Ae
Kaul f E. X.
Kauzenkopp E.
daup E.
auzig
Keez X.
dies Kehr Sch.
Keimen, Ra. der K. fällt ihm aus X.
keimen E.

wiederkauen
einfassen borten
einpacken, vermummen
zu ergänzen Augenblick
Imbiß Miahlzeit
jemand
Einkommen
eintränken
Rindsfett (Inschlitt)
jetzt

P —X
mit Pferd oder Wagen jagen
sich beklagen
porwärts!
int
auf einmal in Angriff genommenes
Stück Feld b. Kartoffelernte-Jagen
schaukeln
Neumond

J—

v26

imstande
Kornährenspieße
Sparren
Kerbe
Dickwerden der Schafe
fr. çanaille
Zimt
sunge Kuh,
Dachrinne j
Brieftasche. (Kammfutteral)
nur Saatkamp
Bienenkorb
leise stöhnen
* Fupppen. fr. quart
Zässie
Böller ιααα
Schachtelhalm
Grüube, rundliche Vertiefung
—V
alte Haube
unscheinbar, formlos
Hotte
diesmal
er vergeht vor Begierde (GGaumen?)
leise klagen

J C4
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.