LA FRONTIÈRE DE LA SARRE 4!

mines de houille pour l’usage de ses industries 1.
Aveu tardif du trouble que le démembrement eût
apporté dans les relations économiques de la région !
Le traité était déjà signé depuis le 30 mai. Il
contenait, en ce qui concerne notre sujet, les clauses
suivantes :

Art. 3, $ 3. Dans le département de la Moselle, la
nouvelle démarcation, là où elle s’écarte de l’ancienne,
sera formée par une ligne à tirer depuis Perle jusqu’à
 Fremesdorf ?, et par celle qui sépare le canton
de Tholey du reste du département de la Moselle.
$ 4. Dans le département de la Sarre, les cantons
de Sarrebruck et d’Arneval * resteront à la France,
ainsi que la partie de celui de Lebach qui est située
au midi d’une ligne à tirer le long des confins des villages
 de Herchenbach, Ueberhosen *, Hilsbach et
Hall * (en laissant ces différents endroits hors de la
frontière française) jusqu’au point où, près de Querseille
 *, qui appartient à la France, la ligne qui sépare
 les cantons d’Arneval et d’Ottweiler atteint celle
qui sépare ceux d’Arneval et de Lebach ; la frontière,
de ce côté, sera formée par la ligne ci-dessus désignée
et ensuite par celle qui sépare le canton d’Arneval de
celui de Bliescastel.

1. W. Scumirz, ouvr. cité, p. 11 et 12.
2. Perl ; Fremersdorf.
3. Sankt-Arnual (de saint Arnould, évêque de Metz).
Sankt-Arnual est annexé depuis 1909 à Sarrebruck.
4. Ueberhofen ; Holz.
5. Quicrschied.