Derzeichnis der im Halenderjahr 1931 im Saargebiet 
ſtattfindenden Jahr- und Wochenmärkte 
Stadtbezirk Saarbrücken. 
Saurbrücken-St. Johann: Kram- und Diehmarkt: 
Dienstag, 6. Ianuar; Dienstag, 3. März; DienSs- 
tag, 5. Mai; Dienstag, 30. Juni, Dienstag 
25. Auguſt; Dienstag, 6. Oktober; Dienstng, 
17. Uovember ; Wo<henmarkt: Dienstag, Donners- 
tag und Samstag jeder Wo<he, Großhandelsmarkt 
(landwirtſc<aftliche Erzeugniſſe, Südfrüchte uſw.): 
in der Zeit vom 1. 3.=15. 11. von 4-11 Uhr 
vormittags, und in der Zeit vom 16. 11.--30. 4. 
von 5--11 Uhr vormittags. 
Burbach: Sdlachtviehmarkt: Montag und DonnerSs- 
tag jeder Wo<e,; Wochenmarkt: MittwoH und 
Samstag jeder Wode. 
Malſtatt: Wo<enmarkt: Dienstag und Freitag jeder 
Wode. 
St. Arnual: Krammarkt: Sonntag, 4. Oktober; Mon- 
tag, 5. Oktober. 
Kreis Saarbrücken. 
Altenwald: Krammarkt: Sonntag, 21. Juni; Montag, 
22. Juni; Wochenmarkt: Mittwo< und Samstag 
jeder Woche. 
Bildſtok: Wodenmarkt: Dienstag jeder Wode. 
Dudweiler: Wo<henmarkt: Montag und Freitag jeder 
Wode. 
Engelfangen: Krammarkt: Dienstag, 16. Iuni; 
Montag, 21. September, Wochenmarkt: Freitag 
jeder Wode. 
Fenne: Krammarkt: Sonntag, 14. Juni; Montag, 
15. Juni. 
Fiſ<ba<h: Krammarkt: Sonntag, 26. April; Montag, 
27. Aptil. 
Friedrichsthal: Wo<enmarkt: Donnerstag jeder Woche. 
Geislautern: Krammarkt: Sonntag, 16. Auguſt; Mon- 
tag, 17. Auquſt. 
Süchenbach: WodcHenmarkt: Mittwo< jeder Wode. 
Söttelborn: Krammarkt: Sonntag, 26. Juli; Montag, 
27. Juli. 
Großroſſeln: Wochenmarkt: MittwoH und Samstag 
jeder Wodhe. 
Heusweiler: Kram- und Diehmarkt: Donnerstag, 
5. März; Donnerstag, 28. Mai; Donnerstag, 
1. Oktober; Wodenmarkt: Donnerstag jeder 
Wode. 
Kölln: Krammarkt: Sonntag, 14. Juni; Montag, 
15. Juni; Sonntag, 20. September, Montag, 
21. September. 
Kleinblittersdorf: Wo<enmarkt: Dienstag und Sams- 
tag jeder Wode. 
Tudweiler: Kram- und Diehmarkt: Donnerstag, 
21. Mai; Dienstag 15. September; Wo<henmarkt: 
Donnerstag jeder Wode. 
Püttlingen: Kram- und Viehmarkt: Dienstag, 
21. April; Dienstag, 18. Auguſt; Dienstag, 
20. Oktober; Wo<enmarkt: Montag jeder Wode2. 
Quierſchied: Krammarkt: Sonntag, 16. Auguſt; Mon- 
tag, 17. Auguſt; Wochenmarkt: Mittwo< und 
Samstag jeder Woe. 
Riegelsberg: Krammarkt: Sonntag, 26. April; Won- 
tag, 27. April; Sonntag, 13. September; Montag, 
14. September. 
Sulzbach: Sonntag, 20. September; Montag, 
21. September; Wo<henmarkt: Montag und Frei- 
taa jeder Wo<e. 
Dölklingen: Kram- und Diehmarkt: Donnerstag, 
5. Februar; Donnerstag, 21. Mai; Donnerstag, 
2. Juli; Krammarkt: Sonntag, 20. September; 
Montag, 21. September; Diehmarkt: Dienstag, 
22. September; Wodenmarkt: WMlittwoH und 
Samstag jeder Wode. 
