fügen  die  jeweiligen  Suchkategorien  über  eine  Zeilenhilfe.  Das  ist  ein  Pop-Up
Fenster,  das  die  eingestellte  Suchkategorie  erläutert  (zum  Beispiel  PST  für  verstichwortete
  Verfassereinträge).  Für  Form-  und  Zeitaspekt  wurden  vom  Südwestverbund
  eigene  Pop-Up  Fenster  programmiert,  in  denen  die  Zahlen  erläutert  werden.
  Die  Homepage  bietet  dem  Nutzer  zahlreiche  Hilfen  und  Informationen46:
•  Die  Suchliste  Systematik  erlaubt  es,  diese  zu  konsultieren  und  direkt  eine  dynamische
  URL-Suche  zu  starten.  Die  Systematik  kann  auch  bei  den  Download-Unterlagen
  in  Druckform  heruntergeladen  werden.
•  Eine  ausführliche  Hilfe  erläutert  Aufbau  und  die  Arbeitsweise  der  Saarländischen
  Bibliographie.
•  Eine  Einführung  in  die  Datenbankrecherche  am  Beispiel  der  Saarländischen
Bibliographie  erläutert  dem  Anfänger  die  Möglichkeiten,  die  die  umfassende
Sacherschließung  in  der  leistungsfähigen  Verbunddatenbank  bietet.
•  Ferner  werden  eine  Bestandsübersicht  mit  Analyse,  die  sich  tagesaktuell  abrufen
lässt,  und  Zugänge  zu  den  Neuerwerbungslisten  Saarland  und  Saar-Lor-Lux  angeboten.

Alles  zusammen  führt  dazu,  dass  der  Benutzer  etwas  findet:  Unkundige,  die  nur
„googeln“,  erhalten  Ergebnisse,  da  die  Systemstellen  durch  Schlagwörter  erläutert
werden  und  die  Schlagwörter,  die  aus  mehreren  Wörtern  bestehen,  verstichwortet
sind.  Anspruchsvollere  Nutzer  können  sich  mit  den  Hilfsangeboten  einarbeiten  und
den  vollen  Umfang  der  Suchmöglichkeiten  des  OPACs  des  Südwestverbundes
ausschöpfen.
5.3 Entwicklungen
5.3.1  Die  Retrokonvertierung
Bei  der  Umstellung  der  Verzeichnung  der  Saarländischen  Bibliographie  von  der
konventionellen  Druckausgabe  auf  eine  Datenbank  stellte  sich  die  Frage  der  Berichtszeit:
  Sollten  nur  Titel  ab  Berichtsjahr  1991  aufgenommen  werden  oder  sollte
die  Datenbank  um  die  älteren  Titel  bei  Gelegenheit  ergänzt  werden?  Für  eine  retrospektive
  Vervollständigung  sprachen  drei  Argumente:
1.  Der  erste  Vorsitzende  der  Kommission  für  Saarländische  Landesgeschichte  und
Volksforschung,  Professor  Eugen  Meyer,  hatte  die  Bibliographie  „ab  ovo“  konzipiert.

2.  Der  Altbestand  an  Monographien  der  Saarländischen  Universitäts-  und  Landesbibliothek
  stand  als  Grundstock  zur  Verfügung.
3.  Eine  Datenbank  erlaubt  es,  ältere  Titel  sofort  der  Benutzung  zur  Verfügung  zu
stellen.  Es  muss  kein  vollständiger  Endzustand  zur  Publikation  wie  bei  einer
Druckausgabe  vorhanden  sein.
Die  Entscheidung  fiel  zugunsten  der  Rückergänzung  der  Bibliographie.  Im
Laufe  der  Jahre,  so  wie  der  Umfang  der  Fehlerkorrekturen  zurückging,  wurde  die
retrospektive  Erschließung  der  Saarländischen  Bibliographie,  sofern  es  die  Arbeitssituation
  zuließ,  intensiviert.  Sie  wird  wie  folgt  realisiert:

46 http://www.sulb.uni-saarland.de/de/literatur/katalog/sbo/
543