lern bei den Pferden verglichen werden: 14 Der junge Reiter rechts neben dem Reiterzug
und die Haltung seines Pferdes wurden kopiert (Abb. 18, 35 und 38); 1 ^ derjenige in
Rückenansicht, der mit seiner rechten Hand zu winken scheint, ist bis auf die Rüstung
und die Kopfhaltung seines Pferdes identisch (Abb. 30); der links zur Gruppe preschende
Jüngling findet sich variiert auf einigen Miniaturen in den Herpin-lllustrationen wieder
(Abb. 17, 42, 68 und 88) und der in der Bildmitte von der Seite gezeigten Reiter, nur ohne
weibliche Begleitung, zeigt die Darstellung Lewes (Abb. 10). Auch auf der Londoner
Zeichnung Dürers mit fechtenden Reitern sind einige Darstellungen aus den Miniaturen
paraphrasiert worden: Der Ritter, der losgaloppiert und sein Schwert hinter seinem Kopf
hält, begegnet spiegelverkehrt (Abb. 39) oder varüert (Abb. 68 und 88) in der Handschrift
und das fallende Pferd der Zeichnung, in mehrfach unterschiedlicher Spielart in den
Schlachtenszenen (Abb. 58, 59, und 68). Das Motiv des niedergestürzten Reittieres, des¬
sen Kopf auf den Vorderbeinen aufliegt, wurde schon in der Wolgemut-Werkstatt für den
Holzschnitt des Marcus Curtius’ in der Weltchronik verwendet und ist in den Miniaturen
nachgeahmt (Abb. 17, 59 und 68), ein Pferdewagen im ,Schatzbehalteri (Figur 50) in Ab¬
wandlung kopiert (Abb. 79): Die Pferde sind genauso an den Wagen gespannt, nur dass in
der Herpin-Miniatur das vordere Pferd in die spiegelverkehrte Richtung gezeichnet wurde
und das gesamte Gespann in Stillstand dargestellt ist.
Kleidung und Physiognomie der Männer- und Frauenfiguren in den Dürer zugeschrie¬
benen Holzstöcken zur Illustration der Komödien des Publius Terentius Afer (195—159 v.
Chr.), die 1492/93 in Basel entstanden sind, 1( besonders jene zu ,Eunuch‘ und ,Andria‘,
gleichen denen in der Handschrift. Die feingliedrigen, schlanken Gestalten sind in die
Mode des ausgehenden 15. Jahrhunderts gekleidet. Die ausgeprägte Stand- und Spielbein¬
haltung ist ebenso imitiert wie die langen, dünnen Finger wie auch die landschaftliche und
städtische Gestaltung des Hintergrundes. 1 Die eng bemessenen Ausschnitte, die Hinter¬
grundarchitektur und die bühnenartige Komposition der Bilder sind ebenfalls vergleich¬
bar. Auch wenn in diesen Vergleichen für keines der Motive ein konkretes Vorbild be¬
nannt werden kann, zeigen Motivik und Zeichentechnik einen unmittelbaren Einfluss der
714 Buck 2012, S. 98.
~15 Zu diesem Reitermotiv siehe im Kapitel 7.4. oben die Verwandtschaft zwischen der Berliner Hand¬
schrift mit den Londoner Monatsdarstellungen (S. 148) und den Verweis auf die Weltchronik Hartmann
Schedels (Anm. 674).
716 Albrecht Dürer soll in den 1490er Jahren in Basel Station gemacht haben auf seiner Wanderschaft, doch
ist dieser Aufenthalt nicht dokumentarisch belegt (SCHMIDT 2012, S. 424). Insgesamt werden 132 Holz¬
stöcke in unterschiedlichen Bearbeitungszuständen im Basler Kupferstichkabinett aufbewahrt (SCHMIDT
2012, S. 425), bei denen die Zuschreibung an Dürer nicht eindeutig nachgewiesen werden kann
(SCHMIDT 2012, S. 426f.). Zu den Terenzstöcken vgl. hierzu außerdem SCHOCH 2004, S. 37—39; RüE-
MER 1926 mit Taf. aller Stöcke und AUSST.KAT. Der FRÜHE DÜRER, Kat.Nr. 115-118 und 120, S. 430-
433.
717 Einige Körperhaltungen und Motive aus der Berliner Handschrift finden sich in den Druckstöcken wie¬
der: die Pose Lewes (Abb. 9, 10 und 31) entspricht denen aus ,Eunuch' I und II; Florentines äußere Er¬
scheinung (Abb. 14f. und 45) ,Andria‘ IVf., XVIII und XXI sowie ,Eunuch' II; der Bote auf Abb. 33
und 45 entspricht denen in ,Andria‘ XVII und ,Eunuch' III; der struppige Hund im ,Herpin' (Abb. 10)
ist auf dem Stock zur ,Andria‘ XVI zu finden und die Umarmung Balduins mit Lewe (Abb. 71) in Varia¬
tion in ,Andria‘ XVII1 in der linken Bildhälfte.
154
