Nr.  13
Sowjetische  Interessenlage  in  der  Saarfrage

Der  Leiter  der  politischen  Abteilung  des  französischen  Außenministeriums  Couve
de  Murville  betont  im  Bericht  über  sein  Gespräch  mit  dem  sowjetischen  Außenminister
  Wjatscheslaw  Molotow  während  der  New  Yorker  Außenministerkonferenz
die  Bedeutung  der  Reparationen  für  die  sowjetische  Haltung  zur  Saarfrage.
Gleichzeitig  steht  der  Bericht  auch  für  den  französischen  Versuch,  die  Saarpolitik
auf  internationaler  Ebene  abzusichern  und  den  britischen  und  amerikanischen
Bedenken  taktisch  entgegenzukommen.40
Telegramm  des  Leiters  der  politischen  Abteilung  des  französischen
Außenministeriums  Maurice  Couve  de  Murville  an  den  französischen
Ministerpräsidenten  Georges  Bidault,  réservé  et  très  secret.
29.11.1946
Archives  du  Ministère  des  Affaires  Étrangères,  Europe  (1944-1960),  Sarre  15.41
Conformément  aux  instructions  de  votre  télégramme  No.  98  6/8942  j’ai  eu  cet  aprèsmidi
  un  entretien  avec  Monsieur  Molotov  sur  les  questions  allemandes  et  sur  la
reconnaissance  de  la  Sarre.
[...]
J’ai  posé  ensuite  la  question  de  la  Sarre  et  demandé  à  mon  interlocuteur  s’il  pouvait
fixer  aujourd’hui  le  point  de  vue  qu’il  avait  réservé  au  mois  de  juillet.  La  France,
m’a  répondu  aussitôt  Monsieur  Molotov,  a  réservé  sa  réponse  sur  la  question  des
réparations.  Elle  ne  s’est  jamais  prononcée  sur  la  demande  soviétique  de
10.000.000.000  de  dollars  à  prélever  sur  la  production  courante  de  l’Allemagne,
demande  acceptée  à  Yalta  par  les  Etats-Unis,  mais  rejetée  par  la  Grande-Bretagne.
J’ai  déclaré  que  cette  demande  ne  nous  était  pas  inconnue  mais  n’avait  jamais  été
présentée  officiellement.  En  ce  qui  concernait  les  réparations  la  France  avait
accepté  sans  réserve  la  décision  de  Potsdam  à  défaut  de  celle  de  Yalta  où  elle
n’avait  pas  été  invitée  à  participer.  Pour  l’U.R.S.S.,  a  répondu  Monsieur  Molotov,
les  accords  de  Yalta  et  de  Potsdam  se  complètent  et  les  livraisons  sur  la  production
courante  prévues  à  Yalta  ne  peuvent  être  supprimés  par  la  décision  de  Potsdam  qui
ne  vise  que  les  biens  de  capital.  Cet  avis  n’est  pas  partagé  par  tous,  mais  pour  le
Gouvernement  Soviétique  il  n’y  en  a  pas  d’autre.  Monsieur  Molotov  a  ajouté  qu’on

40  Zum  Zusammenhang  s.  KESSEL,  Westeuropa  und  die  deutsche  Teilung,  S.  154  ff;
Pohlmann,  Saarfrage,  S.  132  ff.
41  Bereits  publiziert  in:  DDF  1946,  Bd.  2,  Nr.  268,  S.  650-652.
42  Hier  nicht  abgedruckt.

273