FB 1 
3. Centre d’Etudes Juridiques Francaises 
Die Studienordnung des Centre d’Etudes Juridiques Francaises entspricht derjenigen 
der juristischen Fakultäten in Frankreich. Das Lehrprogramm wird in Studienjahren an- 
geboten; die jährliche Vorlesungszeit erstreckt sich über 27 Wochen (Oktober Mai). Je- 
weils ab Ende Mai findet eine Jahresabschlußprüfung statt, in die die im Rahmen der 
studienbegleitenden Wissenskontrolle erreichten Noten miteinbezogen werden. 
Die Einteilung in Winter- und Sommersemester gilt daher weder für die Vorlesungszeit 
noch für das Prüfungswesen. 
Der jeweilige Wochenstundenplan, Zeit und Ort werden am Schwarzen Brett des Centre 
bekanntgegeben. 
Das Centre wendet sich zum einen an französische Studenten. Sie haben an der Univer- 
sität des Saarlandes die Gelegenheit, einen französischen Studienabschluß zu erlan- 
gen, wobei ihnen das C.E.J.F. durch Ausnutzung der Gestaltungsfreiheit der französi- 
schen Studienordnung einen Einstieg in das deutsche Recht und damit die Rechtsver- 
gleichung ermöglicht. 
Das Studienangebot des Centre richtet sich zum anderen insbesondere auch an deut- 
sche Studenten, die sich über ihr Studium der deutschen Rechtswissenschaft hinaus 
mit der französischen Rechtsordnung beschäftigen und hierbei einen qualifizierten Ab- 
schluß erlangen wollen. Für diese Studenten, die ein „Doppelstudium“ des deutschen 
und des französischen Rechts betreiben, gelten wesentliche Erleichterungen des Studi- 
ums durch die Anerkennung von Studienleistungen in dem jeweils anderen Studien- 
gang. 
Rückfrage beim Centre (vormittags) oder in der Zentralen Studienberatung. 
D.E.U.G. mention droit 
1&re annee 
1081. Introduction generale a l’etude du droit et droit Furkel 
civil 
1082. Droit civil (T.D.) 
1083. Droit constitutionnel et Institutions politiques 
(cours) 
Droit constitutionnel et Institutions politiques 
(T.D.) 
1085. Droit des biens 
1086. Wirtschaftswissenschaft (Science 6conomique 
et problemes politiques contemporains) 
1087. Relations internationales (cours general) 
1088. Histoire du droit et des institutions 
1089. Histoire contemporaine politique et sociale 
de |l’Allemaane 
1090. Science politiaue 
1091. Langue allemande 
Feser 
Flauss 
Coudert/Gay 
Dupeux 
Prugneau 
Martsch/Platz 
27