Full text : Die Franzosen in Saarbrücken und den deutschen Reichslanden im Saargau und Westrich

234

Elfter  örief.
S.  den  Iten  Januar  1794.
Da  gestern  der  letzte  Tag  des  1793  ten  Jahrs  war,  so  ist
heute  der  erste  des  1794  sten  und  also  Neujahrstag.  Sie  lachen
über  diesen  weisen  Schluß,  allein  uns  ist  die  Sache  nicht  so  gleichgültig,
  und  in  der  Folge  der  Zeit  dürfte  es  uns  schwer  fallen,
wenn  wir  als  gute  Christen  die  Tage  nach  der  christlichen  Zeitrechnung
  bestimmen  sollten,  da  wir  die  Kalender  gänzlich  entbehren
und  uns  der  neuen  französischen  bedienen  müssen,  wenn  wir  nicht
für  Aristocraten  und  Verächter  der  Republik  erklärt  werden  wollen.
So  verschieden  die  Zeitrechnung  in  dem  neuen  Kalender  ist,  dem
aber  das  beigelegte  Verdienst  der  Neuheit  fehlt,  da  ich  mich  gar
wohl  erinnere  irgendwo  gelesen  zu  haben,  daß  ein  französischer
Gelehrter  schon  vor  mehreren  Jahren  einen  ähnlichen  herausgegeben
  hat,  der  aber  durch  den  Schinder  verbrannt  und  der  Verfasser
  in  die  Bastille  gesetzt  worden  ist,  so  werden  wir  uns  doch
bald  darin  finden.  Wer  mit  der  Zeit  die  meiste  Schwierigkeit
dabei  finden  wird,  möchten  wohl  die  Liebhaber  und  die  künftigen
westhunnischen  Dichter  sein.  Statt  der  Namen  der  Heiligen,
welche  die  alten  Kalender  zierten,  ist  bei  jedem  Tag  der  Name
eines  Gewächses,  eines  Thiers,  eines  Gewerbes,  eines  Feld-  oder
Hansgeräths  u.  s.  w.  beigedruckt,  und  seitdem  die  Franzosen  sich
nicht  mehr  taufen  lassen,  ist  die  Verordnung  ergangen,  daß  das
Kind  den  Namen,  welcher  bei  seinem  Geburtstag  steht,  erhalten
soll.  Wie  mögen  nun  einst  die  zärtlichen  Liebhaber,  die  empfindsamen
  Dichter  in  Verlegenheit  sein,  wenn  jene  die  Keuschheit,  die
zarte  Haut,  den  herrlichen  Haarwuchs,  die  schlanke  Taille,  den
göttlichen  Verstand,  die  Sanftmuth,  die  Juno's  Augen,  den  Alabaster-Busen
  der  Citoyennes  Aeffin,  Igel,  Schwein,  Dachs,  Gans,
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.