Nr. 58
Gegensätze zwischen Hochkommissar und
französischer Bergbauverwaltung
Gilbert Grandval kritisiert in aller Schärfe die Politik der Régie des Mines gegenüber
ihren saarländischen Arbeitnehmern, saarländischen Institutionen und gegenüber
der saarländischen Öffentlichkeit. Der französische Hochkommissar
argumentiert, dass das unangemessen Vorgehen der Régie unnötigerweise heftige
emotionale und psychologische Reaktionen auf saarländischer Seite hervorrufe
und damit eine schwere Belastung für die französische Politik im Saarland
darstelle.
Schreiben des Hochkommissars Gilbert Grandval
an Außenminister Robert Schuman.
27.6.1950
Archives de l’Occupation Française en Allemagne et en Autriche Colmar, HCF Sarre,
Cabinet 117.
Objet: Attitude des dirigeants de la Régie des Mines de la Sarre
[...]
Je ne puis à ce sujet qu’insister à nouveau auprès de V.E.16 sur l’incompréhension
dont les dirigeants de la Régie des Mines de la Sarre persistent à faire preuve à
l’égard du Gouvernement, des ingénieurs et de la population sarroise.
Les principaux dirigeants de la Régie persistent, malgré tous nos efforts, à ne faire
preuve d’aucun sens psychologique:
- qu’un Ministre sarrois intervienne, dans des conditions que j’estime parfaitement
légitimes, et il reçoit une lettre dont le moins que l’on puisse dire est qu’elle est
impertinente et agressive.
- que des ingénieurs français d’un rang modeste fassent de louables efforts pour
réaliser l’amalgame du personnel français et du personnel sarrois de la Régie, ils ne
manqueront d’être, à plus ou moins brève échéance, désavoués par leurs supérieurs.
- que j’insiste pour que l’on évite, lors des grandes réceptions, l’abstention totale à
l’égard des sarrois, mes efforts seront vains ou à peu près.
J’avais espéré pouvoir profiter du changement du Directeur Général pour améliorer
la situation, mais je ne puis que constater que M. Couture, absorbé par ses activités
commerciales, financières et techniques, semble se laisser entièrement guider, en ce
16 Votre Excellence,
420
