Anhang 
vihmede, st.f. - Viehmagd 
Vincula Petri - Petri Kettenfeier, 1. August 
virn - beim Speck: ranzig, überaltert 
Visitatio Mariae - Mariae Heimsuchung am 2. Juli 
vnderkeller - der Unterkeller, Gehilfe des Kellers (Hans vnderkeller vnd hecker zu Zwein- 
bruckeri) 
vngelt - Ungeld, (sekundär) Ohmgeld, indirekte Getränkesteuer auf Wein und Bier 
Vngerss Zeder - Ungarisches Leder, auf ungarische Art bereitetes alaungares Leder 
vnrein - unrein, verunreinigt 
vnssclit, st.n. - Unschlitt, tierisches Fett 
vnynllicher hanel- „uneiniglicher“ Handel, ein Geschäft, bei dem man sich nicht einig 
wurde (S. 592) 
Vocem jucunditatis - fünfter Sonntag nach Ostern 
vo(e)rderhant - vorhanden 
urglucke, vrglocke - Uhrglocke, Turmuhr mit Schlagwerk 
usser - aus, außer 
ussjegeraujfte(n) - ausgerauft 
nwerhan - Auerhahn 
W 
wade st.f. - eine Fischfangvorrichtung, möglicherweise ein Stellnetz 
wag(e), waag, st.m. - pfälzisch: Woog, Weiher, Fischteich 
wagener — Wagner 
wagenknecht - Wagenknecht, gehörte zum Gesinde 
wagisen - Waageisen, Waage mit eisernem Waagbalken 
wahstum - „Wachstum“, das gewachsene Getreide, das Erntegut 
wa!, walle, st.m. - Romane, Franzose 
wan- 1. Wanne, 2. Wagen (im Singular und Plural) 
waner - Wagner 
wanknecht - Wagenknecht, Fuhrmann des herrschaftlichen Wagens 
wan(n)enmacher — Wannenmacher 
wanperde - Wagenpferde, Zugpferde des herrschaftlichen, in den Burgen Zweibrücken und 
Kirkel stationierten Fuhrwerks 
warte, wart, st. f. - ein Platz, von dem aus gespäht wird, Anstand 
wass - Wachs 
wassen - waschen 
wathe f wade 
wasensticher - Wasenstecher, der Rasenstücke aussticht 
786