Full text : 'Nordwörter' und 'Südwörter' im Saar-Mosel-Raum

Ebersing  (Gt):  1736  or.  frz.  lalmette  garten  (AD  Mos  4  E  128),  o
Almertsgärten  ['almugeuton],  Auf  almert  [uf  du  'almut],  Varsberg  (Bo):  1712
or.  dt.  anderseit  dem  krinnen  bruch  allmuth  (AD  Mos  4  E  574),  1712  or.  dt.
anderseit  dem  krumen  bruch  allmuth  (AD  Mos  E  suppl.  699  2  CC  3/1).
Veckersviller  (Fe):  1603/04  or.  dt.  hinüber  in  die  almenn  /  bey  einem  eychenn
stockh  in  der  allmenn  (AD  MM  B  780-9  fol  135v),  1603/04  or.  dt  vff  dem
almenn  (AD  MM  B  780-9  fol  136v),  o  Jenseits  der  allmentsmatte  [je:nzaits
almej'mat].  Vibersviller  (Al):  1739  or.  dt.  die  gemine  allmend  wiese  /  dass
allmend  (Privatbesitz),  o  Allmendswiese  [di  'odmiguro].  Viller  (Gt):  1692/97
or.  frz.  sur  almeurtsgarten  (AD  MM  B  1  1966).  Virming  (Al):  14.  Jh.  E.  kop.
1453  dt.  zu  der  kleynen  almende  /  an  der  grossen  almende  (AD  Mos  H  1026
fol  47r),  15.  Jh.  kop.  1453  dt.  an  der  grossen  almende  /  an  der  cleynen  almende
  (AD  Mos  H  1026  fol  62ff),  1691  kop.  frz.  sur  almud  /  almette  (AD  Mos  H
1195-2),  1691  kop.  dt.  zum  hincken  allmudt  (AD  MM  G  1223),  o  Freiallmend
['freiamt],  Gänsallmend  ['genzoamt],  Kleinallmend  ['kle:n  amt],  Neben  dem
kleinallmend,  Speckallmend  ['jpekalmet].  Voellerdingen  (SU):  1734  or.  dt.  an
dem  gemeinen  allmendt  weg  /  am  allmend  platz  (AD  BR  8  E  508  Nr.  1-3),  o
Otterskopf  auf  den  a/Imendweg  [o:tujkopf  of  de  admnjvei],  Otterskopf  neben
dem  kleinen  allmend  ['o:tufkopf  ne:vom  a:lmir)].  Völklingen  (SB):  1584  dt.
der  almut  (NASALO),  1591  dt.  der  almut  (NASALO),  1608  dt.  die  allmend
(NASALO),  1672  or.  dt.  im  allmeht  /  im  allmeth  /  allmath  wiessen  (LA  Sb
22/2980),  1685  or.  dt.  am  elmert  /  in  der  allmethswies  (LA  Sb  22/2982),  1687
or.  dt.  die  allmuthswiess  (LA  Sb  22/2983),  1753/54  or.  dt.  im  allmuth  (LA  Sb
22/3255),  o  Im  Allmuth  [em  'almu:t].  Volksberg  (Dr):  1717  or.  dt.  allmendt
(AD  BR  E  166).  Walpershofen  (SB):  1591  dt.  almut  (NASALO),  1684  or.  dt.
am  forrweg  beym  allmuth  /  der  allmend  gennannt  (LA  Sb  22/2706-2707),
1756  or.  dt.  in  allmeshofen  /  in  allmes  Flofen  /  wiessen  allmant  unter  der
brückgen  (LA  Sb  22/3256  fol  1-572),  o  Almershofen.  Walsheim  (Hb):  1577
am  grossen  almeth  (LA  Sp  Zwbr  I  A  1363/2),  1577  dt.  am  almets  weg  (LA  Sp
Zwbr  1  A  1363/2  fol  14),  1700  grosses  almeth  /  hinderm  grossen  a/men  (LA
Sp  Zwbr  I  A  1363/2),  1751  dt.  unter  der  grossen  allmeth  /  am  gross  allmeth
(LA  Sp  Ausfautei  Hornbach  A  Nr.  1  10),  1791  or.  dt.  das  kleine  aliment  /  oben
am  kleinen  alment  /  das  grosse  aliment  /  oben  am  grosen  alment  /  hinter  dem
grosen  aliment  (LA  Sp  F  2  320/321),  o  Kleine  Allmend  ['gle:n  'a:lmot],  Oben
am  kleinen  Allmend,  Der  Schützengarten  im  grossen  Allmend,  Grosse  Allmend
  [kro:s  'a:lmot],  Grosses  Allmend  [kro:s  'a:lmot],  Oben  am  grossen  Allmend,
  Hinter  dem  grossen  Allmend.  Webenheim  (Hb):  1547  kop.  17.  Jh.  an
ihrer  ahnender  (KAMPFMANN  Beiträge,  37),  1599  or.  dt.  von  der  landstrassen
vff  das  almend  (LA  Sp  C  33/15  d),  1729  frz.  im  allmendt  garten  /  im  hintersten
  allmendt  /  rosswiesen  allmendt  (LA  Sb  von  der  Leyen  Nr.  2410),  o  Im
Mittags-Allmend  [im  'mita:ks  almat],  Al  Imentsgärten  ['a:moltsga:ta],  Im
obern  Allment  [im  'ovoro  'a:mot].  Weislingen  (Dr):  1718  or.  dt.  am  allmend

307
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.