Full text : 1948/49 (0001)

Dabei erreicht die Siedlungsdichte, wie die Darstellung
zeigt, im Saartal und den Tälern des Saarkohlenwaldes
heute vielfach über 1000 Menschen 7je akkm.

Die beiden Zonen mit der grössten Bevölkerungsdichte,
das Saartal und das Sulzbachtal, stossen im Raum der
früheren Städte. Saarbrücken, St. Johann und Malstatt-Burbach
 zusammen, die im Zuge dieser Entwicklung zum
natürlichen Mittelpunkt des saarländischen Industriegebietes
 wurden und sich 1909 zur Großstadt Saarbrücken
vereinigten. Die unmittelbaren Nachbargbiete der industriellen
 Zone besitzen als Arbeitereinzugsgebiete ebenfalls
eine erhebliche Bevölkerungsdichte, während die landwirtschaftlichen
 Randgebiete nicht wesentlich über ihren
früheren Bevölkerungsstand hinausgekommen sind.

Trotz seines industriellen Charakters und der grossen
Bevölkerungsdichte weist das Saarland insofern eine ausgesprochen
 aufgelockerte Siedlungsweise auf, als selbst in
den Industriegegenden die grösseren Gemeinden nicht
wesentlich mehr als 20000 Einwohner zählen und vielfach
— ebenso wie die vielen kleineren Arbeiterwohnygemeinden
 — mit zahlreichen Einzelhäusern, Gärten und
Aeckern einen teils ländlichen, teils an moderne Arbeitersiedlungen
 anklingenden Charakter haben. Im übrigen
lebt rund die Hälfte der Bevölkerung in Gemeinden mit
2000 his unter 20000 Einwahnern.

Die Bevölkerung der Gemeinden entlang der französisch-saarländischen
 Grenze wurde während des Krieges
zweimal (1939/40 und 1944/45) zum grossen Teil eva.
kuiert. Zu den Kriegsschäden durch Erdkämpfe, von
denen insbesondere die Südostecke des Landes und die
Umgebung von Saarlouis betroffen wurden, kamen in
Saarbrücken, Saarlouis, Dillingen, Neunkirchen und Homdurg
 erhebliche Schäden durch Fliegerangriffe. Da diese
Schäden erst im Laufe eines mehrjährigen Wiederaufbaus
beseitigt werden können, bleibt die Bevölkerung in diesen
Gebieten teilweise noch hinter dem Vorkriegsstand zurück.
Insbesondere konnte die Stadt Saarbrücken erst wieder
knapp 100000 Einwohner erreichen gegenüber einer Bevölkernnoeszahl
 von 1230000 var dem Krieve

Die Zusammensetzung der Bevölkerung war früher
zekennzeichnet durch die überdurchschnittliche Besetzung
der mittleren, produktiven Altersklassen. Demgegenüber
ist durch den Geburtenrückgang und den Geburtenausfall
sowie die Kriegsverluste in der Nachkriegszeit eine
eträchtliche Verschiebung des Schwergewichtes in die
Altersgruppe der über 40jährigen Personen eingetreten,
deren Anteil an der Gesamtbevölkerung von 25 % im
Jahre 1927 auf 37,8% Anfang 1946 gestiegen ist. Diese
V’eberalterung wird durch die weitere Rückkehr von
Kriegsgefangenen und Evakuierten nur teilweise wieder
ausgeglichen werden. Gleichzeitig ist ein beträchtlicher
Frauenüberschuss entstanden. Ende Mai 1947 kamen auf
100 Männer fast 114 Frauen. Dabei kamen bei den 20- bis
30 jährigen Personen bis zu 200 Frauen auf 100 Männer

Die Bevölkerung besteht zu über % aus Katholiken.
Daneben gibt es über 200000 Protestanten, die hauptsächlich
 in den Kreisen Saarbrücken-Stadt und -Land, sowie
‚Ottweiler und Homburg ansässie sind.

sonnes par km?, La densite atteint müme, ainsi que le
nontre la deseription, dans la vallce de la Sarre et dans
jes vallees de la foret charhonniere de la Sarre (Saarkohlenwald)
 anjourd’hui souvent plus que 1.000 personnes
par km?.

Les deux zones avec la plus grande densite de la
population, la valle&e de la Sarre et la vallee de Sulzbach,
 se rencontrent dans la region des aneiennes villes
de Sarrebruck, St. Johann et Malstatt-Burbach, lesquelles
au courant de cette Evolution devinrent le centre naturel
du bassin industriel de la Sarre et fusionnerent en 1909
»n la grande ville de Sarrebruck.
Les regions immediatement avolsinantes ä la zone
industrielle possedent Egalement en qualite de terrains
zapables d’absorber de la main-d’c@euvre une grande densite
 de la population, pendant que les regions frontalier;s
agricoles n’ont pas depasse de beaucoup leur Etat anterieur
de la population, Malgre son caractere industriel et la
zrande densite de sa population, le territoire de la Sarre
montre une colonisation franchement decentralisee, alors
meme que dans les regions industrielles les plus grandes
sommunes ne comptent guere plus que 20.000 habitants
ef souvent — ajinsi que les nombreuses . petites cites
guvrie&res — ont un caractere rappelant partiellement
la campagne, partiellement des eit&s ouvrieres modernes,
avec de nombreuses maisons pour une famille, des Jardins
et des champs. En plus de cela, environ la moitie de la
population vit dans des communes de 2.000 jusqu’ä
20.000 habitants.
La population des communes le long de la frontiere
franco-sarroise a 6t& EvacuGe en majeure partie deux fois
pendant la guerre (1989-40 et 1944-45).
Aux dommages de guerre cause&s par les combats
terrestres, lesquels ont en premier lieu touche@ la pointe
sud-est du pays et les environs de Sarrelouis, s’ajoutent
d’importants dommages par les bombardements aeriens
ä Sarrebruck, Sarrelouis, Dillingen, Neunkirchen et Homburg.
 Etant donne que les dommages ne pourront &tre
aplanis qu’au cours d’une reconstruetion durant plusieurs
annees, la population reste dans ces rögions en partie en
retard de son 6tat d’avant guerre. Prinecipalement la
ville de Sarrebruck n’a pu atteindre Jusqu’ä ce jour que
100.000 habitants contre une population de 130.000 avant
yuerre.

La composition de la population 6tait caracterisce
autrefois par un tres grand nombre d’habitants d’äge
moyen et productif, Par contre il a 6t6& enregistre dans
l’apres-guerre, par suite du recul et du manque de naissances
 ainsi que des pertes de la guerre, un grand deplacement
 du centre de gravite vers la classe d’äge des
personnes ayant depass@ la quarantaine, le pourcentage
de laquelle par rapport ä la population globale ayant
angment& de 25 % en 1927 ä 37,8 % debut 1946
Ce vieillissement ne sera compense que partiellement
par le retour des prisonniers et des Evacu6s. En meme
temps a pris naissance un important exc&dent de femmes.
Fin mai 1947, il y avait 100 hommes pour presque
114 femmes. Il y avait pour les personnes de 20 ä 30 ans
jusqu’ä 200 femmes pour 100 hommes.
La population se compose de plus de deux tiers de
zatholiques. En plus il y a plus de 200.000 protestants, qui
nabitent en e6neral les arrondissements de Sarrebruck-
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.