mendsgarten  ['a:lmek  ya:to],  Hinterm  Allmend  ['hinnm  'a:lmek].  Siersthal
(Rb):  1527  or.  dt.  vff  dem  almecktz  weg  (AD  MM  B  572  Nr.  27).  Siewiller
(Dr):  1603/04  or.  dt.  hinüber  in  die  almenn  /  in  der  allmenn  (AD  MM  B  780-9
fol  135v),  1603/04  or.  dt.  vff  dem  almenn  /  im  subwiller  almenn  plätz  (AD
MM  B  780-9  fol  136v),  o  Allmend  ['oilmig].  Spicheren  (Fb):  1569  dt.  das
grosse  almosen-guth  koellner  (Sanct  Arnual  Mss,  133/ALLMANG  Spicheren,
144),  1689  dt.  oben  längs  almuthsgärten  /  auf  den  almuthsweeg  (AC
Spicheren  Bann-Buch  1689/ALLMANG  Spicheren,  99),  1689  dt.  in  dem  neuen
allmuth  /  auf  des  neue  allmuth  /  neuallmeth  (AC  Spicheren  Bann-Buch
1689/ALLMANG  Spicheren,  201),  1709  dt.  zwischen  dem  neuen  allmend  und
dem  heckgarten  (AD  BR  E  4446  fol  65/ALLMANG  Spicheren,  160),  1714  dt.
auff  die  allmendsstrass  (AD  BR  E  4347/Allmang  Spicheren,  99),  1728  frz.  a
l'allmeth  (AD  Mos  4  E  301  fol  82a/ALLMANG  Spicheren,  98),  1747  dt.  im
almets-garden  (AD  Mos  B  8434/ALLMANG  Spicheren,  99),  1755  dt.  im
almetsgarden  (AD  Mos  B  8435/Allmang  Spicheren,  99),  1765  frz.  pres
l'almet  (AD  Mos  3  E  1810  Bd  1  fol  118/ALLMANG  Spicheren,  98),  1779  frz.
sur  Vahnet  (AD  Mos  3  E  1834  Bd.  2  fol  215/ALLMANG  Spicheren,  98),  1779
frz.  au-dessus  de  l'almet  (AD  Mos  3  E  1834  Bd.  2  fol  30a/ALLMANG
Spicheren,  98),  1779  frz.  dans  le  almetsgarten  (AD  Mos  3  E  1834  Bd.  2  fol
30a/ALLMANG  Spicheren,  99),  1789  dt.  das  heckenalmeth  (AD  Mos  B  8440
fol  1  b/ALLMANG  Spicheren,  160),  1817  frz.  almett  (AD  Mos  P
Spicheren/ALLMANG  Spicheren,  97),  1817  frz.  almett  /  bim  almett  (AD  Mos  P
Spicheren/ALLMANG  Spicheren,  98),  o  Heckgarten,  Heueallmend  ['noualme],
Heckenallmend  ['hekoalmet],  Noualmet  fnouatmet].  St.  Arnual  (SB):  1601
or.  dt.  obenn  am  allmundt  (BAUER  1957,  171),  1761  or.  dt.  das  allmandt  /  im
allmandt  (BAUER  1957,  171),  1763  or.  dt.  almosenstücker  (BAUER  1957,  171),
1764  or.  dt.  allmuth  (BAUER  1957,  171),  o  Das  Allmend  [os  almot],  Im  Allmend',
  Ober  dem  Allmend.  St.  Ingbert  (SI):  17.  Jh.  dt.  a/ment  /  almend
(JUNGK),  o  Im  Allmend  [im  almey],  St.  Johann  (SB):  ca.  1500  or.  dt.  hinder
dem  almut  (BAUER  1957,  203f.),  1587  or.  dt.  im  almergarten  (BAUER  1957,
204),  1728  dt.  in  den  allmuths  gärten  (BAUER  1957,  204),  1738  or.  dt.  almuth
(BAUER  1957,  203f.).  Struth  (PP):  16.  Jh.  kop.  1691  allmendweeg  l  dass
gmeinallmendt  am  sumpf  (USA  Mü  Kasten  blau  439/104),  1718  or.  dt.  den
allmendt  viehweeg  /  petersbacher  a/lmendt  /  almendtweeg  /  hoffer
allmendtweeg  (HSA  Mü  Kasten  blau  439/105).  Tenteling  (Fb):  dt.  auf  der
allenmacher  /  auf  dass  almuth  etzel  (AD  Mos  4  E  541),  o  Allmendsweg
[almeds've:g],  Allmend  ['a:lmod].  Tholey  (SW):  1699  dt.  undten  ahn  dem  gemeinen
  almet  (LHA  Ko  24/1021  fol  17-38).  Tieffenbach  (PP):  1718  or.  dt.
dieffenbacher  allmendtweeg  (HSA  Mü  Kasten  blau  439/105).  Utweiler  (Hb):
1577  dt.  almetsweg  /  oben  am  allmuth  (MÖTSCH  Parr,  150),  1718  dt.  oben  am
allmuth  (MÖTSCH  Parr,  150),  1718  dt.  oben  am  allmuth  bey  der  pfmgstweyd
(MÖTSCH  Parr,  175),  o  Allmend  ['a:lmek],  Oben  am  Allmend  ['ovo  om
V.lmek],  Aalmäck  ['admekj,  Owwe  am  Aalmäck  ['ovo  om  'a:lmek  ].  Vahl-306