47

in dem hierüber vorliegenden Bericht: „Als die zu Völklingen
gelegenen vier Kompagnien abmarschierten, haben sie noch
tags zuvor die herrschaftliche Heuscheuer zu Fürstenhausen
nebst 5 Häusern zu Völklingen verbrannt (es sind dies Häuser
an der heutigen Moltkestraße gewesen, dort, wo damals die
Postschalterei sich befand), dann etliche Häufer so sie unter—
wegs angetroffen. Und als sie vor der Stadt Saarbrücken
vorüber marschiert, ist das nächstgelegene Dorf Malstatt unter
der Herrschaft freventlicher Weise von ihnen angesteckt und
20 Häuser mit allem Getreide, Fütterung und herrschaft
lichen Zehnten verbrannt worden. So geschehen in den
ersten Tagen des Novembers 1627.“ Graf Ludwig starb vor
Gram kurze Zeit darauf. Der Schaden, den die Cratzischen
verursachten, wird nach einer spezifizierten Aufstellung für die
Grafschaft angegeben, in 200 abgebrannten Häusern, außer
einer Menge von Scheuern, Ställen und Hofhäusern, an
Naturalien abgeschätzt zu 79 000 Quart Frucht, 2500 Pferden,
3000 Ochfen und Kühen, 3500 Schafen, 9000 Schweinen.
Der ganze Verlust beziffert sich auf über 500000 Gulden,
das ist nach dem heutigen Geldwerte etwa 10 Millionen Mark.
Das Scheusal Adam Dietrich Cratz wurde in der Schlacht
bei Nördlingen gefangen genommen und in Wien enthauptet.
Aus dem Jahre 1634 wird als neues Unglück das Vor⸗
kommen der Pest gemeldet, sodann folgten schwedische und
französische Einquartierung, die nicht viel anders war als
die Kratzischen. Die Herrschaft Saarbrücken kam 1635 bis
1644 unter östreichische und lothringische Herrschaft. Keine
Schandthat, keine Grausamkeit läßt sich denken, die von dem
französischen Obersten Morianné, welcher mit seinen Truppen
in der hiesigen Gegend lag, nicht verübt worden wäre.
Malstatt war nicht mehr vorhanden, noch 5 Personen waren