—V — — 
3* 
* 
dietum Mete, 1648 von Frankreich geraubt 
Bishopric of Mete robbed by France in 1648 
fveche de Met volée par la France en 1648 
Z 
Teilgebiet Lothringens, 1661 von Frankreich geraubt 
Part of Lorraine robbed by France in 1001 
Darie de læ Lorraine volée var la France en 1661 
debiet von Saarlouis (Festung Saarlouis 1680 von Frankreieh 
erbaut; Gebiet erst 1697 an Frankreich abgetreten) 
Territory ot Saarlouis (fortress built by France in 1680; territory 
ceded to France in 1697) 
Territoire de Saarlouis (le territoire de la forteresse de Saarlouis, 
construite par la France en 1680. ne fut cédẽ à ce royaume 
qu'en 1697) 
Herzogtum Lothringen, 1766 an Franlbceich vererbt 
Duchy of Lorraine inherited by France in 1766 
Duchẽ de Lorraine héritéé par la France en 1766 
Teilgebiet von Nassau Saarbrũcken, 1768 an Frankreich abgetreten 
Part of Nassau-Saarbrũcken ceded to France 
bartie de Nassau-Saarbrũcken cédée à la Franee en 1768 
Orafschaft Nassau-Saarbrũûũcken, 1801 von Frankreich geraubt 
County of Nassau-Saarbrũcken robbed by France in 1801 
Comtẽ de Nassau-Saarbrũcken voléẽ par la France en 1801 
Qrafschaft Nassau-Saarwerden, 1801 von Frankreich geraubi 
County of Nassau-Saarwerden robbed by France in 1801 
Comtẽ de Nassau-Saarwerden voléé par la France en 1801 
Sonstige Deutsche Fũrstentũmer, 1801 von Frankreich geraubt 
Other German principalities robbed by France in 1801 
Principautés Allemandes volées par la France en 1801 
Deutsches Teilgebiei, 1781 an Frankreich abgetreten 
Part of German territory ceded to France in 1781 
Partie du territoire Allemand cédééf à la France en 1781 
B 
N F x 
—* iaan 
J — — — — 
Mαν 
ν 
— 
oer 
e 
k 86 
o e 
———— 
——— 
1808 
degenwãrtige Landesgrenzen 
Present territorial frontiers 
Frontières territoriales actuelles 
Deutsch·Franzõsische Sprachgrenze 
Errancogerman linguistie boundary 
Frontière linguistioue franco-allemande 
ee d. Saartohlenvorkommens 
?xtent of the Sarre coal fields 
xtension du bassin des mines de houille 
dans le district de la Sarre 
isenerzvortkommen 
xtent of the iron basin 
xtension du bassin des mines de fer 
Das Saarbecken 
The Sarre Basin 
Le Basscin de la Sarre 
Siat. 
ses 
— w· 
Asastah Soale Echelle 12250 000 
deutsch-Franzõsische Grenze 1814/15 
rancogerman frontier in 1814/15 
rontière Franco-Allemande en 1814/15 
rre Landesgrenzen 
resent territorial frontiers 
SEFrontiéres territoriales actuelles 
J—— 
7* 
— 
x Ausdehnung des Saarkohlengebiets. Pro 
Kohlenvorrat oa 11 00d ooo ooot 
Extent of the Sarre coal fields. Prussian part: workablo quaciel./ of ooal 
J ca 11000 000 O0o tons 
Excension des mines de houille. Parile Prussienne: quantito de houille 
xploitahlo oa 11000 000 000 t 
tarca 
ιι 
8 
— 
— 
—F—— 
. 
— 
ια 
—E— — 
naa· 
— — — —— 
a 
* . _ 5 
* 
— ——— 
——— 
2— 
—————— 
e 
—2 
5 
ꝓS— 
* — 
————— 
—“ 
J — — 
— 
— * ——— 
ι 
⸗ 
—*8 — — 
α — 
—D —— 
—V — 
I 
AMuriæxi 
—— 
— — — 
— — 
* 
— 9 
Aä y 
. 
r 7 
— 8 
— 2. 
RICKEN 
Aetar 
N —D —— 
— ————— 
ν*Üαν 
yu 
oι 
—— 4242 
* 
— — —»—»— 
r —5 
ν 
* 
5 ιν 
3—7 
— 3 
VJ — 
* αιιια4 
— 
— 
— 
— A 
———— 
—— 32 
nclet 
—— 
A 
vusdehnung des Saarkohlengebiet⸗ ——— 
vorraiĩ ea b bbd ooo ooo t 
Extent of the Sarre coal fields. Part of Lorraino: workablo quantity of coal 
ea b Bbdoo ooo ooo tons 
Extension des mines de houille. Partis Lorralne: Quantitò de houlllo oxploltable 
oa 5 s500 ooo ooo t 
AUdgor kKohnlon- 
————————— ·· — 
rueé v Dieirieh Reimer Fonst vohsen) Rerlin SVABR Milhalmsfte 20