Full text : Die Franzosen in Saarbrücken und den deutschen Reichslanden im Saargau und Westrich

215

Gefahr  zu  benachrichtigen.  Dieser  bot  alles  auf  feinen  Bruder  zu
retten  und  wandte  sich  selbst  an  die  Ankläger,  welche  ihm  versprachen
  von  ihrer  Denunciation  abzustehen  und  für  ihn  zu  intercediren.
  Es  ist  auch,  da  sie  wirklich  bei  dem  Repräsentanten  gewesen
  sind  und  sie  die  Folgen  einer  solchen  durch  sie  veranlaßten
Hinrichtung  befürchten  mußten,  mehr  als  wahrscheinlich,  daß  sie  ihr
Versprechen  erfüllt  haben.  Sowohl  ihre  als  andre  Jutercessionen
halfen  nichts.  Abends  um  7  Uhr  wurde  der  Meyer  und  Nickel
Huppert,  der  nicht  angeklagt  und  von  welchem  bisher  weder  bei
dem  Repräsentanten  noch  sonstwo  die  Rede  gewesen  war,  vor  die
militärische  Commission  geführt.
Dieses  würdige  Collegium  bestand  aus  dem  Citoyen  le  Vasseur,
einem  Buben  von  18  Jahren,  der  um  sich  ansehnlich  zu  machen
einen  rothen  Schnurrbart  von  armseligem  Pflaum  trägt  und  der
vermuthlich  in  Rücksicht  seines  Vaters,  eines  ehemaligen  Advokaten
in  Saarburg  und  Mitglieds  der  Nationalconvention,*)  diese  Stelle
erhalten  hat,  sodann  in  einigen  Ofsiziers,  Unteroffiziers  und  Gemeinen
  von  dem  ehemaligen  Regiment  royal  Suédois  als  Beisitzern
  ;  le  Vasseur  war  accusateur  public  uub  Richter  in  einer
Person.  Er  verstund  kein  Wort  deutsch,  der  größte  Theil  der
Offiziers  ebenfalls  nicht,  und  die  Arrestanten  kein  Wort  französisch.
Diesen  wurde  etwas  in  französischer  Sprache  vorgelesen,  das  sie
nicht  verstunden.  Der  Greffier  der  Commission  Humbert  fragte
in  gebrochenem  Deutsch,  ob  sie  das  schuldig  seien.  Der  Meyer  betheuerte
  seine  Unschuld  bei  Gott  und  berief  sich  auf  das  Zeugnis
aller  rechtschaffenen  Menschen.  Nickel  Huppert,  welcher  sich  blos
als  Statist  ansähe  und  gar  nicht  wußte,  daß  er  eine  Rolle  in
diesem  Trauerspiel  mitspielte,  hielt  alle  Antwort  für  überflüssig
und  schwieg  gegen  die  Richter  und  betheuerte  nur  der  Wache  die
Unschuld  des  Meyers.  Dies  war  die  ganze  Procedur.  Beide
wurden  abgeführt  und  in  ihr  Gefängnis  gebracht.
Diesen  Morgen  ging  die  Lohmüllerische  Ehefrau  mit  ihren
Kindern  und  Verwandten  nochmals  zu  dem  Repräsentanten,  that
einen  Fußfall  vor  ihm,  bat  für  ihren  Mann  und  übergab  noch¬*)

  Le  Vasseur  de  la  Meurthe.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.