209

und Receß nebst den ausstehenden Interessen, Summa 2860 Gulden
52 Kreuzer 2 Pfennige.
1787 den 23. September hat Herr Ludwig Firmond,
Bürger und Handelsmann von hier, nach Absterben seiner Mutter
ein Kapital von 110 Gulden in diese Armenkasse vermacht,
welche Summe mir von Herrn Generalinspektor Schmidt mündlich
gehändigt worden und ich habe sie sogleich auf Interessen aus—
gelehnt, welches in der 1789er Armenkassen-Rechnung zu ersehen.
1831, 9. Juni, Herr Wilhelm Heinrich Dern von Saar—
brücken, Königlich preußischer Landrat des Kreises Saarbrücken,
überwies der Armenkasse von St. Johann bei Gelegenheit seiner
bOjährigen Dienstjubilarfeier als Erkenntlichkeit für die ihm von
seinen Mitbürgern erzeigte Liebe und Hochachtung die Summe
von 140 Talern preußisch Courant, welche unter dem Namen
Dernische Stiftung zu Kapital angelegt worden.
Die Armenkommission von St. Johann:
L. F. Dryander, Nöggerath, Friedr. Firmond.
Am 11. Juli 1840 stiftete Herr Kaufmann Johann Thomas
Röchling in St. Johann zum Vorteil der St. Johanner Armen
ein Kapital von 250 Talern preuß. Courant, welche Summe ver—
zinslich angelegt wurde, und werden die Zinsen alljährlich durch
die Armenkommission unter die Armen verteilt werden.

Die Armenkommission:
L. F. Dryander.
Nöggerath, Phil. Mühlhaus,
Friedr. Firmond, W. Förtsch,
L. H. Röchling, Heinrich Gottlieb, F. Lucas.