fol 41 ), o Allmend ['ahnet], Auf dem Sand am Allmendsweg ['hinein zant om
'a:lmetsve:J]. Remelfing (Sg): o. D. or. frz. sur l'almet / au dessus de l'almet /
au dessous de l'almet (AD Mos 4 E 458), o Oben am allmend, Sur l'almeth
['kzsbom], Allmend, Allmeth ['aimed]. Richeling (Sa): 1726 or. dt. bey almuth
weg / unten auffem bruch almuth / oben am krum almuth / auffs krumalmuth /
in der langen Uingden auff krumalmuth / am gerst eckel almuth (AD Mos 4 E
474), o Allmend [’ahnet]. Rilchingen-Hanweiler (SB): 1707 or. dt. biibinisches
allmeth (LHA Ko 182/109 S 586ff.), o In der untersten Faulalmeth
['urmj'da ful 'a:lmet], In der mittelsten Faulalmeth ['mettara ful a:lmet], In der
obersten Faulalmeth ['o:b3re ful 'a:lmet], Das Almeth an der Saar, Im
Gassalmeth, Das Brachalmeth, Kroos Aalmett [kro:s 'a:lmet], Kl een Aalmett
[kle:n ahmet], Romclfing (Fe): 1722 or. frz. almend Stauden gärten (AD MM
B 11770-71, 76), 1722 or. frz. ahnend staudel gärtt (AD MM B 11770-71,
213), 1722 or. frz. almend staudelgärtt (AD MM B 11770-71, 250), 1722 or.
frz. almend staudelgärtt (AD MM B 11770-71, 331), 1722 or. frz. almend
staudel gartten (AD MM B 11770-71, 480), 1722 or. frz. almend staudelgärt
(AD MM B 11770-71, 809). Rouhling (Sg): 1708 or. dt. zum allmuth / vorem
allmuth / hinder dem allmuth / in den allmethweeg (AD Mos E depot 601 1 G
1), o Almendt ['almat] / In dem almendt [im 'almat], Klein stock almend
['Jtukalmat], Grossen stock almend, Bei dem almend [ufm 'ahnst], Allmend.
Roussy-le-Village (Ca): 1657 kop. dt. in allmerter (StB Tr 1644/384, 704),
1687 kop. dt. in ahlmerter (StB Tr 1644/384, 715). Rubenheim (SI): o Allmend
hannock ['ho:naks 'a:lmet], Im Flur vor dem Allmend [fomm 'a:lmet],
Wüstzeder Allmend [em 'a:lmet]. Saint-Jean-Rohrbach (Sa): 1668 kop. frz.
klein allmuth (LHA Ko 218/797, 227). Sarralbe / Saaralben (Sa): 1520 kop.
dt. allmundts (AC Sa AA 1), 16. Jh. or. dt. die alment (AD Mos B 490 Nr. 7),
1739/41 dt. allmet (Touba Saaralben I, 135f.), o Obersten en un dersten almette
['alment], Almette sur la sarre, Almette sur schentz bruhl deuxieme longeur
['Jbntsprikal], Almette a drohe de la route [alment'rejts], Almette sur la
gauche de la route [alment'links]. Sarraltroff (Fe): 13.-14. Jh. or. dt. an dem
allmende / am allmende / yff dz almende (AD MM H 2483), 1672 kop. frz.
l'allmend(AD MM H 2483). Sarre-Union / Saarunion (SU): 1737 or. dt. allmend
weeg / auff allmendt (AD BR 8 E 434 Nr. 6). Sarreinsming (Sg): 1727
or. frz. an long du fidersalmuth (AD Mos 4 E 515). Sarrewerden / Saarwerden
(SU): ca. 1750 or. dt. almend (AD BR 8 E 434 Nr. 60). Schopperten
(SU): 1733 or. dt. vorn am gemeinen allmend (AD BR 8 E 434 Nr. 62).
Schweyen (Vo): 1487 kop. dt. uff das allmende (LA Sp C 20/3461-3), 1656
or. dt. der allment weg (LA Sp C 20/3461-2), 1758 or. gemeine almendfeld
(AD Mos Cartes et plans Nr. 986-988). Seyweiler (Hb): 1661 dt. hinder dem
allmuth / von der Zücken ahm almuts weg (MÖTSCH Parr, 122), 1761 dt. seywiller
allmuth (MÖTSCH Parr, 122), 1785 dt. allmeth / gemeinen allmend
(MÖTSCH Parr, 122), 1797 dt. gemeine allmud (MÖTSCH Parr, 122), o All-305
