Full text : 'Nordwörter' und 'Südwörter' im Saar-Mosel-Raum

6.3.1.6.  Bodenbedeckung  (Pflanzenbezeichnungen,  Wald,
Grasland)
Die  hier  aufgenommenen  Pflanzenbezeichnungen  können  sowohl  auf  natürlichen
  Bewuchs  als  auch  auf  eine  kultivierte  Bepflanzung  referieren.
a)  ,Nordwörter4:
Biese(n)  f.  .Binse,  iuncus,  scirpus4  (Nr.  3);
Bracken  Subst.  PI.  .brombeerartige  Dornenschlingpflanzen4  (Nr.  5);
Hees  (westgerm.  *haisja  )  .Buschwald,  Strauch1  (Nr.  14);
Heister  m.  Junger  Laubbaum  aus  Baumschule,  Buche4  (Nr.  14);
Westgerm.  *(h)lär-  ,Hürde,  abgegrenzter  Bezirk4  (Nr.  15);
Horst  m./f.  ,Gestrüpp,  Buschwerk,  stehengebliebenes  Unterholz,  unzugängliche
  Hecke4  (Nr.  17);
Liesch  n.  .Riedgras4  (Nr.  25);
Wisch,  Wiesch  f.  ,nutzbares,  feuchtes  Grasland1  (Nr.  36).
b)  ,Südwörter4:
Matte  f.  .Wiese4  (Nr.  42);
Schachen  m.  .Waldstück4  (Nr.  45).
6.3.1.7.  Kulturnamen
Diese  Kategorie  enthält  Namenwörter,  die  solche  Fluren  bezeichnen,  die
durch  kultivierende  Tätigkeiten  des  Menschen  entstanden  sind;  diese  Namenwörter
  gehören  den  Sachbereichen  Rodung,  Ackerland  und  sonstiges  Nutzland,
  Weinbau  etc.  an.
a)  .Nordwörter4:
Driesch  m.  ,zeitweise  unbebautes,  als  Weide  dienendes  Ackerland4  (Nr.  9);
Rod  n.  (ahd.)  .novale,  gerodetes  Land4  (Nr.  28);
Schiffei,  Schaffe!  f./n.  .Platt-  oder  Schrägschaufel4,  davon  abgeleitet  eine
Rodungsart  (Nr.  30).
b)  .Südwörter4:
Gereute,  Geräte,  Geriedt  n.  .Stück  Land,  das  durch  Roden  urbar  gemacht
wurde4  (Nr.  38);
Reben  Subst.  PI.  .Weinberg4  (Nr.  44);
Swanda  f.  (ahd.)  ,ein  durch  swenden  gewonnenes  Stück  Land4  (Nr.  46);
Trotte  f.  .Kelter4  (Nr.  47).

415
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.