Nr. 70
Etappen der deutsch-französischen Verhandlungen
zum Saar-Statut
Im Zusammenhang mit den französischen Vorbereitungen für die Pariser Konferenz
und der Weiterentwicklung der französisch-saarländischen Beziehungen nach
der bevorstehenden Neufassung des Saarstatuts legt die Direction des Affaires
Economiques des Außenministeriums eine Chronologie der Saarverhandlungen
seit 1952 sowie eine anhand von Textteilen dargestellte Übersicht über die inhaltlichen
Verhandlungsfortschritte und Differenzen zwischen der Bundesrepublik und
Frankreich vor.
Nr. 70a: Memorandum der Wirtschaftsabteilung
des französischen Außenministeriums.
5.10.1954
Nachlass Grandval, Dossier 20.
Note relative au Statut de la Sarre
Les entretiens franco-allemands relatifs au statut européen de la Sarre qui ont eu
lieu de Mars 1952 jusqu’à ce jour ont été marqués par quatre étapes essentielles:
19 Mars 1952.“ Remise d’une lettre personnelle par le Chancelier Adenauer au
Président Robert Schuman. A cette lettre étaient jointes deux notes rédigées en
allemand (annexes 1 et 2).
24 Octobre 1952.- Rupture des entretiens franco-allemands qui avaient à cette
époque essentiellement pour but la rédaction d’une déclaration commune francoallemande
qui aurait permis le report des élections législatives sarroises. Le dernier
texte proposé par le Chancelier Adenauer figure en annexe 3, Le dernier texte
proposé par le Président Robert Schuman et que n’acceptait pas le Chancelier
figure en annexe 4.
9 Mars 1954 - Rencontre du Président Bidault et du Chancelier Adenauer à Paris.
Les deux hommes d’état décident en vue de la mise au point d’un accord francoallemand
sur l’européanisation de la Sarre de prendre comme base le rapport établi
par M. Van der Goes van Naters.
20 Mai 1954 - à Strasbourg, à la suite de différents entretiens entre le Chancelier
Adenauer, M. Pierre-Henri Teitgen, M. Paul-Henri Spaak et M. Van der Goes van
Naters, un nouveau projet était établi (Annexe 5).
Il est certain que si la position française n’a pas varié:
- règlement européen - solution définitive - respect de l’autonomie interne de la
Sarre - évolution de l’union économique, monétaire et douanière existant entre la
463