Full text : Die Franzosen in Saarbrücken und den deutschen Reichslanden im Saargau und Westrich

192

Verfolgung  der  Deutschen  zu  nehmen  und  deswegen  als  Jnterimscommandant
  hier  blieb,  nebst  dem  größten  Theil  der  hiesigen  Offiziers
  das  Zeugnis  geben,  daß  sie  ihr  Mißvergnügen  über  diese
Plünderungen  öffentlich  an  Tag  legen.  Allein  es  scheint,  daß  der
Repräsentant  Ehrmann  den  Soldaten  diese  Gemüthsergötzlichkeit
gönnt,  denn  auf  seinen  Befehl  sind  die  Plünderer,  welche  von  den
Offiziers  arretirt  und  ins  Gefängnis  geschickt  waren,  wieder  auf
freien  Fuß  gesetzt  worden,  welches  diese  und  andere  zu  neuen  und
gröbern  Excessen  verleitet  hat.  Ob  nicht  endlich  auch  die  Reihe
an  uns  in  den  Städten  kommen  wird,  müssen  wir  erwarten,  und
wir  erwarten  es  ohne  Furcht,  da  alles,  was  wir  bisher  ausgestanden
  haben,  einen  solchen  Stoicismus  oder  vielmehr  Fühllosigkeit
bei  uns  hervorgebracht  hat,  daß  uns  nichts  mehr  freut,  nichts
mehr  fürchterlich  ist.

Dritter  Ürief.
den  28stcn  November  1793.
Nachdem  die  Plünderungen  8  Tage  lang  crescendo  gedauert
hatten,  glückte  es  endlich  dem  General  und  den  Offiziers  von  dem
Repräsentanten  die  Erlaubnis  zu  erhalten  das  Verbot  ergehen  zu
lassen,  daß  die  Soldaten  nicht  mehr  stehlen  sollten.  Und  wirklich
war  dieses  Verbot  nicht  nur  zur  Aufrechthaltung  der  Kriegsdisciplin
  sondern  auch  zur  Abwendung  des  größten  Schadens  der
Armee  äußerst  nothwendig.
Wenn  wir  uns  wegen  dem  unerwarteten  Rückzug  über  die
Deutschen  ärgerten,  so  wurden  wir  durch  die  Franzosen  hinlänglich
an  ihnen  gerächt.  Denn  diese  schildern  in  ihren  Journalen
solchen  auf  die  lächerlichste  und  beleidigendste  Weise.  Ils  fuient
comme  les  lièvres  timides  devunt  le  cimsseur,  sagt  unter  andern
eines  der  gemäßigtsten.  Vermuthlich  sollen  aber  diese  Bramarbasiaden
  nur  dazu  dienen  den  Muth  der  andern  Armeen  zu  stärken.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.