Bei  der  dich  [bai  dt;  'beij]  stellen  abgeschwächte  Formen  von  -bech  dar,  wie
aus  den  mundartlichen  Belegen  zu  entnehmen  ist.
Die  Verbreitungsgrenze  der  bech-Formen  befindet  sich  (im  Gegensatz  zu
derjenigen  der  bach-Formen)  innerhalb  des  Untersuchungsraums.  Das  Wort
kommt  an  Obermosel  und  unterer  Saar  vor,  Gebiete,  die  wortgeographisch
gesehen  auch  sonst  Anschluss  nach  Norden  zeigen.  Die  nur  geringe  Belegdichte
  erlaubt  Aussagen  über  die  einstige  Verbreitung  dieser  Variante  nur  unter
  Vorbehalt:  Die  Reliktbelege  an  der  oberen  Saar  bezeugen  immerhin  die
einstige  Verbreitung  der  Variante  bis  an  den  Westrand  der  Vogesen.  Die  Distribution
  der  Belege  im  Untersuchungsraum  zeigt  typische  Reliktlage  im  Norden
  und  im  Süden  -  im  Zentrum  ist  der  Raum  dagegen  durch  pfälzische  Neuerungen
  aufgebrochen.
(M.  V.)

38