Full text : Die Franzosen in Saarbrücken und den deutschen Reichslanden im Saargau und Westrich

270

Manne  gesprochen  hatte;  daß  er  eben  dasselbe  Weib  den  grausamsten  Mißhandlungen
  von  Seiten  des  Feindes  ausgesetzt  habe.
Nachdem  oben  benannte  Jakob  Lohmüller  und  Nikel  Huppert  in  ihrer
Vertheidigung  angehört  worden  sind;  und  der  militärische  Accusateur  seinen
Schluß  folgen  und  Requisition  vorgebracht  hatte;  so  erklärte  die  militärische
Kommission,  Revolutionsmäßig  richtend  obenbenannte  Jakob  Lohmüller  von
Güdingen  und  Nikel  Huppert  von  Bübingen  als  überwiesen,  daß  selbige  den
Freunden  der  französischen  Freiheit  alle  Kränkungen,  welche  in  ihrer  Macht
stunden,  zugefügt  haben,  und  hiermit  des  Todes  schuldig  seien;  befiehlt,  daß
gegenwärtiges  Urtheil  auch  zugleich  dem  Valentin  Müller  von  Bübingen,  der
entwichen  ist  uud  gleiches  Verbrechens  überwiesen  wurden,  zufolge  der  Criminalgcsetze
  und  des  Schlusses  des  Revolutionisten  Ehr  mann,  Repräsentanten
des  Volks  bei  der  Rhein-  und  Moseler-Armee  treffe;  erklärt  zugleich  die  sämtlichen
  Güter  des  Jakob  Lohmüller,  des  Nikel  Hupperts  und  Valentin  Müllers
zum  Nutzen  der  Republik  konfiscirt,  dasjenige  ausgenommen,  was  zur  Unterhaltung
  ihrer  sämmtlichen  Familien,  falls  welche  vorhanden  seien,  nöthig  ist;
befiehlt,  dem  militärischen  Accusateur  binnen  24  Stunden,  dieses  Urtheil  auf
das  pünktlichste  vollziehen  zu  lassen.
Geschehen  und  gerichtet  zu  St.  Johann-Saarbrück  den  20ten  Frimair,  im
2ten  Jahr  der  ein-  und  unzertheilbaren  Franken-Republik,  durch  Laforet,
Hauptmann  vom  89  ten  Infanterie-Regiment,  als  Präsident,  Longuerue,  Hauptmann
  der  Gensd'armerie  nationale,  Verier,  Hauptmann,  Peter  Lieutenant,
Fidler  Sergeant-Major,  Raye,  Korporal  und  Fauvinkel  Füßelirer  sämtlich,
vom  89  ten  Infanterie-Regiment,  und  Humbert  Secretär  Grcffier,  unterschrieben.
Ba-toret,  Longuerue,  Berier,  Peter,
Fidler,  Raye,  Fallvinkel,  Humbert.
Als  gleichförmige  Abschrift  der  Greffier
der  Kommission.
H  u  m  b  e  r  t.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.