2.2 Düdelingen und das ARBED-Werk in Krieg und Nachkriegszeit
Gleich zu Beginn des Ersten Weltkriegs, am 2. August 1914, wurde Luxemburg trotz
seinem Bekenntnis zur Neutralität von deutschen Truppen okkupiert. Die Besatzung
blieb bis November 1918 aufrecht. Das Land diente im Kontext des ,SchliefFen-Plans‘ gewissermaßen
als Aufmarschgebiet und Durchgangsstation nach Frankreich. Die luxemburgische
Regierung und Administration blieben zwar bestehen, aber einige wichtige
Bereiche, etwa das Post- und Pressewesen, wurden unter deutsche Aufsicht gestellt. Die
luxemburgische Schwerindustrie wiederum war für die deutsche Kriegswirtschaft von
einiger Bedeutung und wurde dementsprechend in die ökonomischen Planungen einbezogen.
Folgerichtig spielte der Industriestandort Düdelingen in der deutschen Konzeption
eine wichtige Rolle, auch wenn auf dem ARBED-Werk keine Kriegsmaterialien
hergestellt wurden. Hier wie andernorts arbeitete man der deutschen Rüstungsproduktion
aber zu.358 359 Auf dem Werksgelände wurde mit Kriegsbeginn ein Lazarett eingerichtet,
das - ganz im Sinne des Neutralitätspostulats - Verwundete unabhängig von ihrer
Nationalität betreute. Während des Krieges wurden noch einige Um- beziehungsweise
Ausbauten der Produktionsanlagen vorgenommen, etwa die Installierung eines neuen
Roheisenmischers im Stahlwerk im September 1914.3v)
Für Stadt und Bevölkerung hatte der Krieg ganz ähnliche Konsequenzen, wie sie
für den Neunkircher Fall aufgezeigt wurden. So ist in der 1991 erschienenen Stadtgeschichte
zu lesen: „Deux choses préoccupaient, voire tracassaient la population: le souci
du pain quotidien et la chèreté de la vie, facteurs qui furent même à l’origine de conflits
sociaux. Bref, on avait faim.“360 Teuerung und Lebensmittelknappheit, die natürlich
kausal eng zusammen hingen, zeitigten die länderübergreifend typischen Folgen.
Obwohl der öffentlichen Hand mit einem Gesetz vom 15. März 1915 ein Instrument
zur Verfügung stand, regulierend in die Wirtschaft einzugreifen, und obwohl gegen
358 Zur luxemburgischen Geschichte während des Ersten Weltkriegs vgl. Majerus, Benoît: Luxemburg,
in: Hirschfeld, Gerhard/KRUMEICH, Gerd/RENZ, Irina (Hrsgg.): Enzyklopädie Erster
Weltkrieg, Paderborn 2003, S. 690 ff. Majerus stellt mit Blick auf die dürftige Forschungslage fest:
„Der Erste Weltkrieg ist im kollektiven Gedächtnis der Luxemburger kaum präsent, und auch die Geschichtsschreibung
des Landes hat sich bisher nur wenig für diese Zeit interessiert.“ Siehe ebd., S. 690.
359 Vgl. ARBED (Hrsg.) 1982, S. 115. Zeitnah zum Kriegsausbruch ließ Generaldirektor Mayrisch per
Anschlag verkünden: „La guerre a éclaté entre les peuples qui ont créé notre indépendance, et personne
ne peut prévoir l’étendue de la misère et des malheurs qui en résulteront. Comme citoyens d’un pays
dont l’existence est basée sur la bienveillance et la volonté des puissances en état de guerre, il est de notre
devoir le plus sacré de ne prendre parti pour aucune d’elles, et d’observer vis-à-vis de toutes la plus stricte
neutralité. J’attends par conséquence de tout le personnel de l’usine, employés aussi bien qu’ouvriers,
que partout et par toutes circonstances, tant en service qu’en dehors du service, ils soient strictement
fidèles à ce devoir, et qu’ils évitent soigneusement tout ce qui pourrait leur donner l’air de prendre parti
dans l’un ou dans l’autre sens.“ Zitiert nach ebd. Die luxemburgische Neutralitätspolitik spiegelt sich
exakt in Mayrischs Aufruf.
360 Conrardy/Krantz 1991, S. 348.
481