Full text : Die Franzosen in Saarbrücken und den deutschen Reichslanden im Saargau und Westrich

286

bonne  conduite,  et  nous  ne  le  croyons  pas  coupable,  ni  dans  le
cas  d’être  suspecté,  les  informations  que  nous  avons  prises  sur  son
compte  à  Sarrebruck,  se  sont  rapportées  pour  prouver  qu’il  ne
faisait  autre  chose  que  de  se  livrer  au  travail,  et  nous  ne  doutons
pas  que  s’il  y  a  reçu  des  instructions  sur  la  manière  de  procéder,
il  s’y  serait  strictement  conformé.
La  dénonciation  relative  à  Luc,  porte  que:  „le  nommé  Luc,
„commis  des  forges  de  Soller  et  Gouvy,  adonné  à  l’ivrognerie  et
„associé  aux  trois  autres,  a  sans  doute  les  mêmes  vices;  sa  réputation
  n’est  pas  mieux  établie  que  celle  de  ses  collègues,  qui  certes
„ne  s’occupent  dans  cette  mission  que  de  leurs  intérêts  personnels  au
„détriment  de  ceux  de  la  République.“
Relativement  Luc,  nous  n’avons  eu  d’autres  renseignements
sinon  qu’il  aime  la  boisson  comme  le  porte  la  dénonciation.  Il  n’y
a  chez  lui  aucun  papier;  il  est  vrai,  qu’il  est  dans  un  état  de
mésaise,  qui  étonne  lorsque  l’on  apprend  qu’il  fait  beaucoup  de
dépense.
La  dénonciation  termine  par  annoncer  que:  „les  dépenses
„énormes  qu’ils  font  tous  quatre  depuis  qu'ils  sont  chargés  de  cette
„opération,  ne  peuvent  être  acquittées  avec  leurs  traitements;  et  ce
„n’est  qu’en  détourner  des  effets  à  leurs  profits  qu’ils  peuvent  payer
„les  orgies  journalières  auxquelles  ils  se  livrent.  A  la  Porcelotte,
„ils  ont  dépensé  dans  un  jour  150  livres.  A  Metz,  à  l’auberge,  ils
„traitent  tous  ceux  qui  se  trouvent  à  table  d’hôte,  en  vins  étrangers,
  et  chaque  repas  leur  coûte  près  de  200  liv.  ;  les  assignats
„abondent  tellement  dans  leurs  mains,  qu'ils  s’en  servent  de  bourre
„pour  charger  leurs  fusils;  par-tout  ils  s’annoncent  comme  vos  Com-„missaires
  et  vexent  les  campagnes  où  ils  ont  répandu  la  terreur
,,et  l’effroi.  En  un  mot,  Citoyens,  ces  particuliers,  dont  la  conduite
„est  plus  que  suspecte,  sont  indignes  de  votre  confiance,  et  nous
„vous  prions  pour  votre  responsabilité,  pour  l’intérêt  de  la  République,
  et  pour  la  tranquillité  des  campagnes,  de  les  destituer  de  la
„mission  qui  leur  a  été  confiée  etc."
Cette  dernière  partie  de  la  dénonciation  contient  la  vérité  jusqu’à
  un  certain  point.  Du  nombre  des  quatre  dénoncés  pour  faire  des
orgies,  il  faut  mettre  de  côté  le  Citoyen  Odelin,  contre  l’intempérance
  duquel  il  ne  nous  est  rien  revenu,  il  y  a  plus,  c’est  que
Odelin  n’a  jamais  été  d’accord  avec  Bertrand,  qui  souvent  est  épris
de  vin,  ce  défaut  paraît  habituel  chez  lui;  il  est  vrai  encore  que
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.