kernamen (Germanische Bibliothek, 1. Abteilung, 4. Reihe 2), Heidelberg
1911.
Schwarz, Josef: „Übergang von germ. u zu rom. gu“, in: Zeitschrift für roma¬
nische Philologie 36 (1912) S. 236-240.
Stotz, Peter: Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters, Bd. 3: Laut¬
lehre', München 1996.
Tischler, Johannes: „Die Mönchsnamen aus Leno im Reichenauer Verbrüde¬
rungsbuch“, in: Beiträge zur Namenforschung N.F. 22 (1987) S. 11 -39.
Väänänen, Veikko: Le latin vulgaire des inscriptions pompéiennes, Helsinki
1937.
Väänänen, Veikko: Introduction au latin vulgaire (Bibliothèque française et
romane, Série A: Manuels et études linguistiques 6), Paris 1963.
Vita Barbati episcopi Beneventani (MGH Scriptores rerum Langobardi-
carum). Georg Waitz (Hg.), Hannover 1878.
Vollono, Maria: „Methodik und Probleme bei der Erforschung des Langobar-
dischen am Beispiel einiger juristischer Fachbegriffe: mundoald, launegild,
sculdhais“, in: Walter Pohl / Peter Erhärt (Hg.): Die Langobarden - Herr¬
schaft und Identität (Forschungen zur Geschichte des Mittelalters 9), Wien
2005, S. 477-502.
Wagner, Norbert: „Appellativa aus langobardischen Personennamen“, in: Bei¬
träge zur Namenforschung N.F. 21 (1986) S, 67-77.
Wagner, Norbert: „Die langobardische Endung des Nom. Akk. PI. der masku¬
linen -a-Stämme“, in: Zeitschrift für deutsches Altertum 116 (1987) S. 141-
152.
Wagner, Norbert: „Der Langobardenname Tzhontzhus“, in: Beiträge zur Na¬
menforschung N.F. 27 (1992) S. 290-292.
Wagner, Norbert: „Aufgaben bei der Erforschung der Langobardennamen“,
in: Beiträge zur Namenforschung N. F. 35,2 (2000) S. 141-169.
Wartmann, Hermann (Hg.): Urkundenbuch der Abtei Sankt Gallen, Bde. 1-2,
Zürich 1863.
Summary
Germ, /w/ in Langobardic Personal Names until 774. Grapho-
phonetic Considerations, Diatopy and Diachrony of Variants
There are no textual remains of the language of the Langobards, who were led
to northern Italy by King Alboin in 568. Therefore, importance needs to be
given to those appellatives found in Latin texts, particularly the numerous
personal names. From the 8th century onward the process of the Langobards’
444