Full text : Die Franzosen in Saarbrücken und den deutschen Reichslanden im Saargau und Westrich

112

Certes,  ce  rôle  était  assez  utile  à  la  ligue  des  rois,  pour  que
les  puissances  coalisées  eussent  tenu  bon  compte  au  prince  de
Nassau  et  à  la  dame  Lalayen  de  leur  conduite,  si  elle  se  fut  bornée
là;  mais  leur  haine  pour  la  nation  française  ne  put  long-temps  se
renfermer  dans  des  actes  secrets.
Il  est  prouvé  par  toutes  les  correspondances  qui  ont  été
déposées  tant  au  département  de  la  Moselle  qu’au  district  de
Sarreguemines,  *)  qu'ils  ont  favorisé  l’émigration  des  régiments  de
Saxe  et  de  Royal-Allemand.  On  les  a  vu  accorder  asyle  à  un
Mandel,  un  G-roslebois,  un  Haubert,  employer  à  leur  service  un
Olivier,  un  Meremi,  et  tant  d’autres  qui  ne  pouvaient  avoir  d’autre
titre  de  recommandation  auprès  d’eux  que  l’aversion  qu’ils  avaient
manifestée  pour  la  révolution  française;  on  a  vu  leurs  agents  et
leurs  conseillers  intimes  prendre  des  notes  de  tous  les  citoyens  des
pays  de  Nassau  et  de  Bliescastel,  qui  avaient  témoigné  quelqu’intérêt
  aux  Français,  étendre  même  leur  cruelle  surveillance  jusques
sur  les  patriotes  des  districts  qui  les  avoisinent,  afin  de  les  livrer
tous  à  la  vengeance  des  troupes  étrangères,  quand  ils  pourraient
leur  faciliter  une  invasion:  l’on  a  vu  Nesseler  prévôt  du  prince  de
Nassau,  bien  sûr  des  sentiments  qu'animaient  celui  qu’il  appelait
son  maître,  servir  de  guide  aux  partis  ennemis;  enfin  l’on  a  vu
le  prince  de  Nassau  lui  -  même  pousser  l’impudeur  jusqu’au  point
d’oser  confisquer  à  son  profit  les  propriétés  que  possédait  dans  le
pays  de  Nassau  un  vétéran  de  la  compagnie  de  Sarrelibre,  uniquement
  parce  que  ce  citoyen  servait  la  république  française.
En  vain  à  tous  ces  témoignages  qui  accusent  les  uns  et  les
autres  de  la  plus  cruelle  perfidie  envers  la  nation  française;  voudraient
  -  ils  opposer  le  défaut  d'adhésion  formelle  à  la  diète  de
Ratisbonne;  en  vain  s’appuyeraient  -  ils  sur  ce  qu’on  ne  les  a  pas
vu  fournir  leur  contingent  en  hommes;  personne  n’ignore  que  ce
contingent  pouvait  se  fournir  en  argent;  et  certes  une  preuve  bien
frappante  qu’ils  ont  satisfait  de  cette  manière  moins  ostensible,  par
*)  Dics  ifs  fasses).  Die  ganze  ben  Fürstcn  angehende  Correspondenz  bestund
  in  einigen  Briefen  Vvn  Kaiser  Léopold,  worin  derselbe  die  Werbfreiheit
im  Saarbrückischen  verlangtc.  Der  General  d'A-,  dem  die  Untersnchung
derfelben  aufgefragen  war,  wurdc  überzeugt,  dah  einige  darin  enthaltene  verbindliche
  Ausdrücke  nichts  verdachtiges  gegen  die  Republik  enthielten,  und
sein  Rapport  war  dem  Fürsten  günstig.  —  Allein  man  wollte  ihn  schuldig
finden.  A.  d.  B.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.