Wehrden: Krammarkt: Sonntag, 26. &Epril; Montag, 
27. April. 
Kreis Saarlouis. 
Berus (St. Orana): Krammarkt: Montag, 21, Sep- 
tember. 
Bettingen: 'Wo<enmarkt: Freitag jeder Woche. 
Bous: Krammarkt: Montag, 29. Juni; Dienstag, 
30. Juni; Kram- und Diehmarkt: Mittwod, 
1. Juli; Wochenmarkt: MittwoH und Samstag 
jeder Wode. 
Diefflen: Wo<enmarkt: Mittwo< jeder Wode. 
Dillingen: Kram-, Dieh-, Shweinemarkt: Donners- 
tag, 19. März, Dienstag, 30. Iuni; Donnerstag, 
15. Oktober; WoHenmarkt: Montaa und Donners- 
tag jeder Wode. 
Felsberg: Diehmarkt: Dienstag, 22. September. 
Fraulautern: Kram- und Diehmarkt: Montag, 
9. Februar; Krammarkt: Sonntag, 31. Mai; 
WMontag, 1. Juni; Kram- und Diehmarkt: Diens- 
tag, 2. Juni; Fohlenmarkt: Mittwo<, 12. Auguſt; 
Wodenmarkt: Mittwo< jeder Wode. 
Hülzweiler: Krammarkt: Sonntag, 16. Auguſt; Montag, 
17. Auguſt; Kram- und Diehmarkt: Diensztag, 
18. Auguſt; Wodjenmarkt: Mittwo& und Sams- 
tag jeder Wode. 
Cebac<h: Kram- und Dicehmarkt: Mittwo<, 14. Ianuar ; 
MittwoQ, 11. Februar, Mittwo<, 11. März; 
Mittwo<, 15. April; Mittwo<, 13. Mai; Mitt- 
wo<h, 10. Juni; Mittwo<, 8. Juli, Mittwoch, 
12. Auguſt; Dienstag, 8. September; WMittwod, 
14. Oktober; Mittwo<, 11. Uovember; Mittwod, 
9. Dezember; S<weine- und Wochenmarkt: Mitt- 
wo<h jeder Woche. 
Saarlouis: Zu<t- und Sdchladctviehmarkt: Dienstag, 
27. Januar; Dienstag, 17. Februar; Krammarkt: 
Montag, 23. März; Kram-, Zu<t- und Sc<ladt- 
viehmarkt: Dienstag, 24. März; Zucht- und 
Schladchtviehmarkt: Dienstag, 28. April; Dienstag, 
19. Mai; Dienstag, 30. Iuni; Dienstag, 21. Iuli; 
Krammarkt: Montag, 31. Auguſt; Kram-, Zucht- 
und Sdcladctviehmarkt: Dienstag, 1. September; 
Zucht- und Sc<la<tviehmarkt: Dienstag, 6. Ok- 
tober; Dienstag, 27. Oktober; Dienstag, 3. Io- 
vember; Dienstag, 1. Dezember; Sdladtvieh- 
markt: Dienstag jeder Wodhe; JFerkelmarkt: 
Freitag jeder Wo<e; Wo<henmarkt: Dienstaa und 
Freitag jeder Woche. 
Saarwellingen: Wo<enmarkt: Samstag jeder Wode. 
Merzig: Rindvieh- und Sdweinemarkt: Freitag, 
20. März; Dienstag, 12. Mai; Krammarkt: Mon- 
tag, 8. Iuni; Kram-, Rindvieh- und S<weine- 
markt: Dienstag, 9. Juni; Rindvieh- und 
S<hweinemarkt; Dienstag, 4. Auguſt; Dienstag, 
13. Oktober; Kram- und Diehmarkt: Montag, 
7. Dezember; Krammarkt: Dienstag, 8. Dezember : 
Wochenmarkt: Dienstag und Freitag jeder Wode; 
Shweinemarkt: Freitag jeder Wode. 
Kreis Merzig. 
452