Es  bleibt  zu  hoffen,  daß  sich  die  unterschiedlichsten  Formen  von  Sprachdynamik
  eher  in  natürlichen,  statt  in  künstlich  erzeugten  Konflikten  äußern,  denen
sonst  eine  eurokratisch  gelenkte  und  von  der  höchsten  Entscheidungsebene  administrierte
  Sprachpolitik  Tür  und  Tor  öffnet.  Eine  von  allen  Mitspielern  konzertierte
  Sprachplanung  läßt  dem  natürlichen  Spiel  der  Kräfte  mehr  Raum  und
bringt  das  Europa  zahlreicher  Sprachgemeinschaften  und  weiterer  isolierter
Klein-  und  Kleinstsprachen  in  seiner  Vielfalt  einer  interkulturell  bestimmten
Mehrsprachigkeit  näher,  die  jahrhundertealte  Stereotypen  und  Vorurteile  beseitigen
  helfen  könnte.

115