letztes Beispiel zu nennen, wurde der Walzer Nikolaus Christmann mit einer - für solche
Vergehen üblichen - Strafe von fünf Francs belegt, weil er seinen Meister belogen
haben soll.192
Leider liegt eine derart instruktive Quelle wie der Strafkatalog des Neunkircher
Walzwerks nur für die Zwischenkriegszeit vor, aber man darf davon ausgehen, dass solche
Insubordinationen auch vor 1914 zum Betriebsalltag gehörten. Bezeichnend sind
einige in der Düdelinger Stammrolle von 1901 dokumentierte Entlassungsgründe. Hier
ist in mehreren Fällen die Rede von Beleidigung („injure“) oder Bedrohung („menace“)
von Vorgesetzten, manchmal gar von „menaces et violences envers son chef “. Die Unzufriedenheit
im letzten Falle schlug in handgreifliche Aktion um. Bisweilen, wenn auch
selten, schalteten sich sogar die Werksoberen, bis hin zu Emile Mayrisch, ein. Über einen
Arbeiter hieß es: „renvoyé par M. Mayrisch wegen Unverschämtheit gegenüber dem
Hüttenwärter“. Weitere entsprechende Einträge bezogen sich auf Grobheit („grossièreté“)
oder einfach Ungehorsam („désobéissance“). Die Auseinandersetzungen wurden in
Extremfällen an die außerbetrieblichen Behörden weiter gereicht, sodass es vereinzelt
hieß, man habe den Delinquenten an die örtliche Gendarmerie ausgeliefert („remis à la
gendarmerie“).193 Es finden sich überdies diverse Fälle von Arbeitsverweigerung („refus
de travail“).194
Freilich ist das Quellenmaterial restringiert. Es schildert die Angelegenheiten einseitig
aus der Sicht der Werksleitung, die Perspektive der Arbeiter, deren Verhalten es ja zu
eruieren gilt, fehlt. Geschlossene Befunde über einen längeren Zeitraum hinweg lassen
sich den vorhandenen, eher punktuellen Notizen nicht entnehmen, ebenso wenig sind
seriöse Quantifizierungsansätze zu treffen. Außerdem fehlen Komplementärquellen, mit
deren Hilfe einzelne Vorkommnisse genauer hätten beleuchtet werden können. Jedoch
widerlegen die vereinzelt protokollierten Vorfälle doch recht zuverlässig das Bild, das
zeitgenössische Arbeiterfunktionäre und Teile der Forschung von den Hüttenarbeitern
zeichneten: Renitenz, Insubordination und individuelle Willensäußerung waren Teil
der sozialen Welt des Hüttenbetriebs. Die Hüttenarbeiter waren durchaus selbstbewusst
handelnde Akteure im betrieblichen Handlungsfeld, keineswegs völlig „indifferent“, „lethargisch“
oder „devot“, um nochmals einige auf sie applizierte Merkmalszuschreibungen
aus DMV-Sicht zu referieren. Die Mehrzahl der bekannten Fälle scheint - genaue
Quantifizierungen sind aufgrund der Dispersion des Quellenmaterials überhaupt nicht
zu wagen - von ungelernten Arbeitern evoziert worden zu sein. Für Düdelingen wurde
die roulage genannt, im Neunkircher Walzwerk waren etliche Gehilfen und Platzarbeiter
in die belegten Vorkommnisse involviert. Dies mag mit den niedrigeren Löhnen und
den schlechteren Arbeitsbedingungen dieser Belegschaftssegmente Zusammenhängen.
Aber der Befund ist allenfalls als Tendenz zu betrachten, waren doch in Neunkirchen
192 Alle Angaben nach: Strafkatalog Walzwerk NE 1923-1928.
193 Alle Angaben nach: AnLux, ADI T-Ui-ii3.
191 Siehe AnLux, ADU-U1-117.
441