184
5 Häuser angezündet, 4 glücklich gelöscht, das 5 te aber brannte
größtentheils ab, und damit endigte die ganze Operation, welche
nach dem imponirendeu Anfang größere Dinge versprach. Wahrscheinlich
waren beide Theile dabei in einem großen Irrthum.
Die Deutschen mögen wohl aus dem vorsätzlichen Lärmen, aus
den Märschen und Contremürschen, welche die Franzosen um ihre
Schwäche zu verbergen machten, auf einen Angriff von diesen geschlossen
und sie durch die Kanonade davon haben abschrecken
wollen. Und diese glaubten nicht anders, als daß ihre Schwäche entdeckt
und die Deutschen unter dem Schutz der Kanonade bei Güdingen
über die Saar gehen und einen ernstlichen Angriff auf sie machen
würden. Ihre Furcht war außerordentlich, zumal da sie vermutheten,
daß der grand coup geschehen sei, und sie wußten im eigentlichen
Verstand nicht, was sie machen sollten. Manche sprachen vom
Abzug und machten in der Stille ihr Bündelchen. Andere glaubten,
daß man Verstärkung nach Arnual schicken sollte. Andre
sprachen dies, andre das, und nun hörte die Kanonade auf und
sie beruhigten sich wieder. So werden Vortheile, welche Unwissenheit
den Deutschen darbieten, aus unverzeihlichem Mangel an
Nachrichten von diesen nicht benutzt.
den 14ten November.
Die Legion de 1a NoseUe ist aus ihrem luftigen Quartier,
und wir von ihrer Gegenwart befreit. Sie ist mit einem Theil
ihrer nachgefolgten Infanterie vereinigt ebenfalls gegen die obere
Saar gezogen, und so haben die Franzosen vermuthlich durch die
gestrige Affaire überzeugt, daß die Deutschen keinen Angriff machen
wollen, es gewagt die hiesigen Truppen noch mehr zu schwächen.
Ein neuer General, Namens Lombard, der bei dem Aeußern
eines Mannes von gemeiner Herkunft ein sehr rechtschaffner Mann
zu sein scheint, ist heute aus der sehr gangbaren Generals-Fabrique
zum Vorschein gekommen und vorgestellt worden